Vous trouverez ici les articles arrivés récemment à découvertes occitanes.
Référence: 7640159730347
Le nouveau Cocanha est (enfin) arrivé : de nouvelles polyphonies, libératrices et féministes : des chants à danser qui grondent de mille révoltes. Place aux bourrées façon beatbox, aux branles en transe et autres rondeaux gascons amplifiés, qui invitent irrésistiblement à la danse ! À écouter et à danser.
Référence: 978-2-38519-210-5
Le saviez-vous ? Les noms de lieux sont de véritables jalons pour comprendre l’histoire d’un village, d’une commune, d’un pays… Découvrez cette histoire pour tous les départements où se parle l’occitan languedocien, bien au-delà de la région administrative "Occitanie" ! En français.
Référence: 978-2-38519-206-8
Le saviez-vous ? Les noms de lieux sont de véritables jalons pour comprendre l’histoire d’un village, d’une commune, d’un pays… Découvrez cette histoire pour tous les départements où se parle l’occitan gascon, le versant occidental des pays de langue d'oc. En français.
Référence: 978-2-37863-080-5
Editeur / Label : Letras d'òc
Un des tout derniers textes poétiques d'Yves Rouquette, où il s’interroge avec douceur et force sur l’imaginaire des hommes et des femmes d’avant-hier (les statues-menhirs du Rouergue) et d’aujourd’hui.Bilingue (traduction française de l'auteur).
Référence: 978-2-487039-05-6
Editeur / Label : E... rau edicions
Larzac… 1961 : de jeunes "appelés" font leurs classes au camp militaire avant de partir se battre en Algérie, tandis que des militants algériens du FLN y sont enfermés. Larzac… 1973 : le projet d’extension du camp militaire mobilise la population. Un roman qui mêle fiction (policière) et réalité, qui rappellera des souvenirs à certains lecteurs !...
Référence: 978-2-37863-082-9
Editeur / Label : Letras d'òc
Pour les enfants et pour les jeunes (et plus si affinités), un joli album illustré qui leur permettra de faire connaissance avec 24 oiseaux chanteurs de nos régions.En occitan (gascon) avec CD.
Référence: 978-2-487643-14-7
Editeur / Label : Reclams
Mariette et Jeannot vivent avec leurs parents dans une ferme de la campagne landaise. Un beau matin, ils s’aperçoivent que leur petite oie préférée a disparu. La retrouveront-ils ? Pour les enfants à partir de 8 ans, un conte illustré, en occitan (gascon).
Référence: 978-2-487643-13-0
Editeur / Label : Reclams
Quatre nouvelles entre hier, aujourd'hui et demain, à la fois réalistes et délicieusement déstabilisantes... Un vrai talent de conteur, à découvrir !Bilingue français-occitan (gascon).
Référence: 978-2-487643-19-2
Editeur / Label : Reclams
Caparrens, janvier 2023. Une tête de femme est retrouvée dans le congélateur que vient de s'acheter une vieille militante des droits humains… Un roman policier plein de rebondissements et d’humour, construit comme une série (addictive !). En occitan (gascon).
Référence: 979-10-415-8329-4
De nouveau disponible ! Voici la réédition d’un livre sur la cuisine populaire du Cantal vite devenu un classique. Anecdotes et nombreuses recettes d’une précision remarquable… Et ça se lit comme un roman ! En français.
Référence: 978-2-48705023-5
Pour tous les âges, comme les vrais contes traditionnels, quinze contes recueillis dans les montagnes pyrénéennes : Comminges et Val d'Aran.Un joli album illustré, bilingue : français-occitan gascon, avec enregistrement accessible sur Internet.
Référence: 979-10-979690-0-4
Pour débutants jeunes et adultes, un manuel consacré au gascon pyrénéen oriental, parlé en Comminges, en Barousse, en Couserans et en Val d’Aran.Vous pourrez, dans un premier temps, acquérir les bases de la conversation courante, puis prendre connaissance des différents parlers qui le composent. Bilingue.