Aucun produit
Catégories
- NOUVEAUTES
- Apprendre l'occitan
- La langue occitane hier et aujourd'hui
- Pour les petits
- Jeunesse et ados
- Littérature occitane
- Histoire et société
- Patrimoine occitan
- Savoir-faire occitans
- CD, musique et danse
- DVD occitans
- D'Auvergne et d'Occitanie, en français
- Francoprovençal (Arpitan)
- Occasions, livres anciens, introuvables
- l'Ostal del libre : édition, diffusion
Rechercher "bilingue" 64 résultats ont été trouvés.
-
22,75 € DisponibleRéférence: 978-2-914662-17-8
Editeur / Label : Ostal del libre
Au fil du temps... (bil + CD) - Georges-M. Maury
Le second volume de contes de Georges Maury, qui poursuit son voyage dans le temps du XVIIe siècle à nos jours. Souvenirs personnels ou familiaux, faits-divers et choses vues, réappropriation de contes traditionnels, voire de nhòrlas...Bilingue avec CD.PRIX GANDOIS 2012. Du même auteur, voir aussi Promenades dans le temps.
22,75 €Disponible -
11,56 € DisponibleRéférence: 2-85910-087-3
Editeur / Label : Ostal del libre
Reviscolar / Renaître - Joseph Valette
Le cheminement imaginaire d’une âme qui, lors de réincarnations successives, subit l’injustice, l’indifférence, la violence ordinaire. Un roman fantastique profondément actuel.Bilingue occitan-français.
11,56 €Disponible -
15,17 € DisponibleRéférence: 2-85910-178-0
Editeur / Label : Ostal del libre
Cantal bleu et vert... - P. Soissons, T. Canet
Le Cantal à travers le regard de Pierre Soissons et l’univers de la conteuse Thérèse Canet ; un régal pour les yeux, un livre poétique et hors du temps.Bilingue français-occitan.
15,17 €Disponible -
12,32 € DisponibleRéférence: 2-85910-200-0
Editeur / Label : Ostal del libre
Les Sabotiers du Veinazès - Bernard Coste
Passionné d’histoire, de l’histoire des hommes, Bernard Coste s’est mis en quête de mémoire. Il livre ici les témoignages des derniers artisans sabotiers et c’est le pays occitan du Veinazès qu’il raconte...
12,32 €Disponible -
17,06 € DisponibleRéférence: 2-85910-231-0
Editeur / Label : Ostal del libre
De source sûre / Del vent sabent - T. Canet
Pour adolescents et adultes, la quête initiatique d’une petite reine qui, pour rendre la vue à son père, consent à épouser le roi des corbeaux. Un conte qui nous vient du fond des âges en passant par la tradition occitane.Bilingue avec CD.
17,06 €Disponible -
9,48 € DisponibleRéférence: 978-2-914662-02-4
Editeur / Label : Ostal del libre
Parlar occitan (livre) - Etienne Coudert
Pour s’initier à l’occitan d'Auvergne et du Velay, la méthode d’occitan de Jean Rigouste adaptée par Étienne Coudert.
9,48 €Disponible -
36,97 € DisponibleRéférence: CONV
Écrits occitans cantaliens - L. et N. Lafon
Une riche anthologie de l’écrit d’oc cantalien, des origines à nos jours, indispensable pour connaître la littérature occitane de la Haute Auvergne.
36,97 €Disponible -
12,32 € DisponibleRéférence: 978-2-85910-475-7
Editeur / Label : IEO edicions
Poèmes - Jean Boudou
La première édition intégrale bilingue de l’œuvre poétique de Boudou. La traduction française, d’une belle qualité, a été établie par Roland Pécout.
12,32 €Disponible -
12,32 € DisponibleRéférence: 979-10-92153-12-5
Editeur / Label : IEO Lengadòc
L'Empailleur (bil) - C. Derdevet-Meneau
Pour adolescents et adultes, huit courtes nouvelles d'aujourd'hui, parfois un peu noires ou grinçantes. Bilingue occitan-français.
12,32 €Disponible -
22,75 € DisponibleRéférence: 2-85910-231-02 2 CD
Editeur / Label : Ostal del libre
De source / Del vent (2 CD) - T. Canet
Pour adolescents et adultes, la quête initiatique d’une petite reine qui, pour rendre la vue à son père, consent à épouser le roi des corbeaux. Un conte qui nous vient du fond des âges en passant par la tradition occitane.Avec deux CD : un en français et un en occitan.
22,75 €Disponible -
12,32 € DisponibleRéférence: 978-2-914662-01-7
Editeur / Label : Ostal del libre
Contes et légendes de St-Vincent de Salers - J.-F. Maury
Les traditions orales, des contes et des souvenirs, la vision intime d’une vallée de montagne, entre histoire et légende, recueillis par un enfant du pays de Salers (Cantal).Bilingue occitan et français.
12,32 €Disponible -
12,32 € DisponibleRéférence: 978-2-914662-00-0
Editeur / Label : Ostal del libre
Jeux de cocagne - Bernard Cauwet
Pour tous les âges, une cinquantaine de jeux et leurs variantes, cueillis dans la tradition populaire occitane par Bernard Cauwet et illustrés avec humour par Vincent Bersars. Préface de M.-G. Buffet, Ministre de la Jeunesse et des Sports.Bilingue.
12,32 €Disponible