> >Toponymie gasconne - B. et JJ. Fenié

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Toponymie gasconne - B. et JJ. Fenié Agrandir

Toponymie gasconne - B. et JJ. Fenié

978-2-38519-206-8

Neuf

Le saviez-vous ? Les noms de lieux sont de véritables jalons pour comprendre l’histoire d’un village, d’une commune, d’un pays…
Découvrez cette histoire pour tous les départements où se parle l’occitan gascon, le versant occidental des pays de langue d'oc.  
En français. 

Plus de détails

Disponible

18,00 € TTC

Détails

Edition Le Festin - Le Bord de l’eau
Date de publication : 2026/05
Format (h x l) : 24 x 17 cm
Langue : en français
Nombre de pages : 210
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Toponymie gasconne

Bénédicte Boyrie-Fénié 
et Jean-Jacques Fénié

"Argelouse, Arrêt Darré ou Arrêt Devant, Baigts, Béarn, Bigorre, Bordeaux, Bourdieu, Captieux, Casteljaloux, Caplane, Chalosse, En Chon ou En Bonet, Eyre, Laguibe, Latécoère, les Lugues, Neste, Pays des Gaures, Piqueyrot, Queue de Boeuf, Sault-de-Navailles, Tinon de Poulet, Truc de la Truque"... Autant de communes, de lieux-dits, de rivières ou de petits pays et provinces au nom souvent étonnant, parfois énigmatique.

Ce livre vous permettra de comprendre et d’éclairer les noms de lieux de la zone gasconne : entre Pyrénées, Garonne et Atlantique, le triangle gascon est le versant occidental des pays de langue d'oc. Par ses premiers occupants aquitains, la Gascogne a hérité d'un dialecte à la phonétique bien particulière. 
De son côté, la toponymie (l’étude des noms de lieux), au carrefour de la linguistique, de la géographie et de l'histoire, est une discipline complexe mais riche d'enseignements : elle constitue parfois les ultimes éléments de la mémoire collective.  
En effet, les noms de lieux sont des témoins de l'occupation ancienne des hommes et de leurs activités, par exemple des traces des forêts ou des landes qui couvraient le territoire avant les grands défrichements : autant de jalons pour notre histoire. Et ce malgré les restructurations administratives, la tendance à la standardisation, à la francisation et à la simplification. Méfaits de l'ignorance...

Vous pourrez suivre ainsi l'histoire des toponymes et de la langue, depuis les formations prélatines, puis latines, puis germaniques et enfin gasconnes (les plus nombreuses). 
Avec, à la fin, un glossaire des termes linguistiques, une riche bibliographie et un index des noms de lieux traités dans l'ouvrage. 

En français, pour toutes les explications, avec la version en occitan gascon (graphie classique) pour les toponymes étudiés.

Éditions Le Festin - Le Bord de l’eau.

30 autres produits dans la même catégorie :