> >Ua vop a la mea escòla - L. e O. Dupin, R. Badel

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nouveauté Ua vop a la mea escòla - L. e O. Dupin, R. Badel Agrandir

Ua vop a la mea escòla - L. e O. Dupin, R. Badel

978-2-86866-207-1

Neuf

Per noste

"Un renard est arrivé dans l’école, mais je n’ai rien dit. Pourtant, son regard me grattait le dos. D’abord, il s’est moqué de moi. Puis un jour, il a cassé mes lunettes"...
Un joli album et une histoire exemplaire pour parler du harcèlement scolaire.
Pour les petits de 3 à 6 ans, en occitan (gascon).

Plus de détails

Disponible

14,00 € TTC

Détails

Edition Per noste
Date de publication : 2026/06
Format (h x l) : 23 x 20 cm
Langue : en occitan
Nombre de pages : 28
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Ua vop a la mea escòla

Lola et Olivier Dupin
dessins de Ronan Badel
traduction occitane de Laura Cadaux 

C’est un petit garçon un peu seul qui raconte comment il est devenu la cible d’un renard…

Extrait :
"Je le voyais dans la cour de l’école. De loin. Il s’amusait avec d’autres enfants.
"C’est bizarre d’accueillir un renard à l’école. Mais je n’ai rien osé dire, parce que ça semblait normal à tout le monde.
"Je suis passé à côté du renard, ce matin. J’ai senti qu’il me guettait. Et puis il s’est approché de moi, en tapinois comme ils savent le faire. En prédateur.
"Un jour, il m’a parlé. ‘Dis… T’as une sale tronche, avec tes lunettes !’ "(p. 2 à 6)
      Vous pouvez lire la version gasconne sur notre page occitane.

A force de se taire, le petit garçon en subit de plus en plus : le renard se transforme en loup puis en tigre tandis que les "camarades" suivent…

Un album illustré en couleurs dont le message est clair : la seule façon d’arrêter un "renard", c’est d’en parler !
En occitan gascon.

Éditions Per noste.

30 autres produits dans la même catégorie :