Déjà vus
Contes, légendes, médecines paysannes,...
Contes, légendes, médecines paysannes, superstitions, fantômes, sorcellerie...
Autant de sujets qui ont inspiré les recherches ethnographiques et plastiques de Patrice Rey. Ce recueil de croyances est aussi un vrai petit livre d'art.
Bilingue français-occitan.
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
| Edition | Hauteur d'Homme |
| Date de publication : | 2026/05 |
| Format (h x l) : | 19,5 x 27 cm |
| Langue : | bilingue français et occitan |
| Nombre de pages : | 80 |
| Reliure : | relié, cartonné |
Patrice Rey (recherches, textes, réalisations plastiques)
traduction occitane par Hervé Quesnel
Peut-on parler du monde rural sans évoquer les contes, les légendes ou les superstitions ? C’est à ce monde des croyances populaires que Patrice Rey, passionné d’Histoire et d’histoires, s’est intéressé, recueillant récits et légendes.
Vous découvrirez dans ce livre tous ces personnages et créatures — fantômes, lutins ou loups-garous, sorcières ou guérisseurs — qui habitaient les campagnes du Velay et du Vivarais et qui, parfois, y survivent encore aujourd’hui.
Dans un souci de transmission, Patrice Rey a incarné ces personnages en d'expressives figurines sculptées qu'il a installées dans un environnement (presque) contemporain : ce sont les scènes que vous pouvez voir au Musée des Croyances populaires du Monastier-sur-Gazeille (Haute-Loire).
Et, même s'il s'agit de croyances et pratiques recueillies en Haute-Loire, on en trouve de semblables dans bien d'autres régions, et peut-être bien chez vous !
Pour découvrir ce patrimoine immatériel, un joli libre bilingue, illustré en couleurs : chaque scène est présentée par une photographie et accompagnée du récit qu'elle illustre, en français et en occitan du Velay (image3).
Éditions Hauteur d'Homme.
Reference: 978-2-9549851-4-5
Dans la première moitié du 17e siècle, Natalis Cordat, vicaire de...
Reference: 978-2-48705014-3
Fabricant: Edite-moi !
Pour les petits à partir de 3 ans, la 3e aventure de Piti : un matin, il voit...
Reference: 978-2-902756-49-0
Fabricant: Grelh roergàs
Au milieu du 13e siècle, si sombre pour la civilisation occitane, voici la...
Reference: 978-2-487643-04-8
Fabricant: Reclams
Pour les enfants à partir de 9 ans et les adolescents, la suite des aventures...
Reference: 978-2-487643-03-1
Fabricant: Reclams
Pour les enfants à partir de 9 ans et les adolescents, la suite des aventures...
Reference: 978-2-487643-05-5
Fabricant: Reclams
Enfermé à l'hôpital depuis quelques jours, Julien est menacé par une grave...
Reference: 978-2-36654-143-4
Fabricant: Editions des Monts d'Auvergne
Une description minutieuse de la totalité des églises romanes du Cantal –...
Reference: 978-2-38487-214-5
Depuis des siècles, le français et le francoprovençal cohabitent en Savoie....
Reference: 978-2-36781-520-6
Fabricant: Presses universitaires de la Méditerranée (PULM)
En Ardèche, on parle un occitan vivaro-alpin qui a ses propres...
Reference: 978-2-9561507-2-5
Mais qui peuvent bien être ces "autres habitants" ? Faune, flore et le...
Reference: AEP2501
Fabricant: AEPEM
Ce nouvel album, enregistré en bal, combine des airs traditionnels et des...
Reference: 978-2-37985-125-4
"L'Allier m'apaise, le Puy-de-Dôme me rassure, la Haute-Loire m'enchante, le...
Reference: 0250200000007
Fabricant: AEPEM
Vingt et un airs traditionnels, 16 de Provence et 5 du Pays niçois, joués par...
Reference: 987-2-9565968-2-0
Une soixantaine de contes, dont beaucoup de "gnorles" (contes à rire,...
Reference: 978-2-9564717-0-7
Un joli petit album avec CD pour apprendre des comptines, des jeux chantés et...
Reference: 978-2-8240-1193-6
Fabricant: Editions des Régionalismes
Pour les jeunes à partir de 11 ans, un bon roman d’aventure : l’histoire d’un...
Reference: 978-2-86866-200-2
Fabricant: Per noste
Certes, Petit Pingouin deviendra grand, mais que d'aventures jusque-là !Pour...
Reference: 978-2-37863-074-4
Fabricant: Letras d'òc
Vingt chroniques où se succèdent portraits, anecdotes et réflexions : la vie...
Reference: 978-2-37863-075-1
Fabricant: Letras d'òc
Pour apprendre l’occitan en jouant en famille, à l’école ou entre amis, la...
Reference: 978-2-85927-136-7
Fabricant: Vent terral
Le saviez-vous ? Jean Boudou, le poète, le conteur, le romancier à l'oeuvre...
Reference: 978-2-917111-93-2
Fabricant: L'Aucèu libre
Ce titre énigmatique, traduction française de Li Maires d'anguilas, annonce...
Reference: 979-10-93692-59-3
Fabricant: Tròba Vox
Un essai stimulant en faveur du concept de convivéncia, l’art de vivre...
Reference: 978-2-9593481-4-3
La vie de dix paysannes auvergnates sur trois générations, rapportée en mots...
Reference: 978-2-86866-202-6
Fabricant: Per noste
Pour les enfants de 6 à 8 ans, un joli conte de Noël sur le thème du sapin :...
Reference: 978-2-9590731-9-9
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Vous aimez aussi le piano et le chant classique ? Voici un recueil de six...
Reference: 978-2-9590731-6-8
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Pour les petits à partir de 3-4 ans, une adaptation de la fable "Le corbeau...
Reference: 978-2-9590731-7-5
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Pour les petits à partir de 3 ans, une adaptation de la fable "Le Loup et...
Reference: 978-2-37863-071-3
Fabricant: Letras d'òc
Après Lei Cants de la tibla (aujourd'hui pratiquement épuisés), voici un...
Reference: 978-2-246-84003-9
Pour jeunes et adultes, neuf contes d'Auvergne revisités par l'imagination et...
Reference: 978-2-283-04160-4
Dans une ferme comme une île, sur les hauts plateaux du nord du Cantal :...