Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Quel occitan pour demain (bil) - Eric Fraj Agrandir

Quel occitan pour demain (bil) - Eric Fraj

978-2-909160-55-9

Neuf

Reclams

Si nous voulons une vie effective pour l'occitan, il est indispensable de resocialiser massivement la langue. Mais quel occitan voulons-nous resocialiser ? Quel occitan voulons-nous pour demain ?
Une question que tout enseignant, tout animateur, tout acteur des médias occitans peut examiner de près, grâce à cet essai sur l'enseignement et la transmission de la langue.
Bilingue
.

Plus de détails

Disponible

12,00 € TTC

Détails

Edition Reclams
Date de publication : 2015
Collection Clams
Langue : bilingue français et occitan
Format (h x l) : 21 x 15 cm
Nombre de pages : 283
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Quin occitan per deman ? / Quel occitan pour demain ?

Langage et démocratie / Lengatge e democracia

Eric Fraj
préface de Jean Cavaillé
postface de Christian Lagarde

Voici comment l’auteur présente son ouvrage :
"Avec ce livre, je vous propose de réfléchir avec moi à :
"1° la rupture dans la transmission intergénérationnelle, la rupture dans les usages sociaux de la langue ;
"2° la formation des nouveaux locuteurs, par différents systèmes de scolarisation mais aussi par le discours occitaniste dominant qui, dès qu’il se pose comme modèle linguistique, est aussi formateur ;
"3° la grande responsabilité des occitanistes qui ont une parole publique, que cette parole soit orale ou écrite (si cela commence avec la salle de classe, cela ne s’achève pas avec celle-ci) ;
"4° la grande importance de l’oral, de la présence orale de notre langue dans la vie sociale […]
"Au moment où il y a de moins en moins de locuteurs qui ont hérité la langue, pour ne pas dire qu'il n'y en a plus, je pose donc la question de l’avenir de l’occitan :
- premièrement au niveau de la qualité de la langue, de son authenticité […]
- deuxièmement au niveau du statut de la langue et de l’idée que nous voulons nous en faire : quel type de langue voulons-nous institutionnaliser et donc dignifier ?"

Livre bilingue : version occitane, p. 7 à 156, suivie de la version française, p. 159 à 283.

Éditions Reclams, collection Clams n° 2.

30 autres produits dans la même catégorie :