Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Diccionari francés-occitan 3 (E-F-G) - Cristian Rapin Agrandir

Diccionari francés-occitan 3 (E-F-G) - Cristian Rapin

2-85910-250-7

Neuf

IEO edicions

Vous vous lancez dans l'écriture en langue d'oc ? Vous avez besoin de peser les nuances et les usages des mots occitans que vous choisissez ? Ce dictionnaire français-occitan, l'oeuvre d'une vie, vous donnera ce que vous souhaitez.
Bilingue : français-occitan (languedocien).

Plus de détails

Disponible

30,50 € TTC

Détails

Edition IEO Edicions
Date de publication : 1999
Langue : bilingue français et occitan
Format (h x l) : 21 x 15,5 cm
Nombre de pages : 400
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Diccionari francés-occitan tome 3 (E-F-G)

segon lo lengadocian

Cristian Rapin (1931-2002)

Le 3e tome d’un dictionnaire français-occitan développé et détaillé. Il vous apportera les multiples traductions possibles d’un mot français ou d'une expression, en s’appuyant sur de nombreuses citations d’auteurs occitans.

Vous trouverez dans cet ouvrage :
- un supplément à l'index alphabétique des auteurs cités du volume 1 (p. 9-12). On passe ainsi à plus de 800 auteurs ;
- l’index des codes des auteurs cités figurant dans chaque entrée du dictionnaire (p. 14 à 33) ;
- la lettre E (170 pages) ;
- la lettre F (108 pages) ;
- la lettre G (77 pages).
L’index alphabétique des auteurs cités et le répertoire alphabétique des oeuvres citées se trouvent au début du premier volume.

Un dictionnaire très riche, et le plus complet de ce genre.

Militant occitaniste, Cristian Rapin a été journaliste, poète, scénariste, lexicographe ; son inspiration s’est nourrie de l’expérience quotidienne et de la pratique du catalan, du castillan, de l’anglais et du vietnamien.

Une coédition IEO edicions-Ecole occitane d'été.

Voir aussi la collection complète des 7 volumes.

30 autres produits dans la même catégorie :