Avètz ja vist
Lo país vos parla, aquò’s las 150 cronicas...
Pels dròlles… e lors parents : de contes per...
Lo país vos parla, aquò’s las 150 cronicas occitanas bilinguas que, entre 2018 e 2023, lo quotidian regional La Montanha aculhiguèt cada setmana dins las paginas de son edicion "Corresa". De corts tèxtes que parlan de tot, excellents per se familiarizar amb la lectura de l'occitan lemosin.
Bilingüe.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
| Edicion | Maiade |
| Data de publicacion : | 2023 |
| Format (a x l) : | 21,5 x 19 cm |
| Lenga : | bilingüe occitan e francés |
| Nombre de paginas : | 160 |
| Religadura : | brocat, cobèrta sopla amb rebats |
Tèxtes bilingües dels talhièrs d'occitan de Corresa
amassats per
Sylvette Marty e Joan-Pèire Lacomba
prefàcia de Tanguy Ollivier, director editorial de La Montanha en Corresa.
Aquí 150 cronicas, escrichas per un trentenat d'autors, debutants, confirmats o expèrts, eissits dels talhièrs d'occitan de Corresa.
Regropadas per tèmas plan variats, parlan de tot : d'aicí e d'endacòm mai, d'ièr e d'uèi, de sovenirs e de reflexions, del sentit del moment, d'umor e de poesia, del temps que fa e del temps que passa, de patrimòni, de natura, de cultura, de personatges locals o mai luènhs, e fan cantar una lenga saborosa encara plan viva.
L'ensenhador es sul 2nd image.
Extrach :
"Maucorat, lo chefe de gara sospirava. Un còp de mai, s'aviá enginjat de lor far balhar de donadas novèlas a l'ordenador. Chade jorn, daurençai, deuriá far una crotz dins una casa per dire lo temps que fasiá. Per melhorar la circulacion daus trens, çò-disián. ‘Chabava per ne'n aver son pete, ilh, de tot aquel trabalh que sabiá pas gran si de monde se’n servián per de vrai, o si zo fasiá de bada. Rai, z’anava veire.
O ! Un bon jorn de julhet, faguèt sa crotz dins la casa ‘nèu’. L'endeman, parier. Esperava una reaccion, una remarca, un blaime benlèu…" (p. 94, "Istòria vertadièra")
Libre bilingüe (tèxte en occitan lemosin seguit de sa revirada francesa), ricament illustrat de fòtos e d'òbras d'artistas.
Aquestas cronicas simpaticas s'adreçan a totes e encantaràn un public larg.
Edicions Maiade.
Reference: AEPEM 24/05
Fabricant: AEPEM
Tres instruments emblematics de la musica d'Auvèrnhe, la viòla de ròda, la...
Reference: 0240400000006
Fabricant: AEPEM
La cabreta en Liuradés ? Si ben. E Cedric i tombèt dedins tot pichon ! Vos...
Reference: 0240200000008
Fabricant: AEPEM
Anaïs Perrinel e Naël Trípoli, dos joves musicians ja d'una maturitat bèla,...
Reference: 978-2-85910-641-6
Fabricant: IEO edicions
Tres novèlas que pòrtan una claror passadissa (una entrelusida) sus tres...
Reference: 978-2-86866-191-3
Fabricant: Per noste
Pels pichons, un conte a repeticion plen d'umor e de sens : òc ben que los...
Reference: 3521383480199
Fabricant: Sirventés
Après Dirècte (2019), aquí lo 2nd album de CxK, tot en occitan : una...
Reference: 978-2-36654-134-2
Fabricant: Editions des Monts d'Auvergne
Per totas las generacions – e quanha brava escasença de dialògue ! – un libre...
Reference: 978-2-490623-37-2
Demest totas las creaturas miticas que pòblan las landas, los bòsques, las...
Reference: 978-2-240-05659-7
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons, un primièr apròchi de nòstra lenga a l'escòla : un imagièr, una...
Reference: 3521383491768
Alquimista ròck dels grands suds, lo trio tolosan Djé Balèti es de retorn amb...
Reference: 978-2-490379-66-8
Malgrat un destin fòra del comun, una vida extraordinària, aquelas femnas e...
Reference: 978-2-9595695-0-0
Sabètz qu'a París, i a mai d’un sègle, los Auvernhats foguèron considerats...
Reference: 978-2-37863-069-0
Fabricant: Letras d'òc
600 fotografias en color illustrant 460 de las plantas mai comunas, de la mar...
Reference: 3521383490518
Fabricant: Sirventés
De cançons fièras e fervorosas, doças, intransigentas, mai rojas que jamai,...
Reference: 978-2-487050-05-1
Fabricant: Edite-moi !
La legenda conta qu'un jorn, lasses de sos capricis, los òmes embarrèron lo...
Reference: 978-2-487050-22-8
Fabricant: Edite-moi !
Peludeta, una cata Maine-Coon, sent qu'un eveniment grand se prepara a...
Reference: 978-2-240-05736-5
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels joves, los adultes e totes los amators de contes, una antologia polida...
Reference: 978-2-902756-47-6
Fabricant: Grelh roergàs
Ponheton (Pougnétou), es un dels personatges de contes mai coneguts dins lo...
Reference: 978-2-49448-605-8
Fabricant: IEO
Lo resultat d'una recèrca-intervencion creacion menada per un plastician,...
Reference: 978-2-902756-46-9
Fabricant: Grelh roergàs
Coma 365 istorietas nòstras, aquestas novèlas istorietas cortas, de badinadas...
Reference: 978-2-902756-43-8
Fabricant: Lo Grelh Roergàs
Aquestes Retraches d'Occitània e de delà son pas los de celebritats o de...
Reference: 978-2-918257-16-5
De 1895 a 1910, Frederic Mistral, lo fondator mai conegut del Felibritge...
Reference: 978-2-959073-13-7
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Aquí lo primièr volume d'una colleccion que se deu enriquir. Presenta de...
Reference: 3760049340563
Fabricant: Tròba Vox
Lo primièr album de Paulina Kamakine. I canta sa poesia amb doçor e...
Reference: 978-2-487643-00-0
Fabricant: Reclams
Pels mainatges a partir de 7 ans, las aventuras de Joan Petit, que voliá...
Reference: 978-2-487050-24-2
Fabricant: Edite-moi !
Pels joves a partir de 7-8 ans una adaptacion en benda dessenhada del grand...
Reference: 978-2-487643-02-4
Fabricant: Reclams
Tempèsta(s) sul Pic del Miègjorn (o Pic de Mieidia) de Bigòrra… A dire lo...
Reference: 979-10-300-1037-4
Ven de paréisser, l'edicion novèla, la quatrena – e mai revista e aumentada –...
Reference: 978-2-487643-07-9
Fabricant: Reclams
Pels mai joves a partir de 3 ans, un album plen de doçor a l'entorn de la...
Reference: 978-2-959073-15-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Per joves e adultes, tres enquèstas d'Ester Lapoja, una liceana d'auèi,...