Me triga deman ! (lg) - Cap'oc, S. Regani

Me triga deman ! (lg) - Cap'oc, S. Regani

Le jour de la rentrée, quelle émotion ! Un album pour les petits qui abordent la "grande" école, à lire avec les plus grands, pour en parler.
A partir de 4-5 ans. Bilingue (occitan languedocien) avec CD.

DÉSOLÉS ! "TEMPORAIREMENT INDISPONIBLE" CHEZ L'ÉDITEUR !
NE POURRA ÊTRE COMMANDÉ QU'À LA RENTRÉE.

Plus de détails

10,00 € TTC

978-2-240-04859-2

Disponibilité : Cet article n'est plus disponible


Prévenez-moi quand l'article est disponible

Me triga deman ! (Vivement demain !)

Texte écrit par l'équipe du Cap'oc
adaptation languedocienne de Thierry Doussine
illustrations de Soufie Régani.

Un album qui explore les émotions, les pensées, les inquiétudes et les plaisirs de la petite fille qui en est le centre.
Ses jolies illustrations permettent de se placer du point de vue de l'enfant. Plusieurs doubles pages sans texte montrent ce qu'elle vit et finalement, c'est plutôt agréable puisque, à la fin, c'est elle qui dit "vivement demain !"


Extrait :
"C'est le dernier jour des vacances.
Je vais voir ma nouvelle école, encore une fois.
Regarder les arbres de la cour de récréation, écouter le silence du préau, imaginer comment sera demain, observer par les fenêtres...
Je suis grande maintenant !
Avant d'aller me coucher, je prépare tout ce qu'il me faut pour demain..."
(pour lire le texte en occitan, passez sur notre page occitane).

Album illustré, en occitan (languedocien) avec CD : le texte en trois versions occitanes (gascon, limousin et languedocien) et sa traduction française.

Editions Canopé Aquitaine, collection Cap'oc.

Voir aussi la version en occitan limousin.

  • Edition Canopé Aquitaine
  • Date de publication : 2018
  • Format (h x l) : 22 x 24,5 cm
  • Collection Cap'oc
  • Langue : bilingue français et occitan
  • Nombre de pages : 36
  • Reliure : relié, cartonné
  • Présentation : Avec CD inclus dans le livre

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous devez accepter l’utilisation et l'écriture de Cookies sur votre appareil connecté. Ces Cookies (petits fichiers texte) permettent de suivre votre navigation, actualiser votre panier, vous reconnaitre lors de votre prochaine visite et sécuriser votre connexion. Pour en savoir plus et paramétrer les traceurs: http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/que-dit-la-loi/

J'accepte