Déjà vus
Pour les 5 à 11 ans, ce petit livre illustré...
Pour les 5 à 11 ans, ce petit livre illustré présente trois versions du conte traditionnel : une toute légère et simple pour les très jeunes lecteurs, et deux plus élaborées pour des lecteurs de plus en plus aguerris.
En occitan (limousin).
ATTENTION : STOCK TRÈS LIMITÉ !
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | CRDP Aquitaine |
Date de publication : | 2012 |
Collection | Cap'oc |
Langue : | en occitan |
Format (h x l) : | 19 x 12,5 cm |
Nombre de pages : | 81 |
Reliure : | broché, couverture souple |
Sébastien Chebret
adaptation occitane (limousin) par Dominique Decomps
Pour les 5 à 11 ans, ce petit livre illustré présente trois versions du conte traditionnel : une toute légère et simple pour les très jeunes lecteurs, et deux plus élaborées pour des lecteurs de plus en plus aguerris.
On y verra comment, grâce à un poisson magique, le jeune fils de pauvres paysans vient à bout du monstre aux sept têtes et de bien d'autres obstacles, et finit par épouser la princesse... ??
Voici le début du conte : "Il y avait une fois un homme et une femme très pauvres. A leur ferme, ils avaient une chienne et une pauvre jument toutes deux bien maigres. Pour vivre, ils travaillaient un tout petit enclos et l’homme pêchait dans un ruisseau près de la maison..."
En occitan (limousin).
Edition CRDP Aquitaine, collection Cap’oc.
Reference: 978-2-490663-06-4
Fabricant: IEO
Patonet est un petit ours en peluche qui ne parle et ne comprend que...
Reference: 978-2240-03732-9
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Un lapin bleu (si, si !) voit passer successivement d'autres bêtes de la...
Reference: 978-2-86626-268-6
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Tous les petits rêvent des métiers qu'ils feront... Cet album nous propose...
Reference: 978-2240-03733-6
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Un lapin bleu (si, si !) voit passer successivement d'autres bêtes de la...
Reference: CONT13
Fabricant: Conta'm
Le Gruffalo est de retour, mais c'est maintenant son fils, le petit Gruffalo...
Reference: 978-2-86626-246-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Viens voir ! Dans mon immeuble, il y a tant de merveilles si tu regardes...
Reference: 979-10-93297-01-9
Fabricant: IEO
Pour les enfants à partir à partir de 8 ans, six contes et nouvelles, tantôt...
Reference: CONT05
Fabricant: Conta'm
Découvrez la version occitane de la série Corneil et Bernie : les mille et...
Reference: 978-2-86626-269-3
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un roi veut garder sa fille auprès de lui, mais comment faire ? Eh bien, il...
Reference: 978-2-86617-651-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Une petite souris cherche dans la montagne qui peut bien avoir perdu sa...
Reference: CONT09
Fabricant: Conta'm
Pour les petits à partir de 3 ans, la version occitane du charmant film...
Reference: 35213893433058
Voici un conte accompagné de musique à danser qui ravira les petits et les...
Reference: 2-85910-045-8
Fabricant: Ostal del libre
C’est en portant secours à ceux qu’il rencontre dans la forêt hivernale que...
Reference: 3700079260769
Pour apprendre à danser, un CD qui propose des danses des régions de France...
Reference: CONT06
Un conte initiatique qui a pour héros un jeune garçon, apprenti moine et pour...
Reference: 978-2-86626-247-1
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Comme une comptine qui raconte la promenade de dix petits bouts de carton :...
Reference: 978-2-86626-423-9
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un enfant et sa maman passent les vacances de Noël dans une petite maison au...
Reference: 979-10-92382-12-9
Fabricant: Edite-moi !
Savez-vous que, dans des temps très anciens, le Drac et ses acolytes...
Reference: 979-10-92153-08-2
Fabricant: Edite-moi !
Pour les 5-10 ans, un petit chien raconte son histoire, qui est en même temps...
Reference: 978-2-86617-652-5
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Une petite souris cherche à travers l'estive qui peut bien avoir perdu sa...
Reference: 978-2-86617-542-9
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les petits : un conte traditionnel adapté à leur jeune âge. Un chaton a...
Reference: 2-85910-404-6
Fabricant: IEO edicions
Pour les enfants de six à dix ans. Pour ses vacances, les grands-parents de...
Reference: 978-2-86617-614-3 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les petits à partir de 4-5 ans, un amusant conte-randonnée traditionnel...
Reference: 978-2-86617-632-7
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les enfants à partir de 5-6 ans, le conte traditionnel de "Moitié de...
Reference: 978-2-86617-633-4
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les enfants à partir de 5-6 ans, le conte traditionnel de "Moitié de...
Reference: 978-2-86617-590-0 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les plus petits, un album richement illustré de 28 comptines,...
Reference: 978-2-86617-613-6 LG
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les 4-5 ans, un amusant conte-randonnée traditionnel, adapté au monde...
Reference: TMP02
Pempadouïre ? une montagne du Cantal où paissent les vaches rouges. Des fées...
Reference: AVO
Pour les petits de 3 à 7 ans, un très joli dessin animé en occitan sur un...
Reference: 978-2-86617-606-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour découvrir le plaisir de jouer avec les mots et les sonorités de la...
Pour donner aux jeunes (mais aussi aux lecteurs d'occitan débutants) le goût...
Un mini dictionnaire français-occitan, occitan-français qui se glisse dans...
Pour tous les enfants à partir de six ans – et le reste de la famille ! – une...
Ce récit sensible (en occitan) met en scène un enfant qui se lie d'amitié...
Pour découvrir le très riche patrimoine culturel occitan du pays de...
Ils se présentent comme "le paysan du Rouergue qui chante dans le désert...
Pour les petits à partir de 3 ans, la version occitane du charmant film...
Voici le dernier tome, et la conclusion, de cette belle série. Nous sommes...