Déjà vus
Pour adolescents à partir de 10 ans et pour...
Pour adolescents à partir de 10 ans et pour adultes (ils y prendront aussi beaucoup de plaisir !), la version occitane d'Avril et le monde truqué, grand film d’aventures : action, amour, humour, suspense, trouvailles visuelles permanentes, dialogues excellents et enlevés, rythme trépidant, rien n'y manque... le tout dans le bel univers visuel de Jacques Tardi.
En occitan (sous titres activables).
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | Studio Canal, et Conta'm pour la version occitane |
Date de publication : | 2015 (film), 2020 (DVD version oc) |
Langue : | en occitan |
Durée : | 1 h 40 min |
Nombre de titres : | 1 + bonus |
Présentation : | En boite plastique pour DVD |
réalisation de Christian Desmares et Franck Ekinci
création et univers graphique de Tardi
avec les voix de Jòrdi Besombes, Joan-Loís Blenet, Sylvan Carrèra, Cecila Chapduelh, Ives Durand, Pierrick Bordenave, Emilie Esquerré, Danis Galvier, Alban Garròs, Pèir-Arnaut Grosclaude Laspléchère, Hélio Labadie, Laurent Labadie, Violette Labadie, Delphine Lafon, Mario Peperoni, Olivier Pijasson, Céline Ricard, Guilhem Surpas.
1941 à Paris. Avril est une jeune orpheline dont les parents ont mystérieusement disparu, comme tous les scientifiques, depuis 70 ans. Dans ce monde truqué, privé d’arbres, d’électricité ou encore de radio, Avril consacre ses journées à la recherche de ses parents et d’une formule scientifique qui permettrait de rendre vie à la nature. Accompagnée de Darwin, son chat qui parle, elle rencontre un jeune gredin nommé Julius. Ensemble, ils vont tenter de résoudre les mystères de ce monde truqué : qui enlève les savants ? Dans quel but ?
Avec son stéréo et surround 5.1, bonus et sous-titres si vous les activez.
Une production Je suis bien content-Studio Canal, et Conta'm pour la version occitane.
Pour voir la bande annonce (en français), cliquez ici
et en occitan ? Cliquez ici.
Reference: CONT15
Fabricant: Conta'm
Provence, 1832. Un jeune hussard, de retour des guerres d'Italie et fuyant...
Reference: ARSI02
Dans les années 1970, un paysan célibataire, une école, un village... Un...
Reference: CONT22
Fabricant: Conta'm
Pour les petits de 3 à 7 ans, les aventures de Trotet (Trotro en français),...
Reference: IOCAV12
Une série de 4 DVD de documents audiovisuels recueillis dans une région de...
Reference: CONT07
Fabricant: Conta'm
Pour tous à partir de 7 ans et sans limite d'âge, la version occitane de Un...
Reference: CONT11
Fabricant: Conta'm
Le fils Courge vit en sauvage, au cœur de la forêt, avec son père, un colosse...
Reference: AVO
Pour les petits de 3 à 7 ans, un très joli dessin animé en occitan sur un...
Reference: LDC1
Les quatre saisons dans une petite ferme, au moment de l'arrivée de...
Reference: LDC2
La suite de Farrebique, ou le travail de la terre 38 ans plus tard. Un...
Reference: ECS
Dans les années 1840, Gaston quitte sa famille pour gagner sa vie sur les...
Reference: AD
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Un fameux outil pour apprendre une quinzaine de danses occitanes (branle,...
Reference: CONT13
Fabricant: Conta'm
Le Gruffalo est de retour, mais c'est maintenant son fils, le petit Gruffalo...
Reference: VTL56
Fabricant: Vent terral
Un double DVD accompagné d'un livret de 64 pages pour faire connaissance avec...
Reference: 978-2-86626-350-8
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Publié pour le centenaire de la naissance de Max Rouquette (1908-2005), un...
Reference: 8012980825025
Lou Dalfin en concert, 2 heures d'enregistrement, du temps de l'album l'Oste...
Reference: CONT09
Fabricant: Conta'm
Pour les petits à partir de 3 ans, la version occitane du charmant film...
Reference: CONT06
Un conte initiatique qui a pour héros un jeune garçon, apprenti moine et pour...
Reference: ECS03
Ce DVD contient 3 films : Bufòla e lo lop blanc, conte en occitan (un...
Reference: CONT01
Fabricant: Conta'm
Quatre légumes ont été oubliés dans le jardin. Partis à la recherche de leur...
Reference: CONT02
Fabricant: Conta'm
Pour tous les enfants à partir de six ans – et le reste de la famille ! – une...
Reference: CONT03
Fabricant: Conta'm
Pour tous les enfants à partir de six ans, une seconde série de 13 épisodes...
Reference: CONT05
Fabricant: Conta'm
Découvrez la version occitane de la série Corneil et Bernie : les mille et...
Reference: CONT08
Fabricant: Conta'm
La version occitane de ce documentaire somptueux sur les plus hautes...
Reference: CONT12
Natanaël a bientôt 7 ans, mais il ne sait toujours pas lire... Lorsque sa...
Reference: CONT28
Fabricant: Conta'm
C'est l'histoire d'un grand défi entre villages, donnant lieu à une course au...
Reference: CONT17
Fabricant: Conta'm
Pour les plus petits, jusqu'à 6-7 ans, Les Mille et une Prouesses de Pépin...
Reference: FDS03
La culture du rugby, c’est aussi la parole, une langue avec son imaginaire et...
Reference: CONT14
Fabricant: Conta'm
Un docu-fiction de la BBC très réussi sur la vie des gladiateurs : un...
Reference: CONT23
Fabricant: Conta'm
Pour les petits de 3 à 7 ans, les aventures de Trotet (Trotro en français),...
Reference: CONT26
Fabricant: Conta'm
Pour les enfants à partir de 3 ans, 12 épisodes des aventures de Mini Loup,...
Pour adolescents et adultes, vingt nouvelles du grand écrivain italien... et...
Pour adolescents (de plus de 12 ans) et adultes, un excellent film de...
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Accompagné de deux DVD, l'ouvrage présente des textes, des documents, des...
Au soir de sa vie, en Rouergue, Albert Fabre reçoit la visite de Fabienne...
"Conte-moi, parle-moi, à quoi penses-tu grand-père ?”, demande le petit-fils...
Dix des savoureux contes provençaux de Joseph Roumanille, en édition bilingue.
Pour les jeunes à partir de 10-11 ans, mais aussi pour les moins jeunes, un...
Un beau récit autobiographique de Pierre Lagarde : en Ariège, pays frontière,...
Pour adolescents et adultes, ANIMAL FARM, de George Orwell traduit en occitan...