Avètz ja vist
Per descobrir lo ric patrimòni cultural occitan...
Per descobrir lo ric patrimòni cultural occitan del país de Bòrt (Corrèsa). Aqueste obratge bèl es una soma preciosa, qu’interessarà, plan segur, los lectors del país, mas tanben totes los lectors dels païses d’òc.
Bilingüe francés-occitan amb CD.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Carrefour Ventadour |
Data de publicacion : | 2020 |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Format (a x l) : | 24 x 17 cm |
Nombre de paginas : | 712 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Durada : | (CD) 64 min 50 s |
Nombre de títols : | 39 |
Presentacion : | Amb CD inserit dins lo libre |
Joan-Pèire Lacomba,
Ives Lavalada,
prefaci de Jean-Claude Sangoï
dessenhs e aqüarèlas de Marie-Louise Antraigue.
En Corrèsa, a las bolas d’Auvèrnhe e de Lemosin, lo país de Bòrt (Bort-les-Orgues en francés) ten un patrimòni cultural immaterial d’una granda riquesa. Aqueste obratge bèl es la resulta de nombrosas annadas d’enquèsta e de recèrca.
I trobaretz un estudi del parlar occitan local, un lexic plan provesit, l’inventari dels noms d’ostals, l’analisi aprigondida dels noms de luòcs e d’una bèla quantitat de microtoponimes (amb la participacion d'Ives Lavalada), d’istorietas, amusantas o pas, de contes, de provèrbs, etc.
Le CD qu’acompanha lo libre vos farà ausir lo parlar del país.
Aquò’s una soma preciosa, per far descobrir e apreciar la cultura occitana locala non solament dins son país pròpri, mas tanben pertot dins los païses d’òc. Interessarà antropològs, linguistas, filològs, istorians o simples amoroses de la granda Occitània.
Bilingüe francés-occitan amb CD.
Podètz telecargar l'ensenhador en clicar sus "telecargament" (fichièr pdf).
Edicions Carrefour Ventadour.
Reference: 978-2-36781-138-3
L’histoire de l’occitan à l’école, de 1789 à nos jours : entre entreprise...
Reference: 978-2-85910-547-1
Fabricant: IEO edicions
Envie de donner un prénom occitan à votre enfant ? Ce petit livre vous aidera...
Reference: 978-2-35740-165-5
Fabricant: Livres EMCC
En 1914, la langue usuelle d'une très grande partie de la population...
Reference: 978-2-913238-40-4
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Voulez-vous savoir comment l'Etat français a tout fait pour tuer les langues...
Reference: 978-2-9504511-2-5
Accompagné de deux DVD, l'ouvrage présente des textes, des documents, des...
Reference: 978-2-916718-65-1
Fabricant: Letras d'òc
Aujourdhui que l'avenir et la survie de la langue occitane sont en jeu, un...
Reference: 978-2-916718-70-5
Fabricant: Letras d'òc
Un tresaur de las dichas e dels provèrbis occitans reculhits per Andrieu...
Reference: IOCAV12
Une série de 4 DVD de documents audiovisuels recueillis dans une région de...
Reference: 978-2-35740-517-2
Fabricant: Livres EMCC
Auvergnat de langue occitane, Charles-Antoine Ravel voulait redonner à sa...
Reference: 978-2-35935-185-9
Une longue vie d’enseignant et de militant pour la langue et la culture d’oc...
Reference: 978-2-35935-168-2
De quoi découvrir sans difficulté – même si vous n'êtes pas "initié" – la...
Reference: 978-2-916718-76-7
Fabricant: Letras d'òc
Vous commencez à vous débrouiller un peu en occitan ? Ce livre est fait pour...
Reference: 978-2-917451-26-7
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Au fil des jours, un almanach qui rassemble les dictons, proverbes, légendes...
Reference: 978-2-916718-37-8
Fabricant: Letras d'òc
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Reference: 978-2-9550641-2-2
Dans ce récit d'années de luttes, David Grosclaude rapporte son expérience de...
Reference: 978-2-9550641-3-9
Dans ce récit d'années de luttes, David Grosclaude rapporte son expérience de...
Reference:
Qu'est-ce qui fait marcher ces gens jusqu'au sommet du Mont Ventoux ? Ils...
Reference: VTL
Vous souhaitez approfondir vos connaissances en occitan ? Voici un recueil de...
Reference: 978-2-902756-17-9
Fabricant: Grelh roergàs
La réédition d'un recueil épuisé et souvent réclamé : plus de 300 dictons et...
Reference: 978-2-85579-085-5
Fabricant: Grelh roergàs
Un riche et abondant glossaire des vocabulaires techniques de l'élevage et de...
Reference: 978-2-7089-5423-6
De mots del francés del Miègjorn, coma la cagne, boudu, escagasser,...
Reference: 978-2-85910-566-2
Fabricant: IEO edicions
La reedicion del diccionari realizat per Loís Alibèrt dins la primièra meitat...
Reference: 978-2-8177-0561-3
De Lascaux a Ribérac, de La Roque-Gageac a Jumilhac, lo Peirigòrd es semenat...
Reference: 978-2-85910-406-1
Fruch d’una culhida de quaranta annadas dins un vilatge dels confinhs...
Reference: 978-2-85910-496-2
Fabricant: IEO edicions
Una passejada dins l’arquitectura, de l'art visigotic a l'estil victorian, de...
Reference: 978-2-343-21340-8
En causa de la disparicion progressiva dels locutors de tradicion, la...
Reference: D032
Un dels obratges fondamentals de l'autor pel grand public : una analisi...
Reference: 978-2-85927-081-0
Fabricant: Vent terral
Un compendi practic pels estudiants e pels ensenhaires : explica l’evolucion...
Reference: 978-2-85910-506-8
Fabricant: IEO Lengadòc
Frappée par la quantité de proverbes et dictons misogynes, Josiane Ubaud les...
Reference: 978-2-8129-3156-7
Per tastar la lenga, una colleccion dels dires occitans d’Auvèrnhe, ordenats...
Pour les 5 à 11 ans, ce petit livre illustré présente trois versions du conte...
Un document panoccitan indispensable pour connaître l'essentiel du système...
Pour jeunes et adultes, des versions très personnelles de contes, certes,...
Se presentan coma "lo païsan de Roergue que canta dins lo desèrt californian....
Barrut ? Tres femnas, quatre òmes, una còla mixta vodada al cant polifonic en...
Disponible tornamai, lo segond volum d’aquesta òbra màger de Max Roqueta,...
Plus de cent contes occitans recueillis par André Lagarde aux confins de...