EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Quatre chartes de coutumes... d'Auvergne Mai grand

Quatre chartes de coutumes... d'Auvergne

978-2-84516048-4

Nòu

Pels istorians, los toponimistas e los que s’interèssan a l'occitan auvernhat de l’atge mejan, de cartas de costumas per legir "dins lo tèxte". En occitan, amb lexic.
Libre nòu mas edicion anciana (1943).

Detalhs

Disponible

3,60 €

Detalhs

Edicion Faculté des Lettres de Clermont
Data de publicacion : 1943
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 22 x 14,5 cm
Nombre de paginas : 120
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Quatre chartes de coutumes du Bas-Pays d'Auvergne
dont trois en langue d'oc

publicadas per Paul Porteau

Professor de filologia, Paul Porteau restituís aicí quatre cartas de costumas de vilas d’Auvèrnhe que datan del sègle 13. L’interès d’aquela publicacion es de recampar en un obratge solet de tèxtes qu’èran escampilhats e pas de bon trobar. La Carta de Montferrand es tanben un testimòni viu de l’estat de la lenga d’òc en Auvèrnhe al sègle 13, puèi qu’es restituïda d’après una còpia de 1270.
Poiretz legir los documents seguents :
- Charte de Coutumes de Montferrand / Montferrant (abans 1199, en occitan)
- Charte de Coutumes d’Olliergues / Oliergues (1252, en occitan)
- Charte de Coutumes du Cendre / Al Sandra (1259, en latin)
- Charte de Coutumes de Besse-en-Chandesse / Bessa (1270, en occitan).

En occitan, amb comentaris e nòtas en francés. A la fin del libre, indèx dels noms pròpres e lexic occitan-francés (p. 82-112), bibliografia.

LIBRE NÒU (paginas pas copadas) mas ancian : edicion Faculté des Lettres de l’Université de Clermont, 1943. In 8, 120 p. Cobèrta un pauc jaunida.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...