Vous trouverez ici les articles arrivés récemment à découvertes occitanes.
Référence: 0250200000007
Editeur / Label : AEPEM
Vingt et un airs traditionnels, 16 de Provence et 5 du Pays niçois, joués par l’un des meilleurs interprètes du galoubet tambourin de sa génération : un jeu ornementé au galoubet, très novateur et plein de créativité.
Référence: 987-2-9565968-2-0
Une soixantaine de contes, dont beaucoup de "gnorles" (contes à rire, couillonnades), recueillis en Charente limousine : un bel exemple de patrimoine oral occitan des confins !Bilingue.
Référence: 978-2-9564717-0-7
Un joli petit album avec CD pour apprendre des comptines, des jeux chantés et des danses aux enfants de 6 à 12 ans. Une vraie ressource pour les parents et les animateurs ! Bilingue : en français ou en occitan (auvergnat) avec traduction française.
Référence: 978-2-8240-1193-6
Editeur / Label : Editions des Régionalismes
Pour les jeunes à partir de 11 ans, un bon roman d’aventure : l’histoire d’un peuple préhistorique menacé par une catastrophe naturelle. On les suivra – et en particulier les jeunes Vatuoh, Gloa et Iavor – dans leur longue migration pleine de dangers, jusqu’à leur nouveau pays... les Pyrénées. En occitan (languedocien).
Référence: 978-2-86866-200-2
Editeur / Label : Per noste
Certes, Petit Pingouin deviendra grand, mais que d'aventures jusque-là !Pour les petits, en occitan (gascon).
Référence: 978-2-37863-074-4
Editeur / Label : Letras d'òc
Vingt chroniques où se succèdent portraits, anecdotes et réflexions : la vie quotidienne d’une communauté rurale du Volvestre, entre Haute-Garonne et Ariège, racontées avec talent et humour tout au long du 20e siècle. En occitan (languedocien).
Référence: 978-2-37863-075-1
Editeur / Label : Letras d'òc
Pour apprendre l’occitan en jouant en famille, à l’école ou entre amis, la réédition bienvenue de ce grand classique d'André Lagarde : plus de 200 devinettes de tradition occitane. De quoi jouer avec les mots et l’imagination de chacun ! Bilingue occitan (languedocien)-français.
Référence: 978-2-85927-136-7
Editeur / Label : Vent terral
Le saviez-vous ? Jean Boudou, le poète, le conteur, le romancier à l'oeuvre de haute tenue, était aussi un homme d'action, engagé et lucide, pour sa langue et son pays. Voici ses chroniques publiées de 1964 à 1968 dans le bulletin de l'IEO de l'Aveyron… Des chroniques occitanistes toujours d’actualité ! En français, avec quelques passages en occitan.
Référence: 978-2-917111-93-2
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Ce titre énigmatique, traduction française de Li Maires d'anguilas, annonce le troisième roman de l’auteur, publié pour la première fois en 1966, un "roman camarguais" qui a de quoi vous surprendre… En français.
Référence: 979-10-93692-59-3
Editeur / Label : Tròba Vox
Un essai stimulant en faveur du concept de convivéncia, l’art de vivre ensemble dans le respect de l’altérité, en soi et hors de soi, en termes d’égalité – une valeur héritée de notre histoire ! En ces temps de violence, de repli sur soi et de ségrégation, une réflexion précieuse ! En français.
Référence: 978-2-9593481-4-3
La vie de dix paysannes auvergnates sur trois générations, rapportée en mots et en très belles photographies. Un superbe ouvrage, le tout accompagné d'un film. En français. ATTENTION : STOCK LIMITÉ !
Référence: 978-2-86866-202-6
Editeur / Label : Per noste
Pour les enfants de 6 à 8 ans, un joli conte de Noël sur le thème du sapin : le plus jeune aura-t-il lui aussi la jolie robe de Noël de ses aînés ? Un album en occitan (gascon).