Avètz ja vist
Aquel poèma en 12 cants descriu la vida dels...
Aquel poèma en 12 cants descriu la vida dels paisans de Roergue al sègle 19, "del brèç a la tomba" (d'al brès a la toumbo).
Es lo cap d'òbra de l'autor, poèta popular contemporanèu de Frederic Mistral, e un libre grand de la literatura populara occitana. En occitan (grafia mistralenca).
LIBRE ANCIAN : edicion E. Carrère, Rodés, 2a edicion, sens data (1900-1920 ?). Introbable !
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | E. Carrère, Rodez |
Data de publicacion : | Entre 1900 et 1920 |
Lenga : | en occitan |
Format (a x l) : | 19 x 13 cm |
Nombre de paginas : | XXX + 304 |
Religadura : | Brocat, cobèrta sopla, jos jaqueta illustrada |
Abbé Justin Bessou (1845-1918)
Contemporanèu de Frederic Mistral, lo majoral Justin Bessou demòra la figura tutelara de la literatura occitana en Roergue. Dedicat als paisans e a la tèrra de Roergue, son cap d'òbra, D'Al Brès a la Toumbo, publicat en 1892, foguèt una granda capitada populara.
Extrach (debuta del cant prumièr) :
"L'oustal que soui nascut n'es pas riche ni paure,
Noù i aben espelit et noù y poudian claure,
Et i aben pas patit, mai que dins un castel
Lous poutous, l'aio fresco et lou a del cantel."
Aquí cossí Robèrt Lafont e Cristian Anatole presentan l'òbra dins la Nouvelle histoire de la littérature occitane (tòme II, p. 700, éd PUF, 1971)."Au demeurant, ce poème en douze chants est un témoignage sur la condition paysanne d'autant plus précieux qu'on n'y trouve pas de distances prises par l'auteur, pas d'attendrissement excessif, pas non plus d'embellissements idylliques. [...] Bessou est d'une honnêteté absolue. Il fournissait à ses compatriotes, dans cette 'réserve' occitane du Rouergue, l'occasion de prendre un contact de beauté et de grandeur avec le milieu ethnique. [...] le visage même du peuple d'oc."
En occitan lengadocian, grafia mistralenca.
Lo poèma es precedit de "Règles d'orthographe et de prononciation", e seguit de cançons compausadas per Justin Bessou (paraulas e particions), e mai d'un "Lexique des mots du poème les plus difficiles à comprendre".
LIBRE ANCIAN : E. Carrère Editor, Rodés, 2da edicion, sens data (entre 1900 e1920 ?).
Cobèrta jaunida, estat d'usatge, esquina leugièrament afrabada, un quasèrn (cosut) pròche d'èsser desmargat.
Interior : plan bon estat, papièr un pauc jaunit mas non picat ; amb dedicacion e sagèl de librari sus la pagina de garda.
Reference: PMOU014
Nòu fablas de La Fontaine, demest las mai celèbres, reviradas en occitan...
Reference: 979-10-90960-15-2
Lo contaire Olivier de Robert vos obrís las pòrtas de sos sovenirs...
Reference: 978-2-85579-085-5
Fabricant: Grelh roergàs
Un riche et abondant glossaire des vocabulaires techniques de l'élevage et de...
Reference: 978-2-90616228-0
Un diccionari francés-occitan de l'Ubaia (Alps de Nauta-Provença) qu'es a...
Reference: PSABde
En 1909, mai de 6000 obrièrs e obrièras trabalhan la pèl bruta, la lana e lo...
Reference: 978-88-8068-453-4
L'èrba, la vaca, lo lach : una trilogia qu'a longtemps governat lo quotidian...
Reference: PSABd
Cinc poèmas de Bernat Manciet : Requièm, Dauna, Juin / Junh, Atlantique /...
Reference: PMOU02
Trenta quatre cançons, compausadas entre 1896 e 1913. Los tèmas, las formas e...
Reference: 978-2-84516048-4
Pels istorians, los toponimistas e los que s’interèssan a l'occitan auvernhat...
Reference:
Fabricant: Grelh roergàs
Un des grands romans de l'écrivain rouergat : comment, pendant des années de...
Reference: LGR27
Un grand classique et une oeuvre pédagogique : l’histoire et la géographie de...
Reference: PSAB
Un discours prononcé en occitan, peu après le décès du poète cantalien, par...
Reference: IEO078
Fabricant: IEO
Sèt racontes e novèlas. Mas… racontes de causas viscudas o novèlas de ficcion...
Reference: PMOU12
La darrièra òbra publicada del vivent de l'autor : un recuèlh de poesias, mai...
Reference: LGR28
57 chansons occitanes, dont une bonne partie de chansons traditionnelles,...
Reference: PMOU07
Aquel poèma en dotze cants descriu la vida dels paisans de Roergue al sègle...
Reference: PMOU04
Per grands e pichons, vint e quatre contes populars de Roergue, escriches a...
Reference: PMOU21
Animator del Felibritge e aparaire infatigable de la lenga d'òc, Arsèni...
Reference: DRLD03j
Dos soldats occitans fòrt pauc bellicoses, Jaume e Antonin... en fàcia...
Reference: PMOU03
Trenta un contes populars de Roergue, escriches a la fin del sègle 19, en...
Reference: PMOU01
Per pichons e bèls, una "interpretacion patesa" dels Evangèlis, plena de...
Reference: PSABde
Del sègle 11 al sègle 15, lo comtat de Savòia es una vasta principautat,...
Reference: ARMA12
Un preciós vocabulari tematic de mai de 5000 mots, que pòt èsser utilizat del...
Reference: PSABde
De l'independéncia a la conquista jos l'emperador August puèi a l'estatut de...
Reference: PSABde0
Qualas èran las cresenças religiosas dels pòbles autoctònes dels Alps abans...
Reference: PSABde
Illustrat de documents originals sovent desconeguts, aquel obratge...
Reference: PSAB
França ? Un país que se ditz etèrn e qu'esfaça de son istòria tot çò que...