EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Diccionari etimologic... gascon t. 1 A-G  - P. Guilhemjoan Mai grand

Diccionari etimologic... oc gascon t. 2 - P. Guilhemjoan

978-2-86866-175-3

Nòu

Per noste

Lo segond volume d'un diccionari etimologic de l'occitan gascon que pòt èsser un esplech preciós pels cercaires e los amoroses de la lenga d'òc que desiran conéisser son evolucion e son istòria.
Bilingüe.

Detalhs

Disponible

23,70 €

Detalhs

Edicion Per noste
Data de publicacion : 2022
Colleccion Utís
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 21 x 15,5 cm
Nombre de paginas : 460
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Diccionari etimologic / Dictionnaire étymologique de l'occitan (gascon) tòme 2, H-Z

Patric Guilhemjoan

En mai de son interès filologic e lingüistic, aqueste diccionari etimologic occitan – e mai se concernís mai que mai lo gascon – establís un ligam dirècte amb las raices de nòstra lenga : sas originas pre-indoeuropèas, latinas, de còps cèltas, eventualament francicas, puèi medievalas.  
En portant la lutz la proximitat naturala de nòstra lenga amb lo catalan e las autras lengas romanicas, lo libre justifica encara mai l'usatge del sistèma grafic normalizat, encara contestat per d'unes.

Es fondat sus un ensemble de fonts que ne calguèt determinar la valor scientifica, puèi compilar e confrontar las informacions per tal de presentar una sintèsi critica. Lo resultat es un obratge de supòrt per l'estudi del gascon e, mai largament, de la lenga occitana.
Un obratge tant mai interessant qu'existissiá pas a pròpriament parlar de diccionari etimologic occitan duscas auèi.

Bilingüe : dintradas del diccionari per òrdre alfabetic en occitan gascon, seguidas dels comentaris etimologics en occitan puèi en francés.

Edicions Per noste

Clicatz aicí-contra per veire tanben lo tòme 1 (A-G).

30 autres produits dans la même catégorie :