> >Lo dequerò - Stéphane Servant, Cécile Bonbon

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Lo dequerò - Stéphane Servant, Cécile Bonbon Agrandir

Lo dequerò - Stéphane Servant, Cécile Bonbon

978-2-86866-182-1

Neuf

Per noste

Un jour, Bobo l'éléphant ramasse un drôle de machin (lo dequerò). Qu'est-ce que ça peut être ? Ah, un chapeau ! Mais si c'était autre chose ?
Pour les plus petits, un album rigolo, en occitan (gascon).

Plus de détails

Disponible

14,00 € TTC

Détails

Edition Per noste
Date de publication : 2023
Format (h x l) : 25 x 22,5 cm
Langue : en occitan
Nombre de pages : 29
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Lo dequerò

Stéphane Servant et Cécile Bonbon
traduction occitane de Patrick Guilhemjoan

Un jour, près du grand lac, Bobo l'éléphant ramasse un drôle de machin. Après l'avoir retourné dans tous les sens, il décrète qu'il s'agit d'un chapeau... et s’en coiffe. Mais tout le monde n'est pas de cet avis…

Extrait :
"– Qu’est-ce que c’est ce machin que tu as sur la tête ?
– Mais c’est un chapeau, dit Bobo.
"Kiki (l’alligator) se met à rire :
– Mais pas du tout, ce n’est pas un chapeau, espèce d’idiot !"
     (pour voir le texte en gascon, passez sur notre page occitane)

Vexé, l'éléphant abandonne le "machin", dont l'alligator se fait un manteau... et c'est ainsi que le machin devient une jupe, une écharpe, une couverture... avant de retrouver sa fonction première : une culotte, mais c'est trop tard !

Pour les plus petits, un album qui les fera rire, illustré de collages invitant au bricolage, en occitan gascon.  

Éditions Per noste.

30 autres produits dans la même catégorie :