Avètz ja vist
Pels mai pichons, l'istòria d’Orsonet que se...
Pels mai pichons, l'istòria d’Orsonet que se passeja dins lo bòsc e descobrís la diferéncia... e es bravament ben !
Bilingüe francés-occitan (lengadocian).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
| Edicion | Edite-moi ! |
| Data de publicacion : | 2025 |
| Format (a x l) : | 22 x 21,5 cm |
| Lenga : | bilingüe occitan e francés |
| Nombre de paginas : | 20 |
| Religadura : | religat, cartonat |
Un conte de Cécile Chambon
adaptat en occitan per Martine Prévôt e Anne-Marie Caparros
illustracions de Sandrine Lhomme
Aquí la debuta del conte (extrach) :
"Se va passejar per la forèst, Orsonet. Compta plan de s'amusar, tanben.
"Demandèt al Papà ors e a la Mamà ors :
"– Dins la forèst, i pòdi anar jogar ?
"Lo Papa ors e la Mamà ors respondèron :
"– D'acòrdi. Mas te cal èsser prudent ! E dintrar per espertinar." (p. 3).
E ben, es un esquiròl qu’Orsonet va encontrar. Un èsser estranh… mas rison amassa e venon amics.
Un polit album dels dessenhs simplòts, en color.
Bilingüe : tèxtes en francés en naut de pagina e occitan lengadocian en bas.
Edicions Edite-moi !
Reference: 0240200000008
Fabricant: AEPEM
Anaïs Perrinel e Naël Trípoli, dos joves musicians ja d'una maturitat bèla,...
Reference: 978-2-85910-641-6
Fabricant: IEO edicions
Tres novèlas que pòrtan una claror passadissa (una entrelusida) sus tres...
Reference: 3521383480199
Fabricant: Sirventés
Après Dirècte (2019), aquí lo 2nd album de CxK, tot en occitan : una...
Reference: 978-2-36654-134-2
Fabricant: Editions des Monts d'Auvergne
Per totas las generacions – e quanha brava escasença de dialògue ! – un libre...
Reference: 978-2-490623-37-2
Demest totas las creaturas miticas que pòblan las landas, los bòsques, las...
Reference: 978-2-240-05659-7
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons, un primièr apròchi de nòstra lenga a l'escòla : un imagièr, una...
Reference: 978-2-490379-66-8
Malgrat un destin fòra del comun, una vida extraordinària, aquelas femnas e...
Reference: 978-2-37863-069-0
Fabricant: Letras d'òc
600 fotografias en color illustrant 460 de las plantas mai comunas, de la mar...
Reference: 3521383490518
Fabricant: Sirventés
De cançons fièras e fervorosas, doças, intransigentas, mai rojas que jamai,...
Reference: 978-2-487050-22-8
Fabricant: Edite-moi !
Peludeta, una cata Maine-Coon, sent qu'un eveniment grand se prepara a...
Reference: 978-2-240-05736-5
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels joves, los adultes e totes los amators de contes, una antologia polida...
Reference: 978-2-902756-47-6
Fabricant: Grelh roergàs
Ponheton (Pougnétou), es un dels personatges de contes mai coneguts dins lo...
Reference: 978-2-902756-46-9
Fabricant: Grelh roergàs
Coma 365 istorietas nòstras, aquestas novèlas istorietas cortas, de badinadas...
Reference: 978-2-902756-43-8
Fabricant: Lo Grelh Roergàs
Aquestes Retraches d'Occitània e de delà son pas los de celebritats o de...
Reference: 978-2-918257-16-5
De 1895 a 1910, Frederic Mistral, lo fondator mai conegut del Felibritge...
Reference: 978-2-959073-13-7
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Aquí lo primièr volume d'una colleccion que se deu enriquir. Presenta de...
Reference: 3760049340563
Fabricant: Tròba Vox
Lo primièr album de Paulina Kamakine. I canta sa poesia amb doçor e...
Reference: 978-2-487050-24-2
Fabricant: Edite-moi !
Pels joves a partir de 7-8 ans una adaptacion en benda dessenhada del grand...
Reference: 978-2-487643-02-4
Fabricant: Reclams
Tempèsta(s) sul Pic del Miègjorn (o Pic de Mieidia) de Bigòrra… A dire lo...
Reference: 979-10-300-1037-4
Ven de paréisser, l'edicion novèla, la quatrena – e mai revista e aumentada –...
Reference: 978-2-487643-07-9
Fabricant: Reclams
Pels mai joves a partir de 3 ans, un album plen de doçor a l'entorn de la...
Reference: 978-2-959073-15-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Per joves e adultes, tres enquèstas d'Ester Lapoja, una liceana d'auèi,...
Reference: 978-2-487050-25-9
Fabricant: Edite-moi !
Dins sa familha, ont es lo cachaniu, lo jove Martin a per amics de lops, mas...
Reference: 978-2-85910-649-2
Fabricant: IEO edicions
Una enquèsta novèla de la detectiva privada Margarida Cercamond. Se debana...
Reference: 978-2-487050-09-9 + 19-8
Fabricant: Edite-moi !
Una saga complèta : lo destin de tres femnas joves, de 1978 a 2020 : de...
Reference: 978-2-37985-118-6
Las lengas "regionalas" ? Una question ipersensibla en França, ont se confond...
Reference: 978-2-914662-25-3
Fabricant: Ostal del libre
Ven de parèisser, una reïmpression dels sovenirs d'enfança de Marcela...
Reference: 978-2-917111-91-8
Fabricant: L'Aucèu libre
Per adolescents e adultes : lo jornal d'un artista que s'es retirat pendent...
Reference: 978-2-37863-070-6
Fabricant: Letras d'òc
Segon un manuscrit ancian, retrobat dins un pusaut e transcrich per Jan...
Ce récit sensible (en occitan) met en scène un enfant qui se lie d'amitié...
Il est né mal fichu, tout bancal, tout tordu... Pourtant, avec ses dix...
Loïsa visita una cauna amb sa grand e entrevei quicòm qu’escandilha alai,...
Una gramatica de basa de l’occitan actual, tal coma pòt èsser comprés per...
Nina espèra sos amics e lo temps li sembla longuet... Per astre, amondaut,...
Sous sa couverture rouge vif, c'est un petit dictionnaire encyclopédique...
Pour vos jeunes à partir de 10 ans, voici, en occitan, une belle nouvelle de...
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de...
La nouvelle édition, revue et corrigée, d'un dictionnaire de référence pour...
Un eriçonet plan curiós part a la recèrca del claus de la maire grand... Es...