Avètz ja vist
Pels pichons, un primièr apròchi de nòstra...
Pels pichons, un primièr apròchi de nòstra lenga a l'escòla : un imagièr, una istòria e una letra...
En occitan (lemosin) amb fichièrs mp3.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
| Edicion | CRDP Aquitaine |
| Data de publicacion : | 2024 |
| Format (a x l) : | 24,5 x 21,5 cm |
| Colleccion | Cap'òc |
| Lenga : | en occitan |
| Nombre de paginas : | 48 |
| Religadura : | religat, cartonat |
| Presentacion : | fichièrs sonòres de telecargar |
Hervé Couture e Stéphanie Vaissière
illustracions de Nicolas Gouny
adaptacion en lemosin per Josiane Eyssalet
Fach pels pichons que son a dintrar dins la lenga pel primièr còp dins una classa bilingua, aqueste album permet d'abordar la lenga coma en jogar a "la pesca als mots".
I trobaretz un imagièr succint, dont los mots son emplegats après dins lo raconte e dins la letra de la fin de l'album.
Aquí la debuta de l’istòria :
"A l'escòla, la regenta lor aviá anonciat que 'navan escriure una letra.
"Mas coma escriure una letra quante sabem pas coma escriure los mots ?
– Io sabe ! çò-disset Leonia.
– A bon, e coma ? li damandet Baptiste.
– Fau 'nar a la pescha aus mots ! ela li respondet.
– Emb un fialat ! li disset Baptiste.
"E entau fagueren…"
Per legir, per fulhetar e comentar amb los mainatges : un album que permet de descobrir los jorns de la setmana, lo material de classa, las colors, los nombres, los diferents luòcs de l'escòla… mas tanben los mots e lor grafia, lo raconte e la letra…
Los fichièrs sonòres son telecargables sul siti del Cap'òc en clicant suls ligams seguents :
Peschaires LM (los mots) Peschaires LM (l'istòria) Peschaires LM (la letra)
tèxtes legits per Cecila Chapduelh
Edicions Canopé Nouvelle Aquitaine, colleccion Cap'òc.
Reference: 978-2-902756-47-6
Fabricant: Grelh roergàs
Ponheton (Pougnétou), es un dels personatges de contes mai coneguts dins lo...
Reference: 978-2-902756-46-9
Fabricant: Grelh roergàs
Coma 365 istorietas nòstras, aquestas novèlas istorietas cortas, de badinadas...
Reference: 978-2-918257-16-5
De 1895 a 1910, Frederic Mistral, lo fondator mai conegut del Felibritge...
Reference: 978-2-959073-13-7
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Aquí lo primièr volume d'una colleccion que se deu enriquir. Presenta de...
Reference: 3760049340563
Fabricant: Tròba Vox
Lo primièr album de Paulina Kamakine. I canta sa poesia amb doçor e...
Reference: 978-2-487050-24-2
Fabricant: Edite-moi !
Pels joves a partir de 7-8 ans una adaptacion en benda dessenhada del grand...
Reference: 978-2-487643-02-4
Fabricant: Reclams
Tempèsta(s) sul Pic del Miègjorn (o Pic de Mieidia) de Bigòrra… A dire lo...
Reference: 979-10-300-1037-4
Ven de paréisser, l'edicion novèla, la quatrena – e mai revista e aumentada –...
Reference: 978-2-487643-07-9
Fabricant: Reclams
Pels mai joves a partir de 3 ans, un album plen de doçor a l'entorn de la...
Reference: 978-2-959073-15-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Per joves e adultes, tres enquèstas d'Ester Lapoja, una liceana d'auèi,...
Reference: 978-2-487050-25-9
Fabricant: Edite-moi !
Dins sa familha, ont es lo cachaniu, lo jove Martin a per amics de lops, mas...
Reference: 978-2-487050-21-1
Fabricant: Edite-moi !
Pels mai pichons, l'istòria d’Orsonet que se passeja dins lo bòsc e descobrís...
Reference: 978-2-85910-649-2
Fabricant: IEO edicions
Una enquèsta novèla de la detectiva privada Margarida Cercamond. Se debana...
Reference: 978-2-487050-09-9 + 19-8
Fabricant: Edite-moi !
Una saga complèta : lo destin de tres femnas joves, de 1978 a 2020 : de...
Reference: 978-2-37985-118-6
Las lengas "regionalas" ? Una question ipersensibla en França, ont se confond...
Reference: 978-2-914662-25-3
Fabricant: Ostal del libre
Ven de parèisser, una reïmpression dels sovenirs d'enfança de Marcela...
Reference: 978-2-917111-91-8
Fabricant: L'Aucèu libre
Per adolescents e adultes : lo jornal d'un artista que s'es retirat pendent...
Reference: 978-2-37863-070-6
Fabricant: Letras d'òc
Segon un manuscrit ancian, retrobat dins un pusaut e transcrich per Jan...
Reference: 978-2-9566132-8-2
A d’importants problèmas cardiacs e se tròba obligat de davalar del tren a...
Reference: 978-2-9566132-7-5
A d’importants problèmas cardiacs e se tròba obligat de davalar del tren a...
Reference: 978-2-916512-90-7
Fabricant: Maiade éditions
Lo país vos parla, aquò’s las 150 cronicas occitanas bilinguas que, entre...
Reference: 978-2-9549851-4-5
Dins la primièra mitat del sègle 17, Natalis Cordat, vicari de Cuçac, près...
Reference: 978-2-48705014-3
Fabricant: Edite-moi !
Pels pichons a partir de 3 ans, la 3a aventura de Piti : un matin, vei lo...
Reference: 978-2-902756-49-0
Fabricant: Grelh roergàs
Al mièg del sègle 13, tant escur per la civilizacion occitana, aquí la...
Reference: 978-2-487643-04-8
Fabricant: Reclams
Pels mainatges a partir de 9 ans e los adolescents, la seguida de las...
Reference: 978-2-487643-03-1
Fabricant: Reclams
Pels mainatges a partir de 9 ans e los adolescents, la seguida de las...
Reference: 978-2-487643-05-5
Fabricant: Reclams
Embarrat a l'espital dempuèi qualques jorns, Julien es menaçat per una grèva...
Reference: 978-2-37018-737-6
Pels pichons a partir de 4 ans, un polit conte que parla de curiositat, mas...
Reference: 978-2-36654-143-4
Fabricant: Editions des Monts d'Auvergne
Una descripcion menimosa de totas las glèisas romanicas del Cantal – que se...