Référence:
Pour les amateurs de belles histoires et de mythologie – et aussi pour les conteurs – douze récits tirés des Métamorphoses d’Ovide : laissez-vous raconter, entre autres, Orphée, Narcisse, Icare, Midas… Un beau livre illustré et bilingue français-occitan (divers parlers).
Référence: IOA02
Un superbe ouvrage sur le patrimoine populaire, matériel et immatériel, du Rouergue : techniques et métiers, traditions orales (contes, chansons, proverbes...), fêtes et croyances, pratiques de la vie quotidienne... De quoi découvrir (redécouvrir ?) tout un héritage ! Bilingue : en français avec textes et indications de lexique en occitan. Tout public :...
Référence: 2-85910-002-4
Editeur / Label : IEO edicions
Pour les enfants à partir de 9-10 ans, mais aussi pour jeunes et adultes, voici le célèbre roman jeunesse Les Aventures de Pinocchio, le pantin de bois dont le nez s'allonge à chaque mensonge, en occitan (languedocien). LIVRE D’OCCASION, aujourd’hui difficile à trouver.
Référence: D03
Editeur / Label : IEO
Sept Français passent leurs vacances sur une île de la Méditerranée, juste habitée par un couple de pêcheurs grecs et deux de leurs amis. Éclate une guerre atomique... Le premier récit apocalyptique en occitan (provençal).LIVRE D'OCCASION, 1ère édition (1971) numérotée et dédicacée.
Référence: 978-2-487643-12-3
Editeur / Label : Reclams
Un petit manuel pour toutes et tous, adolescent.e.s et adultes, plein d'informations, pour réfléchir à notre modèle social et aider chacun et chacune à avancer vers un monde plus équilibré et plus égalitaire. Bilingue.
Référence: 978-2-487643-10-9
Editeur / Label : Reclams
La seconde aventure des deux lycéens Mathieu et Estelle, gardiens temporels : une mission qui se déroule cette fois en Afrique de l’ouest, au 14e siècle... Les aventures et les surprises seront nombreuses ! Un roman de science-fiction qui enchantera ses jeunes lectrices et lecteurs, à partir de 10 ans. En occitan (languedocien).
Référence: 978-2-487643-09-3
Editeur / Label : Reclams
La seconde aventure des deux lycéens Mathieu et Estelle, gardiens temporels : une mission qui se déroule cette fois en Afrique de l’ouest, au 14e siècle... Les aventures et les surprises seront nombreuses ! Un roman de science-fiction qui enchantera ses jeunes lectrices et lecteurs, à partir de 10 ans. En occitan (gascon).
Référence: 978-2-38519-210-5
Le saviez-vous ? Les noms de lieux sont de véritables jalons pour comprendre l’histoire d’un village, d’une commune, d’un pays… Découvrez cette histoire pour tous les départements où se parle l’occitan languedocien, bien au-delà de la région administrative "Occitanie" ! En français.
Référence: 978-2-37863-080-5
Editeur / Label : Letras d'òc
Un des tout derniers textes poétiques d'Yves Rouquette, où il s’interroge avec douceur et force sur l’imaginaire des hommes et des femmes d’avant-hier (les statues-menhirs du Rouergue) et d’aujourd’hui.Bilingue (traduction française de l'auteur).
Référence: 978-2-38519-206-8
Le saviez-vous ? Les noms de lieux sont de véritables jalons pour comprendre l’histoire d’un village, d’une commune, d’un pays… Découvrez cette histoire pour tous les départements où se parle l’occitan gascon, le versant occidental des pays de langue d'oc. En français.
Référence: 978-2-487039-05-6
Editeur / Label : E... rau edicions
Larzac… 1961 : de jeunes "appelés" font leurs classes au camp militaire avant de partir se battre en Algérie, tandis que des militants algériens du FLN y sont enfermés. Larzac… 1973 : le projet d’extension du camp militaire mobilise la population. Un roman qui mêle fiction (policière) et réalité, qui rappellera des souvenirs à certains lecteurs !...
Référence: 978-2-908123-59-3
Un dictionnaire étymologique qui permet de retrouver l’origine et le sens des noms de familles et des noms de lieux occitans que nous rencontrons quotidiennement. Prenant en compte tous les pays et tous les parlers occitans, ce dictionnaire général reste actuellement le meilleur. Un beau cadeau à faire, ou à se faire ! En français.