Déjà vus
De l’occitan vers le français, ce Petit...
De l’occitan vers le français, ce Petit dictionnaire occitan d’Auvergne-français présente l’occitan riche et savoureux de l’Auvergne méridionale, tel qu’il est parlé quotidiennement au carrefour du Cantal, du Puy-de-Dôme et de la Haute-Loire.
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | Ostal del libre |
Date de publication : | 2008 |
Collection | Parlem |
Langue : | bilingue occitan et français |
Format (h x l) : | 21 x 15 cm |
Nombre de pages : | 544 |
Reliure : | broché, couverture souple |
Cristian Omelhièr
De l’occitan vers le français, ce Petit dictionnaire occitan d’Auvergne-français présente l’occitan riche et savoureux de l’Auvergne méridionale, tel qu’il est parlé quotidiennement au carrefour du Cantal, du Puy-de-Dôme et de la Haute-Loire.
Près de 15 000 entrées, les indications de prononciation et de grammaire utiles, les variantes locales, les différents sens en français, les synonymes et de nombreux exemples tous traduits en font un outil de base et une référence pour l’approfondissement de la langue et de son écriture.
Éditions Ostal del libre, collection Parlem.
Voir aussi du même auteur le Petit dictionnaire français-occitan d'Auvergne.
Reference: 3600125014011
Fabricant: Ostal del libre
"Quand il chante son Cantal à travers fables, travaux et jours, il se situe à...
Reference: 3600125014028
Fabricant: Ostal del libre
"Ce livre de poèmes se lit avec plaisir, avec profit... On ne perdra pas son...
Reference: 2-85910-188-8
Fabricant: Ostal del libre
Le carnet de route du fameux groupe de rap occitan toulousain, Fabulous...
Reference: 2-85910-131-4
Fabricant: Ostal del libre
L'histoire du célèbre viaduc, un des sites les plus fréquentés de l'Auvergne,...
Reference: 978-2-914662-00-0
Fabricant: Ostal del libre
Pour tous les âges, une cinquantaine de jeux et leurs variantes, cueillis...
Reference: 978-2-914662-04-8
Fabricant: Ostal del libre
Pour les enfants à partir de 7 ans, un grand classique : cent recettes de...
Reference: 978-2-914662-14-7
Fabricant: Ostal del libre
Dans un monde en quête de sens pour nous-mêmes et pour nos enfants, ces...
Reference: 978-2-914662-11-6
Fabricant: Ostal del libre
La suite de Jouets rustiques : 83 nouveaux jouets à fabriquer à partir de ce...
Reference: 978-2-914662-09-3
Fabricant: Ostal del libre
Pour fabriquer en famille et avec trois fois rien de petits instruments de...
Reference: 2-85910-093-8
Fabricant: Ostal del libre
Le cantal, le saint-nectaire, le salers, le laguiole... Comment fabrique-t-on...
Reference: 2-85910-119-5
Fabricant: Ostal del libre
D’où vient la bourrée, cette danse emblématique de l’Auvergne ? Comment...
Reference: 2-85910-187-9
Fabricant: Ostal del libre
La Lentille verte du Puy est une AOC. Voici de quoi découvrir son histoire,...
Reference: 2-85910-189-6
Fabricant: Ostal del libre
Les souvenirs d'une enfance limousine, comme un grand conte où s’entremêlent...
Reference: 2-85910-151-9
Fabricant: Ostal del libre
Un beau récit autobiographique de Pierre Lagarde : en Ariège, pays frontière,...
Reference: 978-2-914662-03-1
Fabricant: Ostal del libre
Le long voyage du châtaignier, de l’Orient vers l’Occitanie en passant par la...
Reference: 2-85910-045-8
Fabricant: Ostal del libre
C’est en portant secours à ceux qu’il rencontre dans la forêt hivernale que...
Reference: 2-85910-186-1
Fabricant: Ostal del libre
1895 : trois mois de grève aux mines de Champagnac (Cantal) à l'époque de...
Reference: 978-2-85910-522-8
Fabricant: IEO
Que vous soyez débutant ou non, voici pour vous un outil de base : toutes...
Reference: 3600125014073
Fabricant: Ostal del libre
Aurillac (Cantal) est une ville occitane. Ce petit ouvrage présente les noms...
Reference: 2-85910-200-0
Fabricant: Ostal del libre
Passionné d’histoire, de l’histoire des hommes, Bernard Coste s’est mis en...
Reference: 2-85910-237-X
Fabricant: Ostal del libre
La pauvre Marta a perdu ses petits ! Où peuvent-ils bien se cacher ? Un beau...
Reference: 2-85910-228-0
Fabricant: Ostal del libre
Les habitants des hautes vallées cantaliennes ont créé une architecture...
Reference: 978-2-914662-02-4
Fabricant: Ostal del libre
Pour s’initier à l’occitan d'Auvergne et du Velay, la méthode d’occitan de...
Reference: 978-2-914662-05 CD
Fabricant: Ostal del libre
Pour accompagner le livre Parlar occitan, un double CD (148 minutes) : les...
Reference: 978-2-914662-05-5
Fabricant: Ostal del libre
Pour débutants. Le livre : 23 leçons accompagnées de leur vocabulaire,...
Reference: 978-2-914662-06-2
Fabricant: Ostal del libre
L’occitan de l’Auvergne méridionale, tel qu’il est parlé au carrefour du...
Reference: 978-2-914662-15-4
Fabricant: Ostal del libre
Trente contes et récits issus de l’antiquité légendaire, biblique, ou...
Reference: 2-85910-087-3
Fabricant: Ostal del libre
Le cheminement imaginaire d’une âme qui, lors de réincarnations successives,...
Reference: 2-85910-128-4
Fabricant: Ostal del libre
La Grande Gentiane a longtemps soigné bêtes et gens. Elle parfume encore...
Reference: 2-85910-129-2
Fabricant: Ostal del libre
La douceur des paysages limousins cache les traces d’un long passé...
Pour s’initier à l’occitan d'Auvergne et du Velay, la méthode d’occitan de...
L’occitan de l’Auvergne méridionale, tel qu’il est parlé au carrefour du...
Un petit manuel pratique, illustré de nombreux exemples, pour comprendre les...
Pour les plus petits, un album richement illustré de 28 comptines,...
Le Cantal à travers le regard de Pierre Soissons et l’univers de la conteuse...
Un document panoccitan indispensable pour connaître l'essentiel du système...
Le nouvel album de San Salvador, un concert chanté à six voix, deux toms,...
Pour les étudiants d’occitan, un échantillon limité mais aussi complet que...
Léger et ludique, un petit imagier bilingue pour apprendre aux petits leurs...
125 chansons traditionnelles, recueillies au cours de 20 ans de collectes,...