> Cançonetas occitanas (bil + CD) - G. Zuchetto

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Cançonetas occitanas - Gérard Zuchetto Agrandir
Précédent Suivant

Cançonetas occitanas (bil + CD) - G. Zuchetto

979-10-93692-38-8

Neuf

Tròba Vox

Pour les enfants de 5 à 10 ans, un recueil de 19 chansonnettes et comptines traditionnelles, en occitan, à chanter et à danser.
Livre-CD bilingue.

Plus de détails

18,96 €

Détails

Edition Tròba Vox
Date de publication : 2021
Collection Votz de trobar
Langue : bilingue français et occitan
Format (h x l) : 21 x 14,5 cm
Nombre de pages : 66
Reliure : relié, cartonné
Durée : 78 min
Nombre de titres : 19
Présentation : Avec CD inclus dans le livre

En savoir plus

Cançonetas occitanas pels drollets (Chansonnettes occitanes pour les enfants)

Gérard Zuchetto et le groupe Rosamonda

Dans un objectif de transmission, une réédition bienvenue : celle de deux enregistrements du label Revolum en 1981.
Ils sont le résultat de collectes auprès d’informateurs de renom au riche répertoire, comme Léon Pech, de La Tourette Cabardès, Pierre Pous, de Bessède de Sault, Jean Beaubois, de Carcassonne et Charles Alexandre, de Villardonnel.
Ils sont aussi le fruit du travail pédagogique de Gérard Zuchetto dans les ateliers musicaux pour les enfants des écoles élémentaires.

Titres du CD (voir aussi image 2 : table des matières)
1 - Catarina, Catarineta
2 – Catarina
3 - Fièra de Comenge
4 - Maridar la filha
5 - Pòrc gras
6 – Joan l’òli
7 – Rossínhòl que vas en França
8 - La Roseta de mai
9 - S'a copat l’artelh lo paure pastre
10 - Dança la piuse
11 - Joan de Nivèla
12 - Tres filhas de Peylaurens
13 - Polcà de la piqueta
14 - La Giga
15 - Cantem Nadal !
16 - De borrauds
17 - Las femnas vieilhassas
18 - Filhetas bolegatz vos donc
19 – L’aiga de ròca.

Edition bilingue : le livre présente les textes en occitan avec traductions françaises en regard.
Vous entendrez sur le CD les chansonnettes occitanes chantées par les enfants d'une école primaire de Carcassonne avec les musiciens du groupe Rosamonda, sous la direction de Gérard Zuchetto.

Label Tròba Vox, collection Livres-CD.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...