Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nouveauté Lettres de la Félibresse rouge... - Rose Blin-Mioch Agrandir

Lettres de la Félibresse rouge... - Rose Blin-Mioch

978-236781-019-5

Neuf

Presses universitaires de la Méditerranée (PULM)

Cet ouvrage présente la biographie de Lydie Wilson, cette "femme inconnue" qui fut l’une des premières félibresses, suivie de l’édition critique d’une cinquantaine de ses lettres, où se lisent tous les enjeux sociaux et politiques de l’époque.
Un beau portrait de femme, en français.

Plus de détails

Disponible

24,00 € TTC

Détails

Edition PULM
Date de publication : 2013/11
Format (h x l) : 24 x 16 cm
Collection Estudis occitans
Langue : en français
Nombre de pages : 336
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Lettres de la Félibresse rouge Lydie Wilson de Ricard (1850-1880)

édition critique établie par Rose Blin-Mioch

Lydie Wilson s’installe à Montpellier en 1874 après son mariage avec Louis-Xavier de Ricard (1842-1911). Ce couple de Parisiens va fonder avec le poète Auguste Fourès (1848-1891) le Félibrige languedocien et éditer pendant trois ans un almanach, La Lauseta, nourri de l’histoire des troubadours et des idées républicaines et fédéralistes.
La correspondance adressée au poète audois qui l’a baptisée "Na Dulciorella", à Mistral, à son mari et à sa famille, redonne sa place à une femme du 19e siècle dont la vie brève a été intense et engagée. Ses lettres témoignent des enjeux de l’époque : amnistie des communards, dont son mari faisait partie, question du mariage et du divorce et condition des femmes. Nous y voyons naître l’amour partagé de Fourès et de Jeanne Wilson, sa sœur.
Poétesse, elle est émerveillée par la nature et la langue du Midi, elle apprend le dialecte de Montpellier, sera une des trois femmes éditées dans la Revue des langues romanes à ses débuts et sera primée en 1878 lors des Fêtes latines.  

Vous lirez dans cet ouvrage d’abord une étude biographique et bibliographique de l’auteure d’Aux bords du Lez, recueil posthume de ses oeuvres en français et languedocien paru chez Lemerre à Paris en 1891. Puis l’édition critique d’une cinquantaine de lettres.  
La troisième partie comporte des annexes diverses : lettres de ses correspondants, index, bibliographie… (pour consulter la table des matières, cliquez sur l’onglet "téléchargement").

Une belle étude bilingue : ensemble en français, avec citations en occitan (graphie mistralienne) suivies de leur traduction française.

Éditions Presses universitaires de la Méditerranée (PULM), collection Estudis occitans.

Pour voir d'autres livres de Rose Blin-Mioch, cliquez ici : Terre/Tèrra   Femmes rebelles d'oc

Téléchargement

30 autres produits dans la même catégorie :