> >Marcelle Delpastre - Chants traditionnels

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Marcelle Delpastre - Chants traditionnels Agrandir

Marcelle Delpastre - Chants traditionnels

LCDSJ006

Neuf

Edicions dau Chamin de Sent Jaume

Poète et mémorialiste, Marcelle Delpastre fut aussi une ethnographe hors pair de sa propre culture.
En témoigne ce double CD, d'un collectage assez exceptionnel : on y entend Marcelle Delpastre chantant une partie de son riche répertoire de chansons traditionnelles limousines.

Plus de détails

Disponible

16,67 €

Détails

Edition Lo Chamin de Sent Jaume
Date de publication : 2015
Langue : bilingue français et occitan
Durée : CD 1 : 48 min 53 s + CD 2 : 49 min 30 s
Nombre de titres : CD 1 : 19 + CD 2 : 24
Présentation : en Digipack

En savoir plus

Marcelle Delpastre - Chants de tradicion / Chants traditionnels

Marcelle Delpastre (chant)
enregistrements réalisés par
Françoise Etay et Jan dau Melhau entre 1978 et 1998.

Selon ses propres mots, Marcelle Delpastre cultivait "principalement la ferme familiale et la poésie, accessoirement le dessin, la broderie, le chant traditionnel, l'ethnographie et la littérature française autant qu'occitane."
Pour elle, "chanter était véritablement comme respirer, parler, rire, cela faisait partie de la conversation : à propos d’une idée, sur la queue d’un mot, la chanson arrivait, en situation, comme en citation", raconte Jan dau Melhau.
"Pour ce qui est du chant de tradition limousine, tous ceux qui vinrent à Germont (chez elle), la mettre à contribution, savent la richesse de son répertoire, servie par une mémoire prodigieuse, alors même que l’aire de sa collecte n’avait jamais dépassé le village... Si sa voix n’avait pas un timbre exceptionnel, elle avait un rythme très sûr, très subtil même."

Vous entendrez sur ces deux CD une quarantaine de chansons en occitan limousin ou en français, chantées par Marcelle Delpastre, avec variantes et commentaires.

Titres 
CD 1 (1994) :
1 - La chançon de Martisson
2 - Commentaire
3 - La chançon de la faussa vielha
4 - Commentaire
5 - Alaens dins quau país bas
6 - Commentaire
7 - La chançon de la Margui
8 - Commentaire
9 - La chançon de la Granda Marie
10 - Commentaire
11 - Chastanha grilhada
12 - Quand te 'nava veire
13 - La chançon dau merle
14 - Commentaire
15 - Rondes enfantines à l'école
16 - La Aula
17 - Oes Jana, leva-te !
18 - La chançon de Coduron
19 - Adieu la ville de Perpignan.

CD 2 (1978 et 1998) :
1 - Là-haut sur ces rochers
2 - J'ai fait une maîtresse (1)
3 - J'ai fait une maîtresse (2)
4 - J'ai fait une maîtresse (3)
5 - La chançon de Nicolas
6 - J'entends tambour, j'entends trompette
7 - Mariden la Miette
8 - À l'âge de quinze ans
9 - À quatorz' ans demi
10 - Los tres cardaires
11 - En traversar lo país de l'Auvernha
12 - Là-bas dans la prairie
13 - Quand ieu n'era p'titiòta
14 - Marchand, petit marchand
15 - La Guilhaumela
16 - Éléments de quadrille
17 - Rossignolet charmant (1)
18 - Rossignolet charmant (2)
19 - Rossignolet charmant (3)
20 - Rossignolet du bois joli
21 - P'tita Marie, vòles-tu venir
22 - Tua ton chin, Marie
23 - Petit papillon volage
24 - La Aula.

Deux CD, en digipack.

Lo Chamin de sent Jaume.

30 autres produits dans la même catégorie :