Aucun produit
Les prix sont TTC
Littérature occitane
- NOUVEAUTES
- Apprendre l'occitan
- La langue occitane hier et aujourd'hui
- Pour les petits
- Jeunesse et ados
- Littérature occitane
- Histoire et société
- Patrimoine occitan
- Savoir-faire occitans
- CD, musique et danse
- DVD occitans
- D'Auvergne et d'Occitanie, en français
- Francoprovençal (Arpitan)
- Occasions, livres anciens, introuvables
- l'Ostal del libre : édition, diffusion
Des livres en occitan ou bilingues, de tous les genres et pour tous les goûts : contes, romans et récits, poésie, théâtre... notre patrimoine littéraire.
Sous-catégories
-
Contes
Contes populaires de tradition orale et contes d'écrivains : tout un aspect de la culture occitane.
-
Romans, récits, nouvelles
C'est ici que vous trouverez des romans de toutes sortes et des récits variés, autobiographiques ou non, en occitan ou bilingues.
-
Poésie d'hier et...
Poèmes en vers ou en prose, anciens ou modernes, des troubadours au 21e siècle.
-
Théâtre
Le théâtre occitan, patrimonial ou moderne : comédies, farces, drames, des grands classiques aux comédies patoisantes... des pièces à lire et à jouer.
-
Anthologies, études,...
Histoires de la littérature occitane, anthologies à lire ou à écouter, biographies d'écrivains, études littéraires
-
Traductions occitanes
Des textes du monde entier et de tous les temps traduits en occitan.
-
12,20 € DisponibleRéférence: 978-2-253-05084-1
La Chanson de la croisade... - G. de Tudèle, Anonyme
Le texte intégral de La Canso, long poème composé à chaud par deux témoins de la croisade contre les cathares : un des sommets de la littérature occitane du moyen-âge, accompagné d'une belle traduction d'Henri Gougaud.Bilingue.
12,20 €Disponible -
19,90 €Référence: 978-2-8189-6561-0
La Glori de moun paire - M. Pagnol, S. Scotto
Superbes décors, dialogues ciselés... Ce beau roman graphique est l'adaptation de La Gloire de mon père, et qui plus est, en occitan de Provence (graphie mistralienne).Adolescents et adultes y trouveront leur compte. DÉSOLÉS : ÉPUISÉ !
19,90 € -
15,00 € DisponibleRéférence: 978-2-85910-575-4
Editeur / Label : IEO edicions
Le livre des grands jours (fr) - Jean Boudou
Il se sait atteint d'un cancer, il a fui son monde familier, il arrive par hasard à Clermont-Ferrand. Pourquoi ne pas y passer ses derniers jours ?Un des très grands romans de Jean Boudou, traduit en français, pour ceux qui ont encore du mal à lire l'occitan... ou pour vos amis non occitanophones !
15,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleRéférence: 978-2-85579-168-5
Editeur / Label : Grelh roergàs
365 istorietas nòstras - Sèrgi Gairal
Ces petites histoires courtes, des blagues, vous amuseront, certes, mais elles sont aussi pour les débutants un excellent moyen d'approcher la langue parlée le plus naturellement possible.Tout public. Bilingue.
15,00 €Disponible -
Référence: 978-2-9557958-0-4
Los ignorants (oc) - E. Davodeau, C. Lhéritier
Un vigneron chez un auteur de bande dessinée, plus un auteur de bande dessinée dans la vigne : deux ignorants ! Comment, pourquoi, et pour qui faire des livres ou du vin ? Les réponses à ces questions forment le récit vivant et joyeux d'une initiation croisée. Nous vous proposons ici la version occitane de ce réjouissant roman graphique. Désolés :...
-
12,00 € DisponibleRéférence: 978-2-917111-51-2
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Lei contes de la placeta (bil) - Jòrgi Gròs
La réédition des six premiers contes publiés par l'auteur en 1982: des contes à lire pour soi, mais surtout à lire aux enfants.Bilingue.
12,00 €Disponible -
14,00 € DisponibleRéférence: 978-2-917111-53-6
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Lei contes de la sartan (bil) - D. Julien
Pour tout public, sept contes inédits, inspirés de la tradition orale, où l'on retrouvera le Drac, la Tarasque et la Chèvre d'or, la nuit de Noël et la Saint-Jean...Bilingue.
14,00 €Disponible -
12,00 € DisponibleRéférence: 978-2-917111-52-9
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Calabrun pèr un rèire país - Marc Dumas
Quarante sonnets. Tantôt d'accès direct, tantôt plus hermétiques, ils évoquent l'itinéraire d'une vie.Bilingue : poèmes en occitan (de Provence), avec traduction française.
12,00 €Disponible -
14,00 € DisponibleRéférence: 978-2-37863-039-3
Editeur / Label : Letras d'òc
Letras de mon molin (oc) - A. Daudet, A. Lagarde trad.
Pour notre plus grand plaisir à tous, petits et grands, la traduction occitane des Lettres de mon moulin. Un vrai bonheur de lecture, qu’il ne faut pas se refuser ! En occitan (languedocien).
14,00 €Disponible -
29,00 € DisponibleRéférence: 9782356876256
Florilège poétique des langues de France
A l'opposé de tout enfermement identitaire, cet ouvrage rassemble l'expression poétique contemporaine dans six langues de France dites « régionales », accompagnée d'une traduction française : une première et un bel outil de découverte !
29,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleRéférence: 978-2-85792-241-4
Editeur / Label : Fédérop
Les Psaumes de la nuit (bil) - M. Rouquette
Cette jolie réédition propose, sous le titre "Les Psaumes de la nuit", les trois premiers recueils poétiques de Max Rouquette : "Les songes du matin" (1937), "Songes de la nuit" (1942), et "La pitié du matin" (1963).Edition bilingue.
15,00 €Disponible -
Référence: 978-2-915732-96-2
Lo pitit Nicolau (bil, lim) - Sempé et Goscinny
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan limousin. A découvrir, en famille ou à l'école : quò es de prumiera !Bilingue. DÉSOLÉS : ÉPUISÉ CHEZ L'ÉDITEUR !