> >Calendau / Calendal (bil) - Frederic Mistral

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Calendau / Calendal - Frédéric Mistral Mai grand

Calendau / Calendal (bil) - Frederic Mistral

978-2-8240-0116-6

Nòu

Editions des Régionalismes

Per conquistar sa polida, Calendau deu complir una seria de proesas... 
Un grand conte epic e simbolic, a l'entorn dels tèmas cars a Mistral, que merita d'èsser (tornat) descobèrt : "Calendau est un grand poème de résistance" escriu Danielle Julien (Lire Mistral, aujourd'hui - conferéncia). 
Bilingüe occitan-francés (revirada de l'autor).

Detalhs

Disponible

26,50 € TTC

Detalhs

Edicion Editions des Régionalismes
Data de publicacion : (2009) réimpression 2022
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 24 x 16 cm
Nombre de paginas : 274
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Calendau / Calendal

Frederic Mistral (1830-1914)

A la fin del sègle 18, Calendau, pescaire d'anchòias de Cassís, rencontra, dins las sèrras que dominan lo pòrt, una jove femna tan polida que li sembla èsser la fada Esterella. Fa monts e meravilhas per la conquistar, mas ela se refusa, perque es la darrièra descendenta de la familha dels Bauces e qu'es estada maridada al Comte de Severan...

Es per las aventuras de l'amorós d'Esterella – la princessa dels Bauces – e de son irreductible enemic, lo comte Severan, qu'aqueste conte a l'encòp poetic, naturalista e etnografic met en scèna, al fial de sos dotze cants, Provença ela meteissa, son istòria e sa civilizacion.

Aquesta vertadièra epopèa d'un pescaire jove de Cassís per Provença es un incontestable cap d'òbra, que la lenga i es remarcabla per sa riquesa, sa precision e sa densitat e que l'ideal de Mistral s’i exprimís amb una passion vibranta que resumís lo vèrs famós : "Car es tu la patrìo e tu la liberta".

Bilingüe : tèxte en occitan provençal (grafia mistralenca) en naut de pagina, amb revirada francesa de l'autor en bas de pagina. 
Las nòtas de F. Mistral seguisson cada cant. 
Qualques illustracions en negre e blanc (gravaduras ancianas e fotografias).

Edicions des Régionalismes.

30 autres produits dans la même catégorie :