Avètz ja vist
Per adolescents e adultes, onze racontes...
Per adolescents e adultes, onze racontes meravilhoses o fantastics a l'entorn d'òbras d'art.
Bilingüe (occitan gascon-francés).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Per Noste |
Data de publicacion : | 2023 |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Format (a x l) : | 22 x 14 cm |
Nombre de paginas : | 176 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Elisa Harrer
Un cavalièr de Vassily Kandinski sauta fòra de sa tela... Un rainal blau de Franz Marc s'escapa d'un musèu de Bavièra... Lo quatren rei mague, lo rei Dagobèrt, ven tustar a vòstra pòrta un ser d'ivèrn…
Extrach :
"On quauqu’un e tusta a la pòrta e que vau obrir
"Qu’avèvi quate ans, cinc ans, lhèu mensh, n’ac sèi pas mei, disem, tà simplificar, qu’èra lo 20 de deceme de 1963, e que nevava, quiò, que m’agradarè qu’avossi nevat aqueth dia, nevat espés, sus la grisalha de la nosta vila, quiò, que nevava aqueth 20 de deceme de 1963, a Tarba.
"Que tustèn a la pòrta, que disoi, que tustan, Marta que disó, vèn demandar qui ei, que m’apressèi de la pòrta, que disoi, qui èi ? e ua votz que responó, qu’ei lo rei Dagobèrt.
"Qu’estoi coma enlugarnada." (Lo rei Dagobèrt, p. 31)
De còps lo meravilhós sorgís dins nòstra vida de cada jorn al moment que nos i esperam lo mens : ne testimònian aqueles onze racontes que se pòdon legir independentament, mas que ne forman pas mens un ensemble, gràcias a tot un jòc de ressons e de rebats e a la preséncia de personatges que s'engulhan de l'un a l'autre.
De racontes subtiles, inspirats per de pinturas que la cobèrta del libre ne presenta un montatge.
Libre bilingüe : tèxtes en occitan gascon (p. 5 a 87), seguits de la revirada francesa (p. 89 a 173).
Edicions Per noste.
Reference: 979-10-9589982-2
Una biografia e un retrach del poèta e felibre de Marmanhac (Cantal),...
Reference: 978-2-37863-053-9
Fabricant: Letras d'òc
Pels mainatges e tota la familha, un trentenat de contes eissuts de la...
Reference: 978-2-494486-00-3
Fabricant: IEO
Per que los moments passats a l'entorn de la taula o d'un veire demòren de...
Reference: 979-10-92382-87-7
Fabricant: Edite-moi !
Per totes a partir de 7 ans, una benda dessenhada risolièra : la seguida de...
Reference: 978-2-917111-78-9
Fabricant: L'Aucèu libre
Lo recuèlh novèl de poèmas de Silvan Chabaud (lo Chab del grop Mauresca) : de...
Reference: 978-2-494486-02-7
Fabricant: IEO
Un recuèlh de poèmas de la vida de cada jorn, tot simples e luminoses.Bilingüe.
Reference: 978-2-494277-00-7
Una biografia polida del cantalés Émile Duclaux (1840-1904), òme de sciéncia...
Reference: 978-2-918234-21-0
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Per viatjar dins l'imaginari de la cultura occitana, aquí un recuèlh...
Reference: 7640159732761
Aqueste album novèl perlonga lo projècte Sourdure.Aquí l'avètz en ensemble,...
Reference: 978-2-917451-44-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
I a pas gaire de monde que parlan occitan lemosin a l'entorn de vos ? Aquò fa...
Reference: 978-2-917451-23-6
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
I a pas gaire de monde que parlan occitan a l'entorn de vos ? Aquò fa que...
Reference: 979-10-92382-95-2
Fabricant: Edite-moi !
Lo monde rufe del Leveson, entre Rodés e Milhau (Avairon), al començament del...
Reference: 978-2-494486-01-0
Fabricant: IEO
De racontes inspirats de la Bíblia e, d’un cèrt biais, meses al gost del...
Reference: 978-2-91711-81-9
Fabricant: L'Aucèu libre
De julhet a decembre, aqueles "qualques jorns ordinaris" son los d'una femna,...
Reference: 978-2-917111-80-2
Fabricant: L'Aucèu libre
Dos tèxtes del patrimòni literari provençal, inspirats de contes...
Reference: 978-2-9091609-83-2
Fabricant: Reclams
Sèm dins la republica africana de Bhantana, en plena crisi sociala. Dos...
Reference: 979-10-923829-3-8
Fabricant: Edite-moi !
Pels mainatges a partir de 5-6 ans mai tanben pels mai bèls, lo conte...
Reference: 978-2-902756-37-7
Fabricant: Grelh roergàs
Una gròssa entrepresa de construccion fa viure una bona partida de la...
Reference: 9791041508679
Pels debutants e los amoroses de la lenga d'òc, un libre bilingüe acompanhat...
Reference: 978-2-86866-171-5
Fabricant: Per noste
Pels mainatges a partir de 5-6 ans, l'istòria d'Anatòli, que se tirassa...
Reference: 978-2-9548912-4-8
Fabricant: IEO
Trobaretz dins aquesta gramatica los capítols de la primièra edicion de la...
Reference: 978-2-492004-22-3
Fabricant: Editions de l'Aulne
30 recèptas lepetas, tradicionalas e creativas, fòrça inspiradas del terrador...
Reference: 978-2-487039-00-1
Fabricant: E... rau edicions
Un celèbre neurològ tolosan qu'experimenta en bionica a empeutat sul cervèl...
Reference: 978-2-956740-92-6
Fabricant: E... rau edicions
Vacanças de Pascas sus la riba de l'estanh de Taur… en se passejant amb son...
Reference: 978-2-492004-23-0
Fabricant: Editions de l'Aulne
Per joves e adultes, vint e quatre contes d'auèi (çò qu'exclutz pas lo...
Reference: 978-2-492004-21-6
Fabricant: Editions de l'Aulne
Per (re)descobrir, gràcias als dessenhs e aqüarellas subrebèls de Jean...
Reference: 978-2-909160-85-6
Fabricant: Reclams
Pels mainatges (e tota la familha), un recuèlh de cortas poesias a l'entorn...
Reference: 978-2-37863-055-3
Fabricant: Letras d'òc
De poèmas d'amor e de passion, una celebracion incandescenta de la femna...
Reference: 978-2-36654-127-4
De las scènas de la vida de cada jorn als trabalhs agricòlas, en passant per...