EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Lo Secret (oc gsc) - Eric Battut

978-2-86866-168-5

Nòu

Per noste

Disponible

12,99 €

Detalhs

Edicion Per noste
Data de publicacion : (2004) édition occitane : 2022
Lenga : en occitan
Format (a x l) : 25 x 23 cm
Nombre de paginas : 32
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Lo Secret

Eric Battut 
revirada occitana de Clàudia Labandés

La revirada occitana d'un album polit pels mai joves, paregut en francés en 2004 a las edicions Didier Jeunesse.

"Òh la bèra poma daurada ! Que serà lo men secret. Que la me vau estujar", çò ditz la mirgueta. E, a cada animal que li demanda çò qu'a amagat, respond qu'o li dirà pas jamai… E òc, es un secrèt !  
Pasmens, pauc a cha pauc, aquí, dins son esquina, un brot sortís de tèrra (image 2)… e ven arbuste, puèi arbre… fins a se cobrir de polidas pomas rojas e dauradas… Ò, son secrèt ! E s'èra encara melhor, un còp partejat ?

Las illustracions minimalistas cultivan lo gost dels mainatges pichons per las causas pichonas. Los animals son totes pichons, en bas de la pagina, tecnica eficaça per comprene lo cicle de l'arbre que creis.

Una istòria pels pichonets plan polida, evidenta dins la narracion e tota en poesia.

En occitan gascon.

Edicions Per Noste.

30 autres produits dans la même catégorie :