Avètz ja vist
Pels pichons a partir de 3 ans, la version...
Pels pichons a partir de 3 ans, la version occitana del charmant dessenh animat Room on the Broom (La sorcière dans les airs).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Orange Eyes Ldt - Conta'm |
Data de publicacion : | 2012 |
Lenga : | en occitan |
Durada : | 26 min |
Nombre de títols : | 1 |
Presentacion : | En bóstia de plastic per DVD |
Max Lang, Jan Lachauer
amb, per la version occitana, las voses de Sophie Jacques-Serano, Rodin Kaufman, Philippe Neyrat, Claudine Paul-Gros, Guilhem Surpas, Joan-Francés Tisnèr.
Una aimabla bruèissa convida una banda d’animals incredibla a la retrobar sus son escoba, ni per las reticéncias de son cat. Mas los companhs se dobtan pas qu'un dragon esglasiant los menaça. Quand la banda gandís la bruèissa dels assauts del mostre, aquesta los recompensa en lor donar una superba escoba ont i aurà una plaça per cadun !
Un cort metratge d'animacion agradiu, premiat al festenal d'Annecy 2013.
Dels meteisses creators : Lo pichon Gruffalò e Sénher Ram.
Produccion Magic Light Pictures, e Conta'm per la version occitana.
Desiratz de veire un extrach ? la version francesa es aicí.
e aquí avètz la version occitana
Reference: 978-2-490663-06-4
Fabricant: IEO
Patonet es un orsonet de pelucha que parla pas e comprend pas que...
Reference: 978-2240-03732-9
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Un lapin blu (si ben, si ben !) vei passar cadun son torn d'autras bèstias...
Reference: 978-2-86626-268-6
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Pichons, totes los enfantons somian del mestièr que faràn… L’album vos...
Reference: 978-2240-03733-6
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Un lapin blu (si ben, si ben !) vei passar cadun son torn d'autras bèstias...
Reference: CONT13
Fabricant: Conta'm
Lo Gruffalò es tornat, mas es ara son filh, lo pichon Gruffalò qu’es la...
Reference: 978-2-86626-246-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Vèni veire ! Dins mon immòble, i a tant de meravilhas se sabes agachar… En...
Reference: 979-10-93297-01-9
Fabricant: IEO
Pels dròlles a partir de 8 ans, sièis contes e novèlas, quora (gaireben)...
Reference: CONT05
Fabricant: Conta'm
De descobrir : la version occitana de la seria Corneil et Bernie : las mila e...
Reference: 978-2-86626-269-3
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un rei se vòl gardar la filha a l’ostal, a son costat, mas cossí faire ? E...
Reference: 978-2-86617-651-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Una mirgueta cèrca per tota l’estiva qual pòt aver perduda son esquileta....
Reference: 35213893433058
Voici un conte accompagné de musique à danser qui ravira les petits et les...
Reference: 2-85910-045-8
Fabricant: Ostal del libre
C’est en portant secours à ceux qu’il rencontre dans la forêt hivernale que...
Reference: 3700079260769
Pour apprendre à danser, un CD qui propose des danses des régions de France...
Reference: CONT06
Un conte initiatique qui a pour héros un jeune garçon, apprenti moine et pour...
Reference: 978-2-86626-247-1
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Coma una comptina que conta la passejada de dètz papieròts : s’avalisson un...
Reference: 978-2-86626-423-9
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un enfant et sa maman passent les vacances de Noël dans une petite maison au...
Reference: 979-10-92382-12-9
Fabricant: Edite-moi !
Savez-vous que, dans des temps très anciens, le Drac et ses acolytes...
Reference: 979-10-92153-08-2
Fabricant: Edite-moi !
Pels 5-10 ans, un canhòt conta son istòria, qu’es a l’encòp la de la...
Reference: 978-2-86617-652-5
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Una mirgueta cèrca per tota l’estiva qual pòt aver perduda son esquileta....
Reference: 978-2-86617-542-9
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons : un conte tradicional adaptat pels mai joves. Un caton a besonh...
Reference: 2-85910-404-6
Fabricant: IEO edicions
Pels dròlles de 6 a 10 ans. Per las vacanças, los grands de Julon li...
Reference: 978-2-86617-614-3 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons a partir de 4-5 ans, un conte tradicional a repeticion,...
Reference: 978-2-86617-632-7
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels mainatges a partir de 5-6 ans, lo conte tradicional de "Meitat de gal",...
Reference: 978-2-86617-633-4
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels mainatges a partir de 5-6 ans, lo conte tradicional de "Meitat de gal",...
Reference: 978-2-86617-590-0 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels mai pichons, un album de 28 comptinas, tradicionalas o originalas, en...
Reference: 978-2-86617-613-6 LG
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels 4-5 ans, un conte tradicional a repeticion, risolièr, adaptat al monde...
Reference: TMP02
Pempadouïre ? une montagne du Cantal où paissent les vaches rouges. Des fées...
Reference: AVO
Pour les petits à partir de 3 ans, un très joli dessin animé en occitan sur...
Reference: 978-2-86617-606-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour découvrir le plaisir de jouer avec les mots et les sonorités de la...
Reference: 978-2-86626-303-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Milà la Diva, una gata d’apartament, fa ronron suls coissins. Mas subte...
Un mejan metratge, ritmat coma una comptina que i a de situacions que tòrnan...
Pels dròlles de 6 a 10 ans. Per las vacanças, los grands de Julon li...
Pour les petits à partir de 4 ans, ce bel album en occitan : le chat entend...
Pour donner aux jeunes (mais aussi aux lecteurs d'occitan débutants) le goût...
Retrouvez la saveur véritable de l'occitan !Ce dictionnaire recense 6000...
Lo Gruffalò es tornat, mas es ara son filh, lo pichon Gruffalò qu’es la...
Pels mainatges de 4 a 10 ans, un conte tradicional : lo gat ausís los mèstres...
Pour tous les enfants à partir de six ans, une seconde série de 13 épisodes...
Pels pichons a partir de 3 ans, 12 episòdis de las aventuras de Mini Lop, una...
Voici le dernier tome, et la conclusion, de cette belle série. Nous sommes...