Avètz ja vist
Per que los moments passats a l'entorn de la...
Per que los moments passats a l'entorn de la taula o d'un veire demòren de tempses d'escambi e de convivialitat, un recuèlh de 2000 formulas e provèrbis novèls del beure e del manjar, a partejar sens moderacion... mai tanben un jòc literari plen d'umor.
En occitan.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | IEO |
Data de publicacion : | 2022 |
Colleccion | Vendémias |
Lenga : | en occitan |
Format (a x l) : | 24 x 21 cm |
Nombre de paginas : | 80 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Alan Roch
prefaci (avant-dire e avant-tasta) de Micheu Chapduelh
Qué vos cal per inventar un provèrbi o un dire ? Una afirmacion bèla incontestabla que rapròcha doas causas d’un biais pas brica evident e que pòt èsser una asenada de primièra, un jòc sus las assonàncias, e la possibilitat d'exprimir tot e son contrari…
Se aqueste provèrbi, inventat d’a fons, es enonciat amb certitud e se met a circular dins las convèrsas, alara vendrà "autentic". Tal es lo ponch de partença d'Alan Roch, qu'es sovent sollicitat per d'associacions o de comunas desirant inserir un peçuconet d'occitan dins lor bulletin.
Aquí donc 2000 dires e provèrbis, classats en onze capítols, dempuèi los provèrbis de taula (Passem a taula, Val mai…) e los del vin (Ès a beure que nos cal) fins als etnotipes (Geografia de la taula).
Segon l'autor, es un libre "d’una granda utilitat quand passatz a taula o quand bevètz un còp, per lançar una convèrsa, per vos mostrar aimable (o desagradiu…), per èsser trufarèl (sus un ton seriós), per alucar una disputa de las bèlas o just per dire quicòm…"
Jòcs de mots (en mai d’una lenga), jòcs suls sons e las semblanças, vertats vertadièras e falses provèrbis autentics : de lipetariás de paraula, tot en occitan.
Edicions IEO-Aude, colleccion Vendémias.
Reference: 979-10-9589982-2
Una biografia e un retrach del poèta e felibre de Marmanhac (Cantal),...
Reference: 978-2-37863-053-9
Fabricant: Letras d'òc
Pels mainatges e tota la familha, un trentenat de contes eissuts de la...
Reference: 979-10-92382-87-7
Fabricant: Edite-moi !
Per totes a partir de 7 ans, una benda dessenhada risolièra : la seguida de...
Reference: 978-2-917111-78-9
Fabricant: L'Aucèu libre
Lo recuèlh novèl de poèmas de Silvan Chabaud (lo Chab del grop Mauresca) : de...
Reference: 978-2-494486-02-7
Fabricant: IEO
Un recuèlh de poèmas de la vida de cada jorn, tot simples e luminoses.Bilingüe.
Reference: 978-2-494277-00-7
Una biografia polida del cantalés Émile Duclaux (1840-1904), òme de sciéncia...
Reference: 978-2-918234-21-0
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Per viatjar dins l'imaginari de la cultura occitana, aquí un recuèlh...
Reference: 7640159732761
Aqueste album novèl perlonga lo projècte Sourdure.Aquí l'avètz en ensemble,...
Reference: 978-2-917451-44-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
I a pas gaire de monde que parlan occitan lemosin a l'entorn de vos ? Aquò fa...
Reference: 978-2-917451-23-6
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
I a pas gaire de monde que parlan occitan a l'entorn de vos ? Aquò fa que...
Reference: 979-10-92382-95-2
Fabricant: Edite-moi !
Lo monde rufe del Leveson, entre Rodés e Milhau (Avairon), al començament del...
Reference: 978-2-494486-01-0
Fabricant: IEO
De racontes inspirats de la Bíblia e, d’un cèrt biais, meses al gost del...
Reference: 978-2-86866-179-1
Fabricant: Per noste
Per adolescents e adultes, onze racontes meravilhoses o fantastics a l'entorn...
Reference: 978-2-91711-81-9
Fabricant: L'Aucèu libre
De julhet a decembre, aqueles "qualques jorns ordinaris" son los d'una femna,...
Reference: 978-2-917111-80-2
Fabricant: L'Aucèu libre
Dos tèxtes del patrimòni literari provençal, inspirats de contes...
Reference: 978-2-9091609-83-2
Fabricant: Reclams
Sèm dins la republica africana de Bhantana, en plena crisi sociala. Dos...
Reference: 979-10-923829-3-8
Fabricant: Edite-moi !
Pels mainatges a partir de 5-6 ans mai tanben pels mai bèls, lo conte...
Reference: 978-2-902756-37-7
Fabricant: Grelh roergàs
Una gròssa entrepresa de construccion fa viure una bona partida de la...
Reference: 9791041508679
Pels debutants e los amoroses de la lenga d'òc, un libre bilingüe acompanhat...
Reference: 978-2-86866-171-5
Fabricant: Per noste
Pels mainatges a partir de 5-6 ans, l'istòria d'Anatòli, que se tirassa...
Reference: 978-2-9548912-4-8
Fabricant: IEO
Trobaretz dins aquesta gramatica los capítols de la primièra edicion de la...
Reference: 978-2-492004-22-3
Fabricant: Editions de l'Aulne
30 recèptas lepetas, tradicionalas e creativas, fòrça inspiradas del terrador...
Reference: 978-2-487039-00-1
Fabricant: E... rau edicions
Un celèbre neurològ tolosan qu'experimenta en bionica a empeutat sul cervèl...
Reference: 978-2-956740-92-6
Fabricant: E... rau edicions
Vacanças de Pascas sus la riba de l'estanh de Taur… en se passejant amb son...
Reference: 978-2-492004-23-0
Fabricant: Editions de l'Aulne
Per joves e adultes, vint e quatre contes d'auèi (çò qu'exclutz pas lo...
Reference: 978-2-492004-21-6
Fabricant: Editions de l'Aulne
Per (re)descobrir, gràcias als dessenhs e aqüarellas subrebèls de Jean...
Reference: 978-2-909160-85-6
Fabricant: Reclams
Pels mainatges (e tota la familha), un recuèlh de cortas poesias a l'entorn...
Reference: 978-2-37863-055-3
Fabricant: Letras d'òc
De poèmas d'amor e de passion, una celebracion incandescenta de la femna...
Reference: 978-2-36654-127-4
De las scènas de la vida de cada jorn als trabalhs agricòlas, en passant per...
Comment Tor traverse 4500 ans pour retrouver celle qu'il aime...Un conte qui...
Vous débutez en occitan et vous avez du mal à faire le lien entre l'oral et...
Pour tous ceux qui se posent cette question et aussi pour ceux qui veulent y...
De mots que sonan polidament, de sillabas que cantan, un peçuc de pintoresc e...
I a pas gaire de monde que parlan occitan a l'entorn de vos ? Aquò fa que...
Debutatz ? Es çò que vos cal. Per aprene l'occitan lengadocian, un metòde de...
Commençatz de legir l'occitan ? Aquí avètz un recuèlh de quaranta tèxtes...
Pour les petits à partir de 4 ans, ce bel album en occitan : le chat entend...