EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Flamenca (bil) - (Anonyme) Mai grand

Flamenca (bil) - (Anonyme)

978-2-253-08256-9

Nòu

La très belle Flamenca épouse Archambault, qui sombre bientôt dans une jalousie maladive et l'enferme dans une tour... Mais c'est compter sans l'ardeur du séduisant Guillaume ! 
Un joyau de la littérature d'oc médiévale dont vous apprécierez le charme.
Edition intégrale, bilingue occitan-français.

Detalhs

Disponible

10,33 €

Detalhs

Edicion LGF Le Livre de poche
Data de publicacion : 2014
Format (a x l) : 18 x 11 cm
Colleccion Lettres gothiques
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 638
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Flamenca (auteur anonyme)

Edition du texte occitan par François Zufferey,
traduction française de Valérie Fasseur.

Ecrit probablement dans les années 1240, le Roman de Flamenca est un "joyau de la littérature d’oc médiévale déclinante". Il a été "lu tantôt comme un roman historique, tantôt comme un art d’aimer, tantôt comme la préfiguration du roman psychologique".
"Large amplification narrative des castia gilos (châtiments de jaloux) antérieurs, l’œuvre analyse les tortures qu’endure et fait endurer à son entourage un mari injustement jaloux, qui, en séquestrant sa femme dans une tour, met en place, à son insu, toutes les conditions propices à l’avènement de ce qu’il redoute.
"Cette intrigue, qui accorde une place inédite à l’introspection et se nourrit plus subtilement d’une vaste culture littéraire qu’elle renouvelle en la prêtant à ses personnages... " (Présentation de l'éditeur).

On suit avec plaisir la progressive libération de l'héroïne.

Edition bilingue : textes occitan et français en regard. Avec commentaires, notes et annexes.

Edition LGF Le Livre de poche, collection Lettres gothiques (dirigée par Michel Zink).

Vous serez peut-être intéressé-e aussi par l'adaptation cinématographique de cette oeuvre.
 

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...