Avètz ja vist
M. Delpastre conte dans ce beau livre tous ses...
M. Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde animal : sur les bêtes domestiques et sur les bêtes sauvages, y compris les oiseaux, les poissons, les insectes... un savoir recueilli des anciens, mais aussi de ses propres observations... "Ce que j'ai voulu vous dire, vous faire voir, vous faire sentir, c'est que tout ça se tient, dans la vie." En occitan.
Edicion novèla.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Lo Chamin de Sent Jaume |
Data de publicacion : | 2003 |
Format (a x l) : | 22 x 14 cm |
Lenga : | en occitan |
Nombre de paginas : | 480 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Marcelle Delpastre
préface de Jan dau Melhau
Marcelle Delpastre fut poète, conteuse, romancière, mémorialiste, mais aussi "ethnographe et ethnologue exigeante, décortiquant le monde rural dont elle faisait partie". (J.-P. Cavaillé)
Elle nous conte ici tous ses savoirs sur le monde animal : sur les bêtes domestiques (26 notices) et sur les bêtes sauvages (la sauvagine, 13 notices), les oiseaux (40 notices), les reptiles et batraciens (6 notices), les poissons (du pays et de la mer), les insectes et autres vers (41 notices)...
Du paragraphe court mais aigu (le python, par exemple) au texte long, tout nourri de souvenirs personels, de digressions et de contes, voire de recettes de cuisine, se déroule ainsi toute une mémoire des bêtes, de ce qu'on en pensait, de ce qu'on en racontait... et de ce qu'on en faisait.
"Si je l'ai écrit, ce bestiaire, ce n'est pas pour faire, comme vous en avez tant en français, un livre d'histoire naturelle, réellement scientifique ou pas... Ce que j'ai essayé de faire, c'est de dire, comme ça se disait chez nous, avec les mots qu'on connaissait, qu'on employait toujours, ce qu'on faisait, ce qu'on savait et même ce qu'on croyait, tel que c'était. Tel que ma grand-mère, je l'ai dit souvent, aurait pu l'écrire... Ma grand-mère, ou bien la vôtre..."
Un Bestiaire limousin naviguant entre réalité et mythologie.
Edicion polida dins la tradicion dels estampaires dels sègles 19 e 20, paginas pas copadas.
Edicions dau Chamin de Sent Jaume.
Reference: LDC2
La suite de Farrebique, ou le travail de la terre 38 ans plus tard. Un...
Reference: 978-2-914662-22-2
Fabricant: Ostal del libre
Pédagogique et vivant, un ouvrage destiné à montrer la richesse du parler...
Reference: 978-2-95423191-4
Un beau livre qui vous fera voyager sur la Dordogne au ras de l'eau, au fil...
Reference: 978-2-916512-21-1
Fabricant: Maiade éditions
Deux livres ensemble qui réjouiront les cuisiniers, petits et grands : l'un...
Reference: 978-2-913238-43-5
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Marcelle Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde...
Reference: 978-2-81291-197-2
Un éventail de saveurs, salées et sucrées : ces plats de campagne, faits...
Reference: 978-2-914662-21-5
Fabricant: Ostal del libre
Faites connaissance avec le patrimoine immatériel du Carladès : ce livre-CD...
Reference: IOCAV12
Une série de 4 DVD de documents audiovisuels recueillis dans une région de...
Reference: 2-913238-29-7
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
De belles études "animalières", dans une langue admirable... et accessible.En...
Reference: 978-2-7504-4503-4
Lo raconte d'aprendissatge d'un dròlle : çò que foguèt lo quotidian dels...
Reference: 978-2-918234-09-8
Pour (re)découvrir en vingt-deux tableaux certains de ces petits métiers...
Reference: 979-10-9752702-0
L'OBRATGE DE REFERENCIA sus la cabreta !En francés.
Reference: 978-2-902756-17-9
Fabricant: Grelh roergàs
La réédition d'un recueil épuisé et souvent réclamé : plus de 300 dictons et...
Reference: 978-2-85579-085-5
Fabricant: Grelh roergàs
Un riche et abondant glossaire des vocabulaires techniques de l'élevage et de...
Reference: LGR27
Un grand classique et une oeuvre pédagogique : l’histoire et la géographie de...
Reference: 978-2-918234-17-3
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Un calendièr perpetual que vos farà faire en 366 jorns lo torn d'Occitània...
Reference: FDS01
Aquel jòc del sègle 17 es vengut tradicional : las ajustas nauticas de Seta...
Reference: 978-2-902756-05-6
Fabricant: Grelh roergàs
Per totes los que s’interèssan a las abelhas, una pichona enciclopèdia...
Reference: 978-2-916622-19-4
Per descobrir lo ric patrimòni cultural occitan del país de Bòrt (Corrèsa)....
Reference: AELOC02
Pels adolescents e pels debutants, un libre de sovenirs d’enfança en Provença...
Reference: 978-2-918581-24-6
Fabricant: Quelque part sur terre...
Un obratge subrebèl sus los "burons" (en occitan, los masucs, las cabanas o...
Reference: 978-2-81292-707-2
Amoroses de la gastronomia, Daniel Brugès e Christiane Valat liuran aicí un...
Reference: 978-2-35981-160-5
Didier Flipo trabalhèt dins l'industria dels jòcs video abans de tot quitar...
Reference: 9782954231907
De sa source à Argentat, la Dordogne, rivière sauvage et mythique, se raconte...
Reference: 978-2-84974-152-8
Fabricant: Trabucaire
Ce petit dico intéressera autant ceux qui parlent l'occitan que ceux qui...
Reference: 978-2-226-17315-7
L'histoire commence en 1808, dans une ferme isolée des monts du Livradois :...
Reference: 979-10-92382-03-7
Fabricant: Edite-moi !
Dins l’òrt de Nicolau, tot es en òrdre, las ortalissas plan alinhadas. Mas lo...
Reference: 978-2-492004-16-2
Fabricant: Editions de l'Aulne
D'Aubrac al Jura, en passant pel Cantal, de pastres, de productors, de...
Reference: 9782953605808
Aquí la reïmpression benvenguda d'una tèsi venguda introbabla dempuèi...
Reference: RHA-84-2022-1
Lo primièr dels dos numèros de la Revista de la Nauta-Auvèrnha per l'annada...
La reedicion del diccionari realizat per Loís Alibèrt dins la primièra meitat...
Marcelle Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde...
Massime, vieux garçon éternellement coiffé d'un vieux béret, mène son...
Un bel ouvrage sur la culture traditionnelle en Limousin par Michel Chadeuil,...
Un CD doble per tornar ausir las cronicas radiofonicas de Jan dau Melhau, que...
Les poèmes bilingues de Marcelle Delpastre, qui vont d'une langue à l'autre...
Vous débutez ? Légère, maniable et fonctionnelle, cette petite grammaire de...
La nouvelle édition, revue et corrigée, d'un dictionnaire de référence pour...
Les souvenirs d'une enfance limousine, comme un grand conte où s’entremêlent...
Au fil des jours, un almanach qui rassemble les dictons, proverbes, légendes...