Avètz ja vist
Pel plaser de totes e totas, aquí avètz un...
Pel plaser de totes e totas, aquí avètz un raconte bèl del Majoral Pèire-Celestin Delrieu, qu’èra demorat inedit. Es la seguida del Ròc de la Cresta, que contava l’istòria d'une familha de paisans d'Auvernha en 1909-1910.
Tre la debuta, la patz de la vida rurala es tresvirada per la guèrra de 1914-1918…
Bilingüe (occitan lengadocian).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Lo Convise |
Data de publicacion : | 2021 |
Format (a x l) : | 21 x 15 cm |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Nombre de paginas : | 244 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Pèire-Celestin Delrieu (1915-1991)
edicion e revirada francesa de Nadal Lafon,
amb la collaboracion de Gineta e Rogièr.
Pèire-Celestin Delrieu aviá escrich una seguida al Ròc de la Cresta, son primièr grand raconte de "l’istòria e la vida d'una familha de paisans d'Auvernha de 1909 a 1910", mès èra demorada a l’estat de manuscrit dempuèi lo decès de l’autor en 1991, qu’aviá pas agut lo temps de la faire editar.
Ara aquesta seguida es publicada jol títol qu’aviá causit : Quand los blats son madurs (Quand les blés sont mûrs).
I retrobatz los personatges del Ròc de la Cresta : Celestin de Peirabarra e sa familha, Claveireta… mès dins un univèrs cambavirat per la Granda Guèrra, que geta los òmes dins un chapladís òrre, mentre que las femnas ajustan los trabalhs de la tèrra a las cargas familialas.
Tot dins lo libre es viscut dins lo vilatge natal de l’autor, Santa-Maria, jocat al dessús de las gòrjas de Truèire, a las bolas del Cantal e d’Avairon. D’aquel temps, un vilatge qu’es pas poblat que d’enfants, de femnas e de vièlhs.
Lo gaubi de l’escritura poiriá donar l’impression d’una ficcion literària, pr’aquò tot es vertadièr dins lo libre, dels noms pròpris duscas als mendres detalhs.
Un libre que poiretz pas legir sens èstre emocionat.
Edicion bilingüa : tèxtes occitan (lengadocian) e francés cap e cap.
En illustracion : fotografias de familha, documents d’epòca… amb un glossari cortet a la fin de l’obratge.
Edicions Lo Convise.
Reference: 978-2-85910-571-6
Fabricant: IEO edicions
E si, juste après avoir fermé les paupières et juste avant qu'on nous porte...
Reference: 978-2-86866-167-8
Fabricant: Per noste
Quatre novèlas fantasticas e d'anticipacion. De que tremolar e pas pus èstre...
Reference: 978-2-86878-300-4
Les cent plus belles poésies occitanes, du moyen-âge à nos jours : ce...
Reference: 978-2-913238-63-3
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Une histoire qui pourrait n'être qu'un fait divers... Mais Luc de Goustine,...
Reference: 978-2-916718-62-0
Fabricant: Letras d'òc
Le jeune Lazarillo passe de maître en maître et fait l'apprentissage de la...
Reference: 978-2-85910-564-8
Fabricant: IEO edicions
Dans une petite ville, des chiens disparaissent ; la presse en parle,...
Reference: 978-2-85910-574-7
Fabricant: IEO edicions
A la suite d’un accident, un jeune homme se retrouve à l’hôpital. Il pense...
Reference: 978-2-85910--560-0
La seconde édition de ce roman situé en Ardèche : trois destins, trois...
Reference: 978-2-85910-550-1
Fabricant: IEO edicions
Una enquèsta del comissari Darnaudguilhem, entre umor e suspense, dins aquel...
Reference: 978-2-85910-548-8
Fabricant: IEO edicions
Vingt nouvelles étranges, fantastiques et parfois bien inquiétantes...En...
Reference: 978-2-85910-536-5
Fabricant: IEO edicions
La réédition bienvenue de ce polar, d'abord paru en feuilleton dans La...
Reference: 978-2-246-17684-8
Una novèla fantastica que se debana en Camarga al sègle 15 : a l'azard de sas...
Reference: 978-2-913238-16-9
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
M. Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde animal :...
Reference: 979-10-92153-08-8
Fabricant: IEO Lengadòc
C’est parfois seulement dans la solitude que chacun trouve le courage...
Reference: 978-285910-520-4
Fabricant: IEO edicions
Un roman d’aventures, toutes plus extravagantes les unes que les autres, mais...
Reference: 987-2-916718-56-9
Fabricant: Letras d'òc
Kino, pauvre pêcheur de perles, vit avec sa femme Juana et leur bébé Coyotito...
Reference: 978-2-357405-09-7
Fabricant: Livres EMCC
Voici une nouvelle anthologie régionale qui offre pour la première fois un...
Reference: 987-2-85910-540-2
Fabricant: IEO edicions
Akim vit à Pignoles, non loin de Toulon. Pour gagner sa vie, il écrit des...
Reference: 978-2-85910-539-6
Fabricant: IEO edicions
Le détective privé Valentin Lambert décide de se payer enfin quelques...
Reference: 978-2-917451-13-7
Le nouveau recueil de nouvelles de Joan Ganhaire : que vient faire ce lièvre...
Reference: 978-2-914662-17-8
Fabricant: Ostal del libre
Lo segond volume de contes de Jòrgi Maury, que contunha son viatge dins lo...
Reference: 978-2-914662-10-9
Fabricant: Ostal del libre
Une vingtaine de nouvelles contemporaines en occitan auvergnat : une femme...
Reference: 978-2-914662-16-1
Fabricant: Ostal del libre
Destinée à tout public intéressé par la littérature, cette anthologie...
Reference: 978-2-914662-13-0
Fabricant: Ostal del libre
La seguida del primièr roman de l'autor, Los Fraisses èran tombats. Danièla...
Reference: 978-2-914662-12-3
Fabricant: Ostal del libre
Les années 1980 : Barriac, un village de la montagne cantalienne, avec ses...
Reference: 2-85910-189-6
Fabricant: Ostal del libre
Les souvenirs d'une enfance limousine, comme un grand conte où s’entremêlent...
Reference: 978-2-914662-18-5
Fabricant: Ostal del libre
Comment Tor traverse 4500 ans pour retrouver celle qu'il aime...Un conte qui...
Reference: 978-2-85910-509-9
Fabricant: IEO edicions
Un polar de Jean Ganiayre (Joan Ganhaire) : qui semble vouloir tuer tous les...
Reference: 2-85910-361-9
Fabricant: IEO edicions
Six nouvelles contemporaines où les langues sont d’abord « le bien de ceux...
Reference: 978-2-85910-436-8
Fabricant: IEO edicions
Abel País parcourt le monde et ses souvenirs : « Nous sommes faits d’une...
Vous débutez en occitan et vous avez du mal à faire le lien entre l'oral et...
Dans les années 1970, un paysan célibataire, une école, un village... Un...
Vint e uèch novèlas cortas del contaire cevenòl. De racontes d'ièr e d'auèi,...
Aquestes dètz e uèch contes situats dins la val de Viaur compausan una mena...
C’est parfois seulement dans la solitude que chacun trouve le courage...
Un petit livre amusant pour les débutants en occitan : des histoires courtes...
Les quatre saisons dans une petite ferme, au moment de l'arrivée de...
Un des grands romans de l'écrivain rouergat : comment, pendant des années de...
Disponible tornamai, lo segond volum d’aquesta òbra màger de Max Roqueta,...
Massime, vieux garçon éternellement coiffé d'un vieux béret, mène son...