Référence: 978-2-8240-0881-3
Editeur / Label : Editions des Régionalismes
Le second volume du grand roman historique et social de Félix Gras, une oeuvre majeure de la littérature occitane : des aventures dramatiques avec, pour toile de fond, la Terreur, à Paris et en Provence. En occitan (provençal, graphie classique). A découvrir !
Référence: 978-2-917111-84-0
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Accessible à tous en traduction française, voici le premier roman de Robert Lafont (1951) qui fait entrer la littérature occitane dans la modernité. Il conte les tourments d’un étudiant pendant la 2de guerre mondiale. Pour la première fois sans doute, la prose occitane explore un passé immédiat, encore présent au moment de la publication. Un grand...
Référence: 978-2-917111-93-2
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Ce titre énigmatique, traduction française de Li Maires d'anguilas, annonce le troisième roman de l’auteur, publié pour la première fois en 1966, un "roman camarguais" qui a de quoi vous surprendre… En français.
Référence: 978-2-37863-071-3
Editeur / Label : Letras d'òc
Après Lei Cants de la tibla (aujourd'hui pratiquement épuisés), voici un second volume de poèmes de Robert Allan. Une œuvre encore trop méconnue, qui mérite d’être lue. En occitan (provençal). ATTENTION : DERNIER EXEMPLAIRE !
Référence: 978-2-35935-277-1
Après un premier tome paru en 2016, ce livre poursuit la reprise des articles de Gérard Gouiran parus de 1981 à 2015 : Bertran de Born, Les femmes (amour courtois et personnages féminins), Les sirventés… En français.
Référence: 978-2-37863-080-5
Editeur / Label : Letras d'òc
Un des tout derniers textes poétiques d'Yves Rouquette, où il s’interroge avec douceur et force sur l’imaginaire des hommes et des femmes d’avant-hier (les statues-menhirs du Rouergue) et d’aujourd’hui.Bilingue (traduction française de l'auteur).
Référence: 978-2-9576489-3-1
Editeur / Label : E... rau edicions
Pendant qu'il peaufinait son oeuvre majeure, traduire la Bible en occitan, Joan Larzac composait aussi des poèmes, universels… Il y pose un regard doux et bienveillant sur le monde et sur les Hommes. Un beau recueil de poésies, jusqu'ici inédites. Bilingue français-occitan (languedocien).
Référence: 978-2-91323814-5
Editeur / Label : Lo Chamin de Sent Jaume
Grande lectrice de la Bible, Marcela Delpastre a adopté la forme du psaume et son unité d’écriture, le verset, au début des années 1960, au moment d’ailleurs où elle commençait à écrire aussi en occitan limousin. Ce recueil vous en présente une belle gerbe, en français.
Référence: 978-2-85792-191-2
Editeur / Label : Fédérop
Après le succès de son premier Bestiari, Max Rouquette présente ici un second recueil, tantôt souriant ou tendre, tantôt grave, consacré aux animaux qui lui semblent "bien injustement oubliés".Pour tous les âges.Bilingue.
Référence: 978-2-246-17684-8
Une nouvelle fantastique située en Camargue au 15e siècle : au hasard de ses randonnées à cheval, un gardian rencontre une bête étrange, mi-homme, mi-chèvre et qui parle. Le premier effroi passé, naît la compassion puis, dans le cœur du gardian, un curieux sentiment d’amitié...L'oeuvre maîtresse de Joseph d'Arbaud, en édition bilingue. À (re)découvrir...
Référence: 3600125014011
Editeur / Label : Ostal del libre
"Quand il chante son Cantal à travers fables, travaux et jours, il se situe à l'opposé du poète localiste" écrivait Yves Rouquette, à propos d'Arsène Vermenouze.Une réédition au format de poche de l’œuvre poétique occitane du Félibre cantalien, avec notes ; illustrations noir et blanc de Felip Sabatier.En occitan languedocien (graphie classique).
Référence: 978-2-36781-338-7
Un "petit dictionnaire" qui vous donnera un aperçu de la littérature occitane du moyen-âge : mots-clés, titres d’œuvres et noms d’auteurs, classés par ordre alphabétique, de "Ademar de Ròcaficha" à "zadjal". Vous ne savez pas de qui ou de quoi il s'agit ? C'est la preuve de l'utilité de ce dictionnaire.Bilingue.