Déjà vus
A découvrir, ce roman du nord de l’Auvergne,...
A découvrir, ce roman du nord de l’Auvergne, par l’auteure de Femnas.
Au cours d'une de ses longues promenades dans la montagne, aux environs de Thiers, la jeune Pauline entend parler d’un homme du siècle passé, surnommé "Gambier". Qui était cet arrière grand oncle ? Sa curiosité la pousse à interroger les anciens du pays...
En occitan (auvergnat).
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
| Edition | IEO Edicions |
| Date de publication : | 2024 |
| Format (h x l) : | 18 x 13,5 cm |
| Collection | A tots |
| Langue : | en occitan |
| Nombre de pages : | 116 |
| Reliure : | broché, couverture souple |
Josí Guilhòt-Gentialon
postface de Christian Bonnet
La jeune Pauline, quinze ans, aime marcher. Elle court les chemins et les bois, ce qui fait jaser ceux qu’elle rencontre et réveille les mémoires…
Extrait :
"– Vous voyez, elle fait comme sa grand-mère ! Elle marchait tout le temps. Elle emmenait même sa chèvre !
"Ça me faisait remuer les méninges, je ne savais pas ce qu’ils voulaient dire mais ça me troublait un peu. On comprenait que ces chemins portaient les traces de ceux qui étaient passés avant moi dans ce coin de montagne. […]
"Ma grand-mère dont ils parlaient, en réalité, c'était mon arrière-grand-mère que je n’avais évidemment pas connue. Et puis il y eut quelques mots sur Gambier. Les hommes se touchaient les cheveux, remuaient leur casquette, se curaient le nez. Ils semblaient tous se souvenir de Gambier. Sûr qu’il marchait lui aussi, comme sa sœur ! Et pour marcher, il marchait ! Ils pensaient sans doute que ce remuement avait une explication génétique : ils ne savaient que marcher dans cette famille !
"Je me demandais de quoi ils parlaient... Mais de ce Gambier, je n'en avais jamais entendu parler ! Alors commença pour moi une longue quête..." (p. 9-10)
(pour lire le texte en version originale, passez sur notre page occitane)
Qui était ce marginal, ce Gambier ? Pourquoi cet homme, son arrière grand-oncle, avait-il fini par habiter dans un vieux châtaignier creux ?
La vieille Célestine, que Pauline vient voir régulièrement, lui raconte peu à peu ses souvenirs. Pour la jeune citadine, elle fait revivre le passé : des modes de vie différents, dans un pays d'avant l'exode rural...
Pour jeunes et adultes, un roman en occitan d'Auvergne, avec court lexique occitan auvergnat-occitan languedocien.
IEO edicions, collection A tots.
De la même auteure, voir aussi : Femnas
Reference: 978-2-85910-571-6
Fabricant: IEO edicions
E si, juste après avoir fermé les paupières et juste avant qu'on nous porte...
Reference: 978-2-86866-167-8
Fabricant: Per noste
Quatre nouvelles fantastiques et d'anticipation. De quoi frissonner et n'être...
Reference: 978-2-86878-300-4
Les cent plus belles poésies occitanes, du moyen-âge à nos jours : ce...
Reference: 978-2-913238-63-3
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Une histoire qui pourrait n'être qu'un fait divers... Mais Luc de Goustine,...
Reference: 978-2-916718-62-0
Fabricant: Letras d'òc
Le jeune Lazarillo passe de maître en maître et fait l'apprentissage de la...
Reference: 978-2-85910-564-8
Fabricant: IEO edicions
Dans une petite ville, des chiens disparaissent ; la presse en parle,...
Reference: 978-2-85910-574-7
Fabricant: IEO edicions
A la suite d’un accident, un jeune homme se retrouve à l’hôpital. Il pense...
Reference: 978-2-85910--560-0
La seconde édition de ce roman situé en Ardèche : trois destins, trois...
Reference: 978-2-85910-550-1
Fabricant: IEO edicions
Une enquête du commissaire Darnaudguilhem, entre humour et suspense, dans cet...
Reference: 978-2-85910-548-8
Fabricant: IEO edicions
Vingt nouvelles étranges, fantastiques et parfois bien inquiétantes...En...
Reference: 978-2-85910-536-5
Fabricant: IEO edicions
La réédition bienvenue de ce polar, d'abord paru en feuilleton dans La...
Reference: 978-2-246-17684-8
Une nouvelle fantastique située en Camargue au 15e siècle : au hasard de ses...
Reference: 978-2-913238-16-9
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
M. Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde animal :...
Reference: 979-10-92153-08-8
Fabricant: IEO Lengadòc
C’est parfois seulement dans la solitude que chacun trouve le courage...
Reference: 978-285910-520-4
Fabricant: IEO edicions
Un roman d’aventures, toutes plus extravagantes les unes que les autres, mais...
Reference: 987-2-916718-56-9
Fabricant: Letras d'òc
Kino, pauvre pêcheur de perles, vit avec sa femme Juana et leur bébé Coyotito...
Reference: 978-2-357405-09-7
Fabricant: Livres EMCC
Voici une nouvelle anthologie régionale qui offre pour la première fois un...
Reference: 987-2-85910-540-2
Fabricant: IEO edicions
Akim vit à Pignoles, non loin de Toulon. Pour gagner sa vie, il écrit des...
Reference: 978-2-85910-539-6
Fabricant: IEO edicions
Le détective privé Valentin Lambert décide de se payer enfin quelques...
Reference: 978-2-917451-13-7
Le nouveau recueil de nouvelles de Joan Ganhaire : que vient faire ce lièvre...
Reference: 978-2-914662-17-8
Fabricant: Ostal del libre
Le second volume de contes de Georges Maury, qui poursuit son voyage dans le...
Reference: 978-2-914662-10-9
Fabricant: Ostal del libre
Une vingtaine de nouvelles contemporaines en occitan auvergnat : une femme...
Reference: 978-2-914662-16-1
Fabricant: Ostal del libre
Destinée à tout public intéressé par la littérature, cette anthologie...
Reference: 978-2-914662-13-0
Fabricant: Ostal del libre
La suite du premier roman de l’auteur, Les Fraisses èran tombats.Danièle...
Reference: 978-2-914662-12-3
Fabricant: Ostal del libre
Les années 1980 : Barriac, un village de la montagne cantalienne, avec ses...
Reference: 978-2-914662-18-5
Fabricant: Ostal del libre
Comment Tor traverse 4500 ans pour retrouver celle qu'il aime...Un conte qui...
Reference: 978-2-85910-509-9
Fabricant: IEO edicions
Un polar de Jean Ganiayre (Joan Ganhaire) : qui semble vouloir tuer tous les...
Reference: 2-85910-361-9
Fabricant: IEO edicions
Six nouvelles contemporaines où les langues sont d’abord « le bien de ceux...
Reference: 978-2-85910-436-8
Fabricant: IEO edicions
Abel País parcourt le monde et ses souvenirs : « Nous sommes faits d’une...
Reference: 2-85910-052-0
Fabricant: Ostal del libre
Une série de nouvelles contemporaines en occitan languedocien. Le second...
Pour jeunes et adultes, trois enquêtes d’Esther Lapouge, une lycéenne...
Ces "portraits d’Occitanie et de plus loin" ne sont pas ceux de célébrités ou...
Vacances de Pâques au bord de l’étang de Thau… en se promenant avec son...
Pour tous, une gerbe de 43 textes inédits recueillis par André Lagarde dans...
Pour adultes, un récit, poétique et original, sur les thèmes du désir et de...
Des chansons fières et ferventes, douces, intransigeantes, et plus rouges que...
Pour le plaisir de tous et toutes, voici un beau récit, resté jusqu'ici...
Sale temps à Maraval... La dernière enquête — vraiment la der des ders — de...