Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Les Oiseaux de Provence - Charles Galtier

978-2-905405-32-6

Neuf

A l'asard Bautezar

Des rapaces aux passereaux, les traditions populaires sur plus de soixante oiseaux : contes et légendes, comptines, mimologismes... avec parfois des rappels des traditions littéraires et érudites. Un livre qui se lit comme un roman.
En français avec nombreuses citations en occitan (provençal, graphie mistralienne).

Plus de détails

Disponible

22,75 €

Détails

Edition Librairie contemporaine
Date de publication : 2006
Format (h x l) : 23 x 16 cm
Langue : bilingue français et occitan
Nombre de pages : 304
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Les Oiseaux de Provence dans le savoir populaire

Charles Galtier
avant-propos de Raymond Pujol

Folkloriste et ethnographe, auteur de romans, de contes et de poèmes, conservateur de musée et majoral du Félibrige, Charles Galtier a passé des années à rassembler les savoirs populaires de Provence.
Avec un véritable talent de conteur, il expose ici toute une série de locutions, dictons, proverbes, jeux et chants, contes et légendes, fables et fabliaux, coutumes et traditions, dépeignant une soixantaine d'oiseaux, de l'aigle à l'étourneau, du rossignol à l'hirondelle, de l'alouette aux poules, en passant même par les oiseaux fabuleux...

Bilingue : les traditions occitanes (populaires et parfois littéraires) sont données en occitan de Provence (graphie mistralienne) avec leur traduction, les explications et commentaires en français.
Quelques jolies illustrations en noir et blanc, extraites de l'Ornothologie provençale de Polydore Roux (1825).

Edition Librairie contemporaine.

30 autres produits dans la même catégorie :