EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Provençal contemporain - A. Barthélémy-Vigouroux, G. Martin Mai grand

Provençal contemporain - A. Barthélémy-Vigouroux, G. Martin

978-2-7449-0619-0

Nòu

Debutatz ? Aquí un metòde qu'a fach sas pròvas per aprene a parlar, legir e escriure l'occitan provençal d'auèi, 15 moduls, 130 exercicis amb lors corregits... e un CD per la prononciacion.

Detalhs

Disponible

35,00 € TTC

Detalhs

Edicion Edisud
Data de publicacion : 2006
Colleccion Manuel pratique
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 25 x 17,5 cm
Nombre de paginas : 447
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla
Presentacion : Amb CD inserit dins lo libre

Ne saber mai

Provençal comtemporain : Manuel pratique (avec CD)

Parler, lire, écrire le provençal aujourd'hui

Alain Barthémémy-Vigouroux, Guy Martin 

Aqueste manual dona accès al provençal d’auèi tal coma o parlan los que l'an recebut de familha. Es donc una lenga autentica, que la referéncia n’es estada presa al còr de Provença, dins la region del Luberon. Mas compren egalament totes los parlars provençals, de Ròse als Alps e a la region maritima, dins lors variantas divèrsas, que las diferéncias son d'autre biais minimas. Permet atal d'accedir aisidament als usatges literaris mai especifics dels escrivans provençals.

I trobaretz de leiçons organizadas en quinze moduls, cent trenta exercicis amb lors corregits, de notícias claras e detalhadas sul vocabulari e la gramatica que permeton a totes los publics de s'iniciar al provençal o de se perfeccionar dins sa practica.

Sul CD inserit dins aquel volume son enregistrats los dialògs, tèxtes e cançons del manual.

Vista de l'ensenhador :  
- Apprendre, mais quoi ? Le provençal d'aujourd'hui  
- Apprendre, mais comment ? Contenus et méthodes du manuel  
- Les documents sonores annexés au manuel  
- Répartition géographique des divers parlers provençaux
- Modules 1 à 15 (p. 31 à 369)  
- Quelques textes provençaux du Moyen Âge  
- Les radicaux des principaux verbes irréguliers    
- Révision générale : exercices
- Corrigés des exercices  
- Table des textes et chansons  
- Table des notions grammaticales.

Libre bilingüe.

Edicions Edisud, colleccion Manuel pratique.

30 autres produits dans la même catégorie :