Déjà vus
Il y a toutes sortes de ressources dans la...
Référence: 978-2-37863-049-2
Editeur / Label : Letras d'òc
Pour les petits, la suite de Los Òmis petits, ce peuple de lutins qui vit caché dans la forêt. Les voici dans de nouvelles aventures, de nouvelles découvertes et de nouvelles rencontres... étonnantes !En occitan (gascon), avec CD.
Référence: 978-2-37863-070-6
Editeur / Label : Letras d'òc
D'après un manuscrit ancien, retrouvé dans un grenier et transcrit par Jan Dalhari, le récit du voyage initiatique et extraordinaire que fit Gargantua entre Océan, Garonne et montagnes pyrénéennes. Amusez-vous et bon voyage !Pour jeunes et adultes, en occitan (gascon).
Référence: 978-2-902756-47-6
Editeur / Label : Grelh roergàs
Ponheton (Pougnétou), c’est l’un des personnages de conte les plus connus dans le monde entier : on l'appelle Petit Poucet en français et Tom Pouce en Angleterre... et il ne lui arrive pas toujours la même chose selon les pays. Pour les petits, voici l'histoire de Ponheton dans une version du Rouergue. Petit album bilingue occitan-français.
Référence: 978-2-240-05526-2
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Qui ne connaît l'histoire de Pierre, ce petit garçon un peu désobéissant qui arrive à capturer un loup avec l'aide de ses amis de la forêt ?Pour les jeunes enfants, les adolescents et toute la famille, voici ce joli conte musical de Prokofiev adapté en occitan (gascon), avec CD, bien sûr. A ne pas manquer !
Référence: 978-2-240-05528-6
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Qui ne connaît l'histoire de Pierre, ce petit garçon un peu désobéissant qui arrive à capturer un loup avec l'aide de ses amis de la forêt ?Pour les jeunes enfants, les adolescents et toute la famille, voici ce joli conte musical de Prokofiev adapté en occitan (limousin), avec CD, bien sûr. A ne pas manquer !
Référence:
Pour les amateurs de belles histoires et de mythologie – et aussi pour les conteurs – douze récits tirés des Métamorphoses d’Ovide : laissez-vous raconter, entre autres, Orphée, Narcisse, Icare, Midas… Un beau livre illustré et bilingue français-occitan (divers parlers).
Référence: 978-2-487643-14-7
Editeur / Label : Reclams
Mariette et Jeannot vivent avec leurs parents dans une ferme de la campagne landaise. Un beau matin, ils s’aperçoivent que leur petite oie préférée a disparu. La retrouveront-ils ? Pour les enfants à partir de 8 ans, un conte illustré, en occitan (gascon).
Référence: 978-2-86866-182-1
Editeur / Label : Per noste
Un jour, Bobo l'éléphant ramasse un drôle de machin (lo dequerò). Qu'est-ce que ça peut être ? Ah, un chapeau ! Mais si c'était autre chose ?Pour les plus petits, un album rigolo, en occitan (gascon).
Référence: 978-2-86959-827-0
L'histoire de 40 animaux historiques, bibliques, mythiques ou littéraires de la tradition occidentale depuis la préhistoire, avec les peintures rupestres de Lascaux, jusqu'à l'époque contemporaine, par le grand spécialiste de l'histoire des mentalités. De quoi, peut-être inspirer les conteurs !En français.
Référence: 978-2-35782-056-2
La suite des aventures de Léna à Pollencité : un conte musical à lire, à faire lire et à faire écouter aux enfants, de 3 à 8 ans. Bilingue, avec CD.
Référence: 978-2-916488-21-9
Pour s’amuser et, qui sait, pour renouveler son propre répertoire, un recueil de textes des 12e et 13e siècles, de la France "du nord", irrévérencieux, "salés", drôles, fortement anticléricaux, parfois volontiers misogynes, mais toujours pleins d'humour et de dérision, dans un langage souvent cru. Livre "trilingue" : ancien français, français moderne et...
Référence: 978-2-240-05494-4
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les petits à partir de 4-5 ans mais aussi pour les plus grands, un album superbement illustré qui raconte (d'une façon très... personnelle) l'histoire de Cyrano de Bergerac. En occitan (limousin) avec fichier audio téléchargeable.