Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Contes, légendes... d’Auvergne - Daniel Brugès

978-2-8129-2749-2

Neuf

L’Auvergne est terre de contes, de légendes et de bien d’autres dires, glanés sur des chemins de traverse. Vous aurez plaisir à les découvrir et à retrouver l’âme secrète de l’Auvergne et de ses gens à travers ce petit trésor de littérature régionale et populaire.
Pour jeunes et adultes, un joli petit livre illustré, en partie bilingue.

Plus de détails

Disponible

12,90 € TTC

Détails

Edition De Borée
Date de publication : 2021
Collection Histoire et documents
Langue : En partie bilingue.
Format (h x l) : 17,5 x 11 cm
Nombre de pages : 296
Reliure : broché, couverture souple à rabats

En savoir plus

Contes, légendes et autres dires d’Auvergne

Quand rôdaient les diables et les loups...

Daniel Brugès

"Ce que je vais vous raconter se passait il y a longtemps, très longtemps… "

Cela fait longtemps en effet que les secrets enfouis au cœur des terres d’Auvergne fascinent Daniel Brugès : depuis sa jeunesse il fréquente assidûment les derniers et authentiques raconteurs d’histoires.
Paru en version bilingue aux éditions Créer (1984), Fiòc e diable fut l’une de ses premières publications de contes et comptines d’Auvergne : un bel hommage au patrimoine oral d'Auvergne, aujourd’hui devenu introuvable.

D'où la parution de ce nouvel ouvrage, où l'on retrouvera la version française des contes déjà présents dans Fiòc e diable, ainsi que de nouveaux contes inédits.
Consacrée aux "Chansonnettes, comptines et formulettes" et aux "Devinettes", la seconde partie est, elle, entièrement bilingue : textes en occitan d'Auvergne avec leur traduction française.

Un joli petit livre illustré pour tous les âges que l'on pourra picorer et lire à haute voix aux plus jeunes, comme lors des veillées traditionnelles.

Éditions De Borée, collection Histoire et documents.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...