Avètz ja vist
La primièra edicion integrala bilingüa de...
Per totes a partir de 7 ans, una benda...
La primièra edicion integrala bilingüa de l’òbra poetica de Bodon. La revirada francesa, d’una qualitiat polida, es estada establida per Roland Pécout.
Bilingüe.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
| Edicion | IEO Edicions |
| Data de publicacion : | 2010 |
| Format (a x l) : | 19 x 11 cm |
| Colleccion | Òbras de Joan Bodon |
| Lenga : | bilingüe occitan e francés |
| Nombre de paginas : | 299 |
| Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Joan Bodon (Jean Boudou)
Voici la première édition intégrale bilingue de l’œuvre poétique de Boudou.
Elle réunit les œuvres suivantes :
I Sur la mar de las galèras - Sur la mer de nos galères (1975)
Res non val l'electrochòc - Rien ne vaut l'éléctrochoc
La Talvera (1968-1970)
II Autres poèmas - Autres poèmes (genèse de l'œuvre)
Primièrs poèmas (1939-1943)
Frescor de Viaur - Fraîcheur du Viaur (1946)
La Cançon del país - La Chanson du pays (1948)
Autres poèmas - Autres poèmes (1945-1975)
La traduction française, d’une belle qualité, a été établie par Roland Pécout.
Avec Notes du traducteur (Roland Pécout), Variantes des poèmes et notes générales (Sèrgi Carles).
Edition IEO edicions, collection Òbras de Joan Bodon.
Reference: 978-2-85910-571-6
Fabricant: IEO edicions
E si, juste après avoir fermé les paupières et juste avant qu'on nous porte...
Reference: 978-2-86866-167-8
Fabricant: Per noste
Quatre novèlas fantasticas e d'anticipacion. De que tremolar e pas pus èstre...
Reference: 978-2-86878-300-4
Las cent poesias occitanas mai polidas, de l’edat mejana a nòstres jorns :...
Reference: 978-2-913238-63-3
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Une histoire qui pourrait n'être qu'un fait divers... Mais Luc de Goustine,...
Reference: 978-2-916718-62-0
Fabricant: Letras d'òc
Le jeune Lazarillo passe de maître en maître et fait l'apprentissage de la...
Reference: 978-2-85910-564-8
Fabricant: IEO edicions
Dans une petite ville, des chiens disparaissent ; la presse en parle,...
Reference: 978-2-85910-574-7
Fabricant: IEO edicions
A la suite d’un accident, un jeune homme se retrouve à l’hôpital. Il pense...
Reference: 978-2-85910--560-0
La seconde édition de ce roman situé en Ardèche : trois destins, trois...
Reference: 978-2-85910-550-1
Fabricant: IEO edicions
Una enquèsta del comissari Darnaudguilhem, entre umor e suspense, dins aquel...
Reference: 978-2-85910-548-8
Fabricant: IEO edicions
Vingt nouvelles étranges, fantastiques et parfois bien inquiétantes...En...
Reference: 978-2-85910-536-5
Fabricant: IEO edicions
La réédition bienvenue de ce polar, d'abord paru en feuilleton dans La...
Reference: 978-2-246-17684-8
Una novèla fantastica que se debana en Camarga al sègle 15 : a l'azard de sas...
Reference: 978-2-913238-16-9
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
M. Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde animal :...
Reference: 979-10-92153-08-8
Fabricant: IEO Lengadòc
C’est parfois seulement dans la solitude que chacun trouve le courage...
Reference: 978-285910-520-4
Fabricant: IEO edicions
Un roman d’aventures, toutes plus extravagantes les unes que les autres, mais...
Reference: 987-2-916718-56-9
Fabricant: Letras d'òc
Kino, pauvre pêcheur de perles, vit avec sa femme Juana et leur bébé Coyotito...
Reference: 978-2-357405-09-7
Fabricant: Livres EMCC
Voici une nouvelle anthologie régionale qui offre pour la première fois un...
Reference: 987-2-85910-540-2
Fabricant: IEO edicions
Akim vit à Pignoles, non loin de Toulon. Pour gagner sa vie, il écrit des...
Reference: 978-2-85910-539-6
Fabricant: IEO edicions
Le détective privé Valentin Lambert décide de se payer enfin quelques...
Reference: 978-2-917451-13-7
Le nouveau recueil de nouvelles de Joan Ganhaire : que vient faire ce lièvre...
Reference: 978-2-914662-17-8
Fabricant: Ostal del libre
Lo segond volume de contes de Jòrgi Maury, que contunha son viatge dins lo...
Reference: 978-2-914662-10-9
Fabricant: Ostal del libre
Un vintenat de novèlas contemporanèas en occitan auvernhat : una femna d'auèi...
Reference: 978-2-914662-16-1
Fabricant: Ostal del libre
Destinée à tout public intéressé par la littérature, cette anthologie...
Reference: 978-2-914662-13-0
Fabricant: Ostal del libre
La seguida del primièr roman de l'autor, Los Fraisses èran tombats. Danièla...
Reference: 978-2-914662-12-3
Fabricant: Ostal del libre
Les années 1980 : Barriac, un village de la montagne cantalienne, avec ses...
Reference: 978-2-914662-18-5
Fabricant: Ostal del libre
Comment Tor traverse 4500 ans pour retrouver celle qu'il aime...Un conte qui...
Reference: 978-2-85910-509-9
Fabricant: IEO edicions
Un polar de Jean Ganiayre (Joan Ganhaire) : qui semble vouloir tuer tous les...
Reference: 2-85910-361-9
Fabricant: IEO edicions
Six nouvelles contemporaines où les langues sont d’abord « le bien de ceux...
Reference: 978-2-85910-436-8
Fabricant: IEO edicions
Abel País parcourt le monde et ses souvenirs : « Nous sommes faits d’une...
Reference: 2-85910-052-0
Fabricant: Ostal del libre
Une série de nouvelles contemporaines en occitan languedocien. Le second...
Le texte du spectacle créé par Jan dau Melhau en 2014 : un homme, seul,...
Patonet es un orsonet de pelucha que parla pas e comprend pas que...
Pour (re)découvrir en vingt-deux tableaux certains de ces petits métiers...
Une belle édition de l'oeuvre poétique complète de Louisa Paulin, en...
Des années 1930 à la loi Deixonne, les revendications et le parcours...
Las quatre sasons dins una bòria pichona, al moment que l'electricitat arriba...
Sap qu’es atacat per un cancèr, a fugit son monde, arriba per azard a...
Une série de 4 DVD de documents audiovisuels recueillis dans une région de...
Per un istorian bèl de l’espaci occitan e de la revindicacion occitana...
Natanaël a bientôt 7 ans, mais il ne sait toujours pas lire... Lorsque sa...