Avètz ja vist
Trente-trois contes populaires d'Auvergne et du...
Trente-trois contes populaires d'Auvergne et du Velay qui ont été recueillis à la fin des années 1970 auprès de conteurs traditionnels. Un petit recueil précieux, d'autant qu'il a été longtemps introuvable.
En occitan, avec lexique. DÉSOLÉS : ÉPUISÉ !
EPUISE
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | IEO Auvergne, Bourbonnais, Velay |
Data de publicacion : | 1979 |
Colleccion | A tots |
Lenga : | en occitan |
Format (a x l) : | 18 x 11 cm |
Nombre de paginas : | 160 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Collectif
Contes facétieux, contes merveilleux, contes d'animaux... ces trente-trois contes ont été recueillis auprès de conteurs traditionnels dans le Puy-de-Dôme (Saint-Martin d'Ollières et région de Thiers), la Haute-Loire (Montusclat, au pied du Meygal), et dans le Cantal (communes de Thiézac, Tournemire, Saint-Cirgues et Ruynes-en-Margeride). Ils donnent un riche aperçu de la littérature orale de la région Auvergne.
Extrait :
"E ben ! vos vau contar una istoera, e quo-es una istoera que zes vraia, mas data d'un pauc velh : quo-es dau temps que las bèstia parlavon. E quelas bèstias se tenián bien, coma le monde, e mesma melhs que le monde..."
(Le Lop e le Rainard que zeron fiaulats, Serge Roche).
En occitan, avec lexique. Dessins de F. Pessemard.
Edition IEO Auvergne, Bourbonnais, Velay, collection A tots.
Reference: 979-10-92382-01-3
Fabricant: Edite-moi !
Un bien joli conte en vers qui met en scène les vaches de Salers et vous...
Reference: 978-2-9530159-2-8
Après L’âpre verdeur des légendes, qui était la traduction de textes surtout...
Reference: 978-2-9530159-1-1
Une série de contes et récits fantastiques ou merveilleux de Claude...
Reference: 9782953015935
Un beau recueil de plus de 140 contes populaires : contes merveilleux, contes...
Reference: 978-2-86626-394-2
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Trois contes de Georges Gros ancrés dans la tradition orale ou écrite plus...
Reference: 978-2-85910-468-9
Fabricant: IEO
Quatorze histoires magiques, fantaisistes et poétiques qui ont toutes pour...
Reference: 978-2-85579-156-2
Fabricant: Grelh roergàs
Les plus belles histoires de Louis Valès : des histoires où se sent l'amour...
Reference: 978-2-86626-233-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Pour jeunes à partir de 10-12 ans et adultes, l'histoire de Gouttette...
Reference: 978-2-7504-2753-5
Vingt-quatre contes populaires du Rouergue, écrits à la fin du 19e siècle, en...
Reference: 2-7504-0790-7
Trente et un contes populaires du Rouergue, écrits à la fin du 19e siècle, en...
Reference: 978-2-35740-164-8
Fabricant: Livres EMCC
Un florilège de poésies et de textes en prose écrits dans le "Pays des sucs"...
Reference: 979-10-92382-12-9
Fabricant: Edite-moi !
Savez-vous que, dans des temps très anciens, le Drac et ses acolytes...
Reference: 987-2-9537327-6-4
Fabricant: Lo Convise
Une présentation du félibre Zacharie Chanet (1851-1916), et surtout le texte...
Reference: 978-2-916718-47-7
Fabricant: Letras d'òc
Un recuèlh de grands contes classics de la tradicion d'Euròpa, revirats en...
Reference: 978-2-916718-59-0
Fabricant: Letras d'òc
De far descobrir als dròlles a partir de 7 ans : un grand conte meravilhós de...
Reference: 978-2-37863-037-9
Fabricant: Letras d'òc
Vint e quatre contes de la tradicion populara occitana e mai de l'ensemble de...
Reference: 978-2-917111-19-2
Fabricant: L'Aucèu libre
Un choix de fables alertes de l'écrivain carcassonnais Achille Mir...
Reference: 2-7504-1868-2
Per pichons e bèls, una "interpretacion patesa" dels Evangèlis, plena de...
Reference: 978-2-86626-274-7
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Des contes traditionnels revisités avec humour, pleins de vie et de fraîcheur...
Reference: 978-2-35740-531-8
Fabricant: Livres EMCC
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine...
Reference: 978-2-35740-532-5
Fabricant: Livres EMCC
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine...
Reference: PMOU014
Nòu fablas de La Fontaine, demest las mai celèbres, reviradas en occitan...
Reference: 978-2-37863-000-3
Fabricant: Letras d'òc
Per totes los atges, per escotar e per escotar tornarmai sus smartfòn,...
Reference: 978-2-916718-37-8
Fabricant: Letras d'òc
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Reference: 978-2-916718-46-0
Fabricant: Letras d'òc
Cent quinze contes traditionnels de toutes sortes, recueillis par Antonin...
Reference: 978-2-902756-06-3
Fabricant: Grelh roergàs
Lo retrach d'una desena d'arbres familiars amb las istòrias, los contes, las...
Reference: 978-2-36848-230-8
Pour tous publics, une série de contes merveilleux de tradition immémoriale...
Reference: 978-2-37863-012-6
Fabricant: Letras d'òc
Un beau conte merveilleux d’André Lagarde, illustré par Sophie Vissière, dans...
Reference: 978-2-37863-013-3
Fabricant: Letras d'òc
Un beau conte merveilleux d’André Lagarde, illustré par Sophie Vissière, dans...
Reference: 978-2-918234-14-2
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Plus de 300 contes facétieux : grosses blagues, histoires salées ou grasses,...
"Des instantanés, de menues choses arrachées à la fuite du temps et des...
Un bel ouvrage sur la culture traditionnelle en Limousin par Michel Chadeuil,...
Le cheminement imaginaire d’une âme qui, lors de réincarnations successives,...
Vous commencez à vous débrouiller un peu en occitan ? Ce livre est fait pour...
Après les premiers volumes : Les Chemins creux, consacré à son enfance...
Une vingtaine de nouvelles contemporaines en occitan auvergnat : une femme...
Le recueil de poésies limpides, simples et touchantes d'un jeune poète paysan...
Savez-vous que le royaume wisigoth a durablement marqué ce qui deviendra...
Le souvenir d'une dizaine de jours passés entre la vie et la mort, un récit...
Pour vos jeunes à partir de 10 ans, voici, en occitan, une belle nouvelle de...