Aubres / Arbres (bil) - S. Chabaud

Aubres / Arbres (bil) - S. Chabaud

Aubres dels sovenirs d'enfança, aubres rares descobèrts dins un valon retirat... los aubres, Silvan Chabaud los a rescontrats. Ne'n dessenha lo retrach dins una lenga linda que nos fa desembocar sus l'univèrs tot entièr...
Bilingüe.


Mai de detalhs

15,00 € TTC

979-10-93692-07-4

Disponibilitat : Disponible

Apondre dins lo panièr

Aubres / Arbres

Silvan Chabaud
portisson e reviradas de Rotland Pécout.

"Aqueleis aubres, Silvan Chabaud leis a rescontrats, descubèrts, cadun dins son lustre e segon son engèni d'individú e d'espècia."
La riquesa de sa poesia ven "de l'unitat capitada entre l'agach menimós (cada aubre es exacte, es una persona) e la vision alargada, lei conotacions, tot çò que mena... a l'univèrs tot entièr" (Rotland Pecot).

Extrach : Beç
[...]

"Tei fuelhetas
Fan cent miraus
Ai rebats verdaus
Avant la negra nuech deis estelas.
x
"La siloeta deis montanhas s'escafa,
Mai ta pèu blanca contunha de lusir ;
E raja la ribiera, au clar de luna,
Dins una mar de Sant Jaume,
E raja
Ubaia
Luenh
Dins la sòm pesuga deis grandas escorregudas."

Bilingüe : tèxte occitan (de Provença) e francés en regard. Amb de nòtas suls aubres rares a la fin.

Edicions Tròba Vox, colleccion Votz de Trobar : poésie occitane.

  • Edicion Tròba Vox
  • Data de publicacion : 2018
  • Format (a x l) : 22,5 x 16 cm
  • Colleccion Votz de Trobar
  • Lenga : bilingüe occitan e francés
  • Nombre de paginas : 76
  • Religadura : brocat, cubèrta sopla amb rebats
aceptar