Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Rechercher  "traduction occitane" 112 résultats ont été trouvés.

par page
Résultats 49 - 60 sur 112.
  • 25,00 € Disponible

    Référence: 2-9506729-0-6

    Un fort volume de plus de 500 pages qui éclairera le lecteur sur l'occitan parlé en Gévaudan (l'actuel département de la Lozère et ses marges).En deux graphies, "gévaudanaise" et "classique". 

    25,00 €
    Disponible
  • 7,50 € Disponible

    Référence: 978-2-240-05581-1

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    C’est quoi « parler » ? À quoi ça sert ? Ce serait mieux si on parlait tous la même langue ? Autant de questions auxquelles ce petit livre répond de façon claire, synthétique et structurante. Pour les enfants à partir de 9-10 ans, mais surtout pour les adolescents et même les adultes, une réflexion sur la parole et le langage.   En occitan...

    7,50 €
    Disponible
  • 15,00 € Disponible

    Référence: CONT01

    Editeur / Label : Conta'm

    Quatre légumes ont été oubliés dans le jardin. Partis à la recherche de leur jardinier, ils rencontrent un légume mystérieux... Au-delà de la palissade du potager, le monde n'est peut-être pas comme ils l'imaginaient !Un classique du film d'animation pour les petits.

    15,00 €
    Disponible
  • 14,00 € Réapprovisionnement en cours

    Référence: 978-2-902756-18-6

    Editeur / Label : Grelh roergàs

    Huit intermèdes comiques de l’auteur de Don Quichotte – dont on connaît l’humour – traduits en occitan. Une édition complètement inédite, qui devrait intéresser les lecteurs, et particulièrement les troupes de théâtre qui auront ainsi la possibilité de mettre à leur répertoire un écrivain majeur de la littérature mondiale.

    14,00 €
    Réapprovisionnement en cours
  • 15,00 € Disponible

    Référence: 978-2-85910-562-4

    Editeur / Label : IEO edicions

    Lorsque le jeune Jim Hawkins ouvre la malle de Billy Bones, il ne se doute pas qu’il partira quelques jours plus tard loin des siens et de l’auberge familiale, à bord de l’Hispaniola, vers l’Île au Trésor...Un grand classique du roman d'aventures en occitan !

    15,00 €
    Disponible
  • 13,50 € Disponible

    Référence: 978-2-917111-07-9

    Editeur / Label : L'Aucèu libre

    Ces textes courts et parfois fulgurants ont été écrits par le poète alors engagé dans la Résistance sous le pseudonyme de "Capitaine Alexandre", dans la zone Durance. Ils sont aussi un témoignage vigoureux sur les années de guerre dans les Alpes de Haute-Provence. Cette édition bilingue propose une traduction en occitan de Provence (graphie mistralienne).

    13,50 €
    Disponible
  • 19,00 € Disponible

    Référence: CONT15

    Editeur / Label : Conta'm

    Provence, 1832. Un jeune hussard, de retour des guerres d'Italie et fuyant les agents autrichiens qui recherchent les Carbornari, traverse le pays ravagé par le choléra. Il y rencontre l'amour de sa vie. Un film d'aventures et d'amour, d'après le roman de Jean Giono.

    19,00 €
    Disponible
  • 25,00 € Disponible

    Référence: 978-2-916718-34-7

    Editeur / Label : Letras d'òc

    En 1824 en Afrique du Sud, les Boers, descendants des colons hollandais du 17e siècle, sont les maîtres de grandes fermes travaillées par des esclaves noirs et des serviteurs indigènes, corvéables, battus, violés ou tués à merci.Le récit polyphonique d'une révolte d'esclaves. Un roman magnifique.

    25,00 €
    Disponible
  • 16,00 € Disponible

    Référence: 978-2-913238-63-3

    Editeur / Label : Edicions dau Chamin de Sent Jaume

    Une histoire qui pourrait n'être qu'un fait divers... Mais Luc de Goustine, par tous les registres qu'il a à sa disposition, la porte à incandescence, à l'exemplarité de la légende.Bilingue français-occitan.

    16,00 €
    Disponible
  • 7,50 € Disponible

    Référence: 978-2-240-05580-4

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    C’est quoi "parler" ? À quoi ça sert ? Ce serait mieux si on parlait tous la même langue ? Autant de questions auxquelles ce petit livre répond de façon claire, synthétique et structurante. Pour les enfants à partir de 9-10 ans, mais surtout pour les adolescents et même les adultes, une réflexion sur la parole et le langage.   En occitan (gascon) avec...

    7,50 €
    Disponible
  • 15,00 € Disponible

    Référence: 978-2-916718-75-0

    Editeur / Label : Letras d'òc

    Pour adolescents et adultes, l'adaptation pour la jeunesse, par l'auteur lui-même, de son oeuvre Vendredi ou les limbes du Pacifique : un roman facile à lire, amusant et plein d'une sagesse un peu contestataire que vous aurez plaisir à (re)lire en occitan.

    15,00 €
    Disponible
  • 14,00 € Disponible

    Référence: 987-2-916718-56-9

    Editeur / Label : Letras d'òc

    Kino, pauvre pêcheur de perles, vit avec sa femme Juana et leur bébé Coyotito dans une hutte de la péninsule mexicaine. Malgré leur misère absolue, ils vivent un bonheur modeste jusqu'au jour où l'enfant est piqué par un scorpion...Un récit fluide aux accents de conte moral, où les événements se succèdent à un rythme soutenu.Pour adolescents et adultes.

    14,00 €
    Disponible
Résultats 49 - 60 sur 112.