Rechercher  "bilingüe" 312 résultats ont été trouvés.

• 

  12,00 € Disponible

  Référence: 978-2-909160-55-9

  Editeur / Label : Reclams

  Quel occitan pour demain (bil) - Eric Fraj

  Si nous voulons une vie effective pour l'occitan, il est indispensable de resocialiser massivement la langue. Mais quel occitan voulons-nous resocialiser ? Quel occitan voulons-nous pour demain ? Une question que tout enseignant, tout animateur, tout acteur des médias occitans peut examiner de près, grâce à cet essai sur l'enseignement et la transmission...

  12,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  Référence: 978-2-915732-91-4

  Lo Pichon Micolau (bil, prov) - Sempé et Goscinny

  Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici six histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan provençal. A découvrir, en famille – et même à l'école : es chanut ! Bilingue.   DÉSOLÉS : ce livre est désormais épuisé.

  Détails
• 

  15,00 € Réapprovisionnement en cours

  Référence: 979-10-93692-07-4

  Editeur / Label : Tròba Vox

  Aubres / Arbres (bil) - S. Chabaud

  Arbres des souvenirs d'enfance, arbres rares découverts dans un vallon secret... ces arbres, Silvan Chabaud les a rencontrés. Il dresse leur portrait dans une langue limpide et c'est le monde qui s'ouvre...Bilingue.

  15,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Réapprovisionnement en cours
• 

  12,00 € Disponible

  Référence: LETRDOC13

  Editeur / Label : Letras d'òc

  Tres palometas blancas (bil) - A. Lagarde

  Des contes recueillis par l'auteur auprès de conteurs traditionnels et devenus de grands classiques pour les enfants (et leurs parents). Edition bilingue. ATTENTION : DERNIERS EXEMPLAIRES !

  12,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  22,00 € Disponible

  Référence: 978-2-85579-253-8

  Récits carladéziens (bil) - F. de La Salle de Rochemaure

  Voici la réédition bienvenue d'un ouvrage qui ne se trouvait plus que chez les bouquinistes : douze récits historiques dont les sujets proviennent de vieux parchemins, mais surtout un magnifique échantillon de prose occitane, mise à part la graphie patoisante ! Edition bilingue.

  22,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  7,00 € Disponible

  Référence: 978-2-8129-3156-7

  Dictons, proverbes et autres sagesses d’Auvergne - D. Brugès

  Pour goûter la langue, une collection des dires occitans d’Auvergne, classés par thèmes, expliqués, commentés et illustrés par les aquarelles et les photos de l’auteur. Edition de poche bilingue.

  7,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  12,00 € Disponible

  Référence: AQUIL01

  Lo Blaublu e la Silveta (bil) - Fèliç Daval

  Pour les enfants à partir de 8 ans, une histoire dont les oiseaux, ceux qui peuplent les vallons, entre noisetiers et aubépines, sont les personnages principaux. Un vrai petit roman ! Bilingue.

  12,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  29,00 € Disponible

  Référence: 978-2-9536799-4-6

  La Canso 1208-1219 (bil) - G. de Tudèle, Anonyme, A. Brenon, C. Salès

  Un livre superbe pour découvrir un choix de textes originaux de la Canso, Chanson de la Croisade contre les Cathares, en occitan (13e s), traduits en français, présentés et annotés par Anne Brenon (traduction anglaise : J. Shirley). Illustrations : les dessins originaux du manuscrit.Avec le livre, un CD : la Suite symphonique Paratge, de C. Salès.

  29,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Référence: 978-2-85910-563-1

  Editeur / Label : IEO edicions

  D'on vienen las estelas ? (bil) - E. Cassagnet

  C'est l'histoire d'un hibou, d'un chat et d'un papillon qui décident de suivre les oiseaux migrateurs, loin, loin, vers le nord... Un conte pour les plus jeunes, à lire et à écouter ensemble, le nez en l'air, bien sûr.Bilingue : en occitan (gascon) avec résumé en français.

  10,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Référence: 978-2-917111-58-1

  Editeur / Label : L'Aucèu libre

  Setòrias / Sétoises - Frédéric Fijac

  Sète n'est pas seulement "l’un des plus beaux ports de pêche et de commerce de la Méditerranée" : c'est aussi une étape pour les migrants, les réfugiés, les demandeurs d'asile. C’est de cela que la poésie de ce recueil porte témoignage.Bilingue.

  10,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  14,00 € Disponible

  Référence: 978-2-914662-18-5

  Editeur / Label : Ostal del libre

  La Dame de pierre (bil+CD) - Yves Durand

  Comment Tor traverse 4500 ans pour retrouver celle qu'il aime...Un conte qui revisite les mythes, les chants, les contes traditionnels et la mémoire populaire. Pour tout public à partir de 10 ans, et les adultes y prendront aussi beaucoup de plaisir !

  14,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Disponible
• 

  12,00 € Réapprovisionnement en cours

  Référence: 978-2-917111-51-2

  Editeur / Label : L'Aucèu libre

  Lei contes de la placeta (bil) - Jòrgi Gròs

  La réédition des six premiers contes publiés par l'auteur en 1982: des contes à lire pour soi, mais surtout à lire aux enfants.Bilingue.

  12,00 €

  Ajouter au panier Détails

  Réapprovisionnement en cours