Référence: 3521383434154
Le nouvel album à danser des deux complices. Quand l’efficacité, la finesse et la virtuosité de Cyrille (Brotto), s’allient à la voix unique de Guillaume (Lopez), à ses flûtes vagabondes, à son autodérision, ça donne un cocktail détonnant ! DÉSOLÉS : ÉPUISÉ !
Référence: 978-2-240-03875-3
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Ce récit sensible (en occitan) met en scène un enfant qui se lie d'amitié avec un soldat de la Grande Guerre. Il est suivi de lettres authentiques de poilus, en français.De 8 à 12 ans.
Référence: 978-2-246-17684-8
Une nouvelle fantastique située en Camargue au 15e siècle : au hasard de ses randonnées à cheval, un gardian rencontre une bête étrange, mi-homme, mi-chèvre et qui parle. Le premier effroi passé, naît la compassion puis, dans le cœur du gardian, un curieux sentiment d’amitié...L'oeuvre maîtresse de Joseph d'Arbaud, en édition bilingue. À (re)découvrir...
Référence: 978-2-916718-68-2
Editeur / Label : Letras d'òc
Pour les enfants de 4 à 10 ans, un conte traditionnel : le chat entend les maîtres qui parlent de mettre ses amis à la casserole pour la fête du lendemain ! Réussira-t-il à les sauver ? Un bel album en occitan (languedocien).
Référence: 2-9506729-1-4
Un dictionnaire d'environ 15000 entrées, qui donne les traductions occitanes à la fois en "graphie gévaudanaise" et en "graphie classique".
Référence: 978-2-86626-319-5
Editeur / Label : Canopé (CRDP Montpellier)
Les lettres disparaissent et les mots commencent à manquer ! Heureusement, Téo, notre super héros, vole vers la vallée des lettres pour résoudre le problème...Un conte moderne pour enfants de 6 à 10 ans. En occitan (languedocien), avec CD.
Référence: 978-2-9547205-3-1
Apparemment insolites et amusants pour un tel ouvrage, ces noms cachaient sous l'Occupation les actions de Résistance du bassin d'Aurillac (Cantal), de la Châtaigneraie cantalienne et du Ségala lotois. Une enquête approfondie qui, en reconstituant le puzzle de destins individuels, donne une vue générale de cette période.
Référence: 978-2-85910-480-1
Editeur / Label : IEO edicions
Pour faire connaissance avec ce grand écrivain occitan, une brochure réalisée avec l'Ostal Joan Bodon, installé dans la maison natale de J. Boudou, à Crespin (Aveyron).En français et bilingue.
Référence: PLAV01
Lenga d'amor (langue d'amour) ? C'est la langue dans laquelle les grands-parents se sont aimés. La langue des contes, des jeux, du marché, des travaux et des jours, mais aussi celle des Félibrées et des écrivains... Une découverte sensible de la langue et de la culture occitanes... où vous vous reconnaîtrez peut-être. En version originale occitane,...
Référence: 978-2-917451-13-7
Le nouveau recueil de nouvelles de Joan Ganhaire : que vient faire ce lièvre (la pès-nuts) auprès de cet homme qu'il semble apprivoiser ? Simplement lui raconter quelques histoires ?...Des histoires un peu sombres ou inquiétantes, inspirées à l'auteur par sa vie de médecin de campagne, et qui ne laisseront pas le lecteur indifférent !En occitan (limousin)...
Référence: 978-2-914662-12-3
Editeur / Label : Ostal del libre
Les années 1980 : Barriac, un village de la montagne cantalienne, avec ses paysages et ses mentalités propres, s’intègre comme il peut au monde moderne.Danièle, placée dans un café dès sa sortie de l’école se retrouve enceinte d'on ne sait qui... Voir aussi Las Vaissas avián folhat.
Référence: ADCD41
Un double CD pour enfants, à partager en famille, par le groupe de trad'actuel occitan bien connu !