Fables et poésies 2 (bil) - J.-H. Fabre

Fables et poésies 2 (bil) - J.-H. Fabre

Pour tous les âges, le tome 2 de la nouvelle édition des délicieux poèmes de Jean Henri Fabre, l'homme de sciences que Victor Hugo surnomma "l'Homère des insectes" et Joseph Roumanille "Lou Felibre di Tavan" (le Félibre des Hannetons).
Bilingue
(occitan en graphie mistralienne).


Plus de détails

13,50 € TTC

978-2-952053-06-8

Disponibilité : Disponible

Ajouter au panier

Fables et poésies françaises et provençales (tome 2)

Jean Henri Fabre (1823-1915) 

Homme de sciences, entomologiste éminent, Jean Henri Fabre était aussi un écrivain passionné par la nature et un poète. Durant ses brèves heures de loisir, entre 1842 et 1908, il écrivit des poésies, en français ou en provençal, qui furent publiées en 1925 par Pierre Julian chez Delagrave (Paris).
Cette réédition complète le premier tome. Les vers simples et charmants de Fabre sont accompagnés d'une traduction française presque littérale qui a pour but d'être le plus fidèle possible.

Extrait : Le Crapaud
"Oh ! Philosophe des bourbiers,
Toi qui traînes ta bedaine,
De touffe en touffe de joncs,
Et de ta patte, au frais, te lisses la couenne ;
Oh ! gonfle et visqueux crapaud,
Nous sommes de loisir, la demi-journée finie ;
Entre amis, causons donc un peu,
Et dis-nous ce que tu as dans ton crâne aplati."

Pour lire le texte dans sa version originale, passez sur notre page occitane.

Editions l'Aucèu libre.

Voir aussi le premier tome.

  • Edition L'Aucèu libre
  • Date de publication : 2018
  • Format (h x l) : 17,5 x 10 cm
  • Langue : bilingue français et occitan
  • Nombre de pages : 100
  • Reliure : broché, couverture souple

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous devez accepter l’utilisation et l'écriture de Cookies sur votre appareil connecté. Ces Cookies (petits fichiers texte) permettent de suivre votre navigation, actualiser votre panier, vous reconnaitre lors de votre prochaine visite et sécuriser votre connexion. Pour en savoir plus et paramétrer les traceurs: http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/que-dit-la-loi/

J'accepte