Avètz ja vist
Uèch intermèdis comics de l’autor de Dòn...
Uèch intermèdis comics de l’autor de Dòn Quichòt – que ne coneissèm l’umor – revirats en occitan.
Una edicion inedita, que deuriá interessar los legeires e particularament las companhiás teatralas qu’atal auràn la possibilitat de metre a lor repertòri un escrivan màger de la literatura mondiala.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Grelh roergàs |
Data de publicacion : | 2018 |
Format (a x l) : | 21 x 15 cm |
Lenga : | en occitan |
Nombre de paginas : | 157 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Miguel de Cervantès (1547-1616)
revirada occitana de Sèrgi Gairal.
L’entremés es un intermèdi teatral, una comèdia d’un sol acte, que se representava entre los actes de las òbras dramaticas seriosas del "Siglo de Oro" (lo Sègle d’Aur, sègle 16) espanhòl. Cervantès n’escriguèt uèch, amb l'intencion de faire rire e d’amusar un public puslèu popular.
I fa una critica sociala regaudissenta de la credulitat pels fals sabers, de la bestiesa, de la vanitat, de la coardisa e de las illusions enganairas…
Uèch comèdias cortetas :
Lo jutge dels divorcis (Le juge des divorces)
Lo rofian veuse sonat Trampagos (Le rufian veuf appelé Trampagos)
L’eleccion dels conses de Daganzo (L’élection des alcades de Daganzo)
La Garda vigilanta (La Sentinelle vigilante)
Lo fals Biscaïn (Le faux Biscayen)
Lo Teatre de las meravilhas (Le Retable des merveilles)
La Cauna de Salamanca (La Caverne de Salamanque)
Lo Vièlh gelós (Le Vieillard jaloux).
Edicions del Grelh roergàs.
Reference: 978-2-37863-046-1
Fabricant: Letras d'òc
Monsieur de Pourceaugnac es una comèdia balet ont Molière e Lully unisson lor...
Reference: 979-10-92382-62-4
Fabricant: Edite-moi !
Los delicioses Diablògues, un pauc absurdes e plan amusants, de jogar en...
Reference: 978-2-916718-08-8
Fabricant: Letras d'òc
Une pastorale provençale pour notre temps, qui résonne des bruits et des...
Reference: 978-2-902756-14-8
Une pastorale de Noël en deux actes, bien dans la tradition occitane, mais...
Reference: 978-2-85910-334-1
Fabricant: IEO edicions
Quatorze petites pièces en occitan : farces, comédies, intermèdes, comédie...
Reference: 978-2-35740-117-4
Fabricant: Livres EMCC
Ce "chemin des étoiles", c'est celui que parcourent les personnages des...
Reference: 978-2-85792-153-0
Fabricant: Fédérop
Non loin de la ville, Médée attend le retour de Jason, le père de ses...
Reference: 978-2-210-75522-2
Max Rouquette reprend ici, d'une façon qui lui est propre, le texte...
Reference: 978-2-85910-538-9
Fabricant: IEO edicions
Un recueil de six pièces d'André Vezinhet, auteur de théâtre rouergat :...
Reference: 978-2-85910-141-1
Fabricant: IEO edicions
Le saviez-vous ? Marianne, l'incarnation de la République française qui trône...
Reference: 978-2-35740-518-9
Fabricant: Livres EMCC
Cinq pièces en un acte, du 16e au 20e siècle : un beau choix de textes qui...
Reference: 979-10-92153-15-6
Du théâtre pour jeune public : six petites pièces bilingues occitan-français....
Reference: 978-2-904511-00-4
Fabricant: IEO
Dans le patrimoine du théâtre occitan, cette comédie (anonyme), frondeuse,...
Reference: 978-2-84269-720-0
Fabricant: Presses universitaires de la Méditerranée (PULM)
Cinq farces du début du 17e siècle, en Provence : un ensemble...
Reference: 9199
Fabricant: IEO edicions
Le patrimoine théâtral occitan : deux agréables comédies qui sont les...
Reference: 9207
Fabricant: IEO edicions
Deux oeuvres du patrimoine théâtral occitan, et un vrai théâtre populaire,...
Reference: 978-2-919762-11-8
Une fable comique et contemporaine.Bilingue.
Reference: 978-2-919762-24-8
Un recueil de saynètes, qui font intervenir des personnages typés et hauts en...
Reference: 978-2-85792-126-4
Fabricant: Fédérop
La courte pastorale à trois personnages d’un auteur charentais, François...
Reference: 978-2-37863-030-0
Fabricant: Letras d'òc
Era esperat, aqueste recuèlh de cinc pèças de teatre de Max Roqueta, ineditas...
Reference: 979-10-92153-22-4
Fabricant: IEO Lengadòc
Pels mainatges a partir de 4 ans, sèt peçòtas de teatre bilingüas...
Reference: 978-2-917111-80-2
Fabricant: L'Aucèu libre
Dos tèxtes del patrimòni literari provençal, inspirats de contes...
Reference: D03001
La darrièra òbra teatrala tota en occitan de Robèrt Lafont : un drama en tres...
Reference: D03RLDa
Una de las pèças mai ancianas (çò que vòl pas dire "passadas de mòda") del...
Reference: D03RLDb
Pels ancians, mas tanben pels joves que los an pas conegudas, retorn dins las...
Reference: D03RLDc
Mort et résurrection de M. Occitania es, istoricament, la primièra pèça de...
Reference: D03RLDi
Fabricant: IEO
Las sièis darrièras pèças entièrament en occitan de Robert Lafont : d'òbras...