Referéncia : 978-2-9530159-2-8
Après L’âpre verdeur des légendes, qui était la traduction de textes surtout biographiques du Périgourdin Claude Seignolle, cette nouvelle série comprend uniquement des nouvelles sorties de l’imagination de celui-ci : des histoires mystérieuses, voire diaboliques !En occitan (languedocien).
Referéncia : 978-2-8240-0319-1
Editor, Labèl Editions des Régionalismes
Per adolescents (e adultes !), la revirada d’una de las mai celèbras aventuras de Sherlock Holmes, Le Chien des Baskerville (The Hound of the Baskervilles), un classic grand del roman policièr, en occitan (languedocien).
Referéncia : 978-2-916718-45-3
Editor, Labèl Letras d'òc
Elle était très attendue : jusqu'ici, aucune version complète de la Bible n'avait été publiée en occitan. Le manque est comblé grâce à cet Ancien Testament, traduit par Jean Larzac, et permet à chacun de lire en occitan cette œuvre religieuse fondamentale qui est aussi une des sources majeures de notre patrimoine littéraire et artistique. DÉSOLÉS :...
Referéncia : 978-2-85910-612-6
Editor, Labèl IEO edicions
De descobrir : un conte fantastic al biais de Flaubert o de Maupassant, un conte saborós, plasent e crudèl, que mancarà pas de vos interpelar, d'aquel grand escrivan portugués. En occitan.
Referéncia : 978-2-37863-039-3
Editor, Labèl Letras d'òc
Per nòstre plaser màger, pichons e bèls, la revirada occitana de las Lettres de mon moulin. Un gaug de lectura vertadièr, que se cal pas refusar ! En occitan (lengadocian).
Referéncia : 978-2-8240-0341-2
Per adolescents (e adultes !), la revirada d’una de las mai celèbras aventuras de Sherlock Holmes, Le Chien des Baskerville (The Hound of the Baskervilles), en occitan (gascon).
Referéncia : 978-2-8189-6561-0
Superbes décors, dialogues ciselés... Ce beau roman graphique est l'adaptation de La Gloire de mon père, et qui plus est, en occitan de Provence (graphie mistralienne).Adolescents et adultes y trouveront leur compte. DESOLATS : ES AGOTAT !
Referéncia : 978-2-85910-616-4
Editor, Labèl IEO edicions
Pels joves a partir de 10 ans, mas tanben pels adultes, un mescladís susprenent d'encantament e de fantastic, una novèla aimablament gotica, per un autor que consideran coma un del grands iniciadors de la literatura etasuniana. De (tornar) descobrir… en occitan.
Referéncia : 978-2-915732-92-4
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan d'Auvergne et du Velay. A découvrir en famille et même à l'école : quò-es bien de biais !Bilingue.
Referéncia : 978-2-8240-1130-1
Editor, Labèl Editions des Régionalismes
Coma Romieu e Julieta, Pau e Virginia simbolizan la jooinessa e l'amor perfièch. Abalits coma fraires e sòrre sus una illa isolada, creisson amassa e descobrisson l'amor. Mas las constrenchas socialas los arrancaràn de lor paradís… Per adolescents e adultes, una revirada en occitan (lengadocian) d'aquel classic de la literatura francesa.
Referéncia : 978-2-240-05191-2
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels mainatges tre 6 ans, un pichon libre plan amusant e plen de fantasiá : las aventuras dels vesins fadorlits del jove Taavi. Un recuèlh d'istòrias cortas, per legir lo ser, sol.a o acompanhat.da. En occitan (gascon) amb fichièr sonòre.
Referéncia : 978-2-37863-021-8
Editor, Labèl Letras d'òc
Aqueste libròt vos prepausa 70 fablas. De racontes brèus en pròsa que son demorats vius e mordents gràcias a lor escritura densa e ponhenta. En occitan gascon, amb lexic.