EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Chants occitans du Périgord... - Etienne Roux Mai grand

Chants occitans du Périgord... (avec CD) - Etienne Roux

978-2-917451-25-0

Nòu

Novelum - IEO Perigòrd

Partitions, textes occitans et traductions françaises, enregistrements sur CD. De quoi vous donner l'envie de chanter !

Detalhs

Disponible

11,37 €

Detalhs

Edicion Novelum - IEO
Data de publicacion : 2015
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 21 x 15 cm
Nombre de paginas : 50
Religadura : brocat, cobèrta sopla
Durada : CD : 39 min 38 s
Nombre de títols : 17
Presentacion : Amb CD inserit dins lo libre

Ne saber mai

Chants occitans du Périgord et d'ailleurs

Troisième édition, revue et augmentée.

Etienne Roux

Un recueil de vingt chansons traditionnelles occitanes, issues principalement du Périgord. Une bonne partie d'entre elles viennent du recueil Chansons patoises du Périgord (E. Casse et E. Chaminade, 1902), mais aussi de collectages. Quatre autres viennent d'autres régions : Béarn, Rouergue, Limousin, Provence...
En voici la liste :
La pita Joana dau Rei - La Marguí - Qui portarà dinnar au boièr ? - Dija, Joanton - Quand lo pastor - Las filhas de Marzac - Lo tendilhon - Quo es quilhs gojats - La Dondena - Lo Turlututú - Quant vòs ganhar - Ma Liseta - La Ió-ió - N'i a gaire qu'ai auvit - La terra es fraja - Doman es lo prumièr de mai - Veicí lo jòli mes de mai - Lo cur de ma mia - La passion - Donatz daus uòus.

Pour chaque chanson, on trouvera la partition, parfois harmonisée à deux ou trois voix, les paroles occitanes et leur traduction française ainsi qu'un petit texte de présentation avec indication des sources.
Sur le CD, vous entendrez 17 de ces chansons, interprétées par le groupe de chant Les Zinzonaires.

Edition Novelum-IEO.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...