Avètz ja vist
Un sympathique petit livre bilingue dans lequel...
Un sympathique petit livre bilingue dans lequel vous trouverez un CD de 19 chansons d'Auvergne, chansons traditionnelles ou chansons d'auteurs, interprétées par La Chorale du Convise.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Lo Convise |
Data de publicacion : | 2014 |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Format (a x l) : | 24 x 16 cm |
Nombre de paginas : | 32 |
Religadura : | agrafat |
Durada : | 58 min 14 s |
Nombre de títols : | 19 |
Presentacion : | Amb CD inserit dins lo libre |
lo temps, la lenga nòstra, las cançons...
Chorale du Convise (direction Claude Descombels)
accompagnée par : Amélie Castel (accordéon, percussions), Joëlle Clermont-Cassagne (cabrette), Claude Descombels (flûte, cabrette), Noël Lafon (accordéon), Philippe Roux (guitare).
Louis Debrons, Raymond Four, Altero Betti, Tonin Troupel, Jean-Marie Gaston... autant de poètes et de musiciens qui ont célébré la fierté d’être auvergnat, la beauté du pays, la mémoire, le rire et la malice, la profondeur, l’homme et de la femme de toujours...
La Chorale du Convise interprète en occitan (à l'exception des "Ouvriers du barrage") toutes ces chansons d'auteurs bien connus, qui font partie du patrimoine de l'Auvergne.
Titres :
1 - Lo molin de Pont Farend (Raymond Bouniol, Louis Rispal)
2 - Viva l’Auvèrnha (Louis Debrons)
3 - Aval près del riu (Zéfir Bosc, Marcel Pelat)
4 - A la campanha (traditionnel)
5 - Las fialairas (Raymond Four)
6 - La Planesa (Altero Betti)
7 - Barcairòla (Raymond Four)
8 - Cabreta e cabretaires (Eugène Pagès, Louis Debrons)
9 - Les ouvriers du barrage (René Limousin, Altero Betti)
10 - Tres menetas (traditionnel )
11 - La fièra de la castanha (Jean-Marie Gaston, Tonin Troupel)
12 - La pajonaira (vieille danse, paroles de Jules Delouvrier et Noël Lafon)
13 - Lo boçut (traditionnel)
14 - Las parpandas (Jean-Marie Gaston, Marius Rigal)
15 - La carreta (traditionnel Cévennes coll. Jean-Noël Pelen)
16 - L’autan (Gérard Pertus, Jean-François Coto)
17 - Regret de l’an 2000 (Amélie Castel)
18 - Les mòrts que vivon (Eugène Pagès, Pierre Redon)
19 - Que soi fièr d’èstre auvernhat (Louis Debrons).
Un livret bilingue (textes occitans et traductions françaises), illustré de dessins et de photographies, enveloppe le CD.
Editions du Convise.
Reference: 978-2-914662-23-9
Fabricant: Ostal del libre
Un recuèlh de 125 cançons occitanas per escotar e per dançar, bilingüe amb...
Reference: 978-2-85910-616-4
Fabricant: IEO edicions
Pels joves a partir de 10 ans, mas tanben pels adultes, un mescladís...
Reference: 3521383467008
Ven de sortir, lo segond album de Garric : a l’encòp un recital per dançar e...
Reference: 978-2-36747-059-7
Fabricant: Yoran Embanner
Per un istorian bèl de l’espaci occitan e de la revindicacion occitana...
Reference: 978-2-35068-558-8
Dans une collection au format de poche, voici un petit livre synthétique et...
Reference: 3521383466285
Fabricant: CORDAE - La Talvera
"A tu vai ?" Una expression populara que ditz l’incredulitat e l’ironia. Que...
Reference: 2-85910-350-3
Fabricant: IEO edicions
De la préhistoire à nos jours, une analyse passionnante du fait occitan à...
Reference: CONT29
Fabricant: Conta'm
Per totes a partir de 4 ans. Adaptat d’una BD de Benjamin Renner se-meteis,...
Reference: 978-2-85910-424-5
Fabricant: IEO edicions
Un petit livre simple et clair, pour permettre à ceux qui éprouvent quelque...
Reference: 3521383449431
Fabricant: Sirventés
Neuf ans après Soli solet, le nouvel album en solo de Laurent Cavalié, et...
Reference: 020190500007
Fabricant: AEPEM
Basile Brémaud est unanimement reconnu comme un des meilleurs connaisseurs...
Reference: 3760231769264
A l'encòp la tradicion e la musica d'auèi ? Aquí avètz Cocanha e son segond...
Reference: 978-2-36747-071-9
Fabricant: Yoran Embanner
Une méthode d'apprentissage pour l'occitan vivaro-alpin, qui se parle dans le...
Reference: 978-2-240-04929-2
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels joves a partir de 9-10 ans, doas novèlas ineditas de Michel Piquemal :...
Reference: 978-2-240-04806-6
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les jeunes à partir de 11 ans et plus – adultes compris – neuf aventures...
Reference: 0201904000008
Fabricant: AEPEM
Un très beau disque solo de musique traditionnelle des Combrailles...
Reference: 3521383449301
Quand le choeur d'hommes de Bigorre bien connu rencontre le batteur de jazz...
Reference: 978-2-915732-96-2
Pel plaser mai grand dels pichons e dels bèls, lo celèbre escolan de Sempé e...
Reference: 9782953679946
Un livre superbe pour découvrir un choix de textes originaux de la Canso,...
Reference: 9782356876256
Al contra de tot embarrament identitari, aqueste obratge amassa l’expression...
Reference: 978-2-37863-020-1
Fabricant: Letras d'òc
Plus de cinquante contes de ces hautes terres de l’Aubrac, entre Aveyron,...
Reference: 978-2-85792-241-4
Fabricant: Fédérop
Aquesta polida reedicion prepausa, jol títol "Los Saumes de la nuòch", los...
Reference: PAG018
Amateurs de chant traditionnel occitan, réjouissez-vous ! Après Margarida...
Reference: 978-2-917451-31-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Un guida botanic plan illustrat per descobrir o reconéisser los arbres, del...
Reference: 978-2-8189-6561-0
Superbes décors, dialogues ciselés... Ce beau roman graphique est...
Reference: 978-2-85910-609-6
Fabricant: IEO edicions
Pel plaser de se daissar susprene : vint e quatre novèlas, totas diferentas,...
Reference: 978-2-916718-53-8
Fabricant: Letras d'òc
Plus de cent contes occitans recueillis par André Lagarde aux confins de...
Reference: 978-2-917111-53-6
Fabricant: L'Aucèu libre
Per tot public, sèt contes inedits, inspirats de la tradicion orala, ont...
Reference: 979-10-699-3012-4
Un libre plan polit amb fòrça illustracions per descubrir o tornar descubrir...
Reference: 978-2-9557958-0-4
Un vinhairon a cò d’un autor de benda dessenhada, mai un autor de benda...
Pour débutants. Le livre : 23 leçons accompagnées de leur vocabulaire,...
Les années 1980 : Barriac, un village de la montagne cantalienne, avec ses...